What is the translation of " HUGE PROBLEMS " in Hebrew?

• בעיות גדולות
• בעיות עצומות

Examples of using Huge problems in English and their translations into Hebrew

I got huge problems.
יש לי בעיות ענקיות.

It solves nothing and creates huge problems.
היא לא פותרת שום בעיה ויוצרת המון בעיות חדשות.

I can see huge problems along the way.
אני צופה בעיות משמעותיות לאורך הדרך.

But there are two huge problems….
אבל יש שתי בעיות גדולות….

There will be huge problems to deal with in Syrian society.
יהיו בעיות עצומות שיש לטפל בהן בתוך החברה הסורית.

The world faces huge problems.
העולם ניצב בפני בעיות גדולות.

FIFA will have huge problems ifonly the local clubs are in the semi-finals.
לפיפ"א תהיה בעיה גדולה אם רק הנבחרות המקומיות תהיינה בחצי-הגמר.

And this arrest can create huge problems in your life.
הצער, אמונה זו יכולה ליצור בעיות גדולות בחיים שלך.

Huge problems are strangling their motivation to deal with capacity-building as a systematic solution to daily problems..
כך בעיות הענק חונקות את המוטיבציה לעסוק בבניית יכולות לפתרון שיטתי של בעיות היום-יום.

Claire, we got some huge problems this time!
קלייר, יש לנו בעיות עצומות!

And although the diagonals and bevels can save time and materials, but this leads to huge problems in the future.
ואף על פי שהאלכסונים והשקעים יכולים לחסוך זמן וחומרים, אבל זה מוביל לבעיות ענק בעתיד.

There's two huge problems with this claim.
יש שתי בעיות מאוד חמורות עם הטענה הזו.

I see now that little lies can cause huge problems.
לא, קייל, צדקת. עכשיו אני מבין ששקרים קטנים יכולים לגרום לבעיות עצומות.

Although colour blindness can cause huge problems for users, it's actually quite simple to combat.
למרות שעיוורון צבעים יכול לגרום לבעיות גדולות אצל משתמשים, הפתרון לכך מצד המעצבים די פשוט.

If you even try to pass this guy off on me now after Taylor personally went out and supervised his capture, you will make huge problems for me.
אם תנסה להעביר אליי את הבחור הזה אחרי שטיילור אישית פיקח על לכידתו, תיצור בעיות ענקיות עבורי.

With high-quality gasoline in the country there are huge problems- most of the gas stations offering customers low quality fuel.
עם בנזין באיכות גבוהה בארץ יש בעיות עצומות- רוב תחנות הדלק ומציעים ללקוחות דלק באיכות נמוכה.

Scientists are totally stymied at the moment-- the power of the data that other scientists have collected is locked up and we need to get it unlocked so we can tackle those huge problems.
כיום המדענים תקועים-- העוצמה של הנתונים שנאספו על-ידי מדענים אחרים עדיין סגורה ונעולה. אנו צריכים לשחרר אותה כדי שנוכל להתמודד עם הבעיות העצומות.

But taken together, they can create huge problems in your life.
בחייך למרבה הצער, אמונה זו יכולה ליצור בעיות גדולות בחיים שלך.

So I think that in Russia there is a special predisposition for such relations since, despite the huge problems that appeared during the Soviet era, people nevertheless had a positive feeling and a certain affinity for this state.
אני סבור שברוסיה קיימת נטייה מיוחדת ליחסים מסוג זה, מפני שלמרות הבעיות העצומות שהופיעו בזמן השלטון הסובייטי, אנשים בכל זאת נשארו עם תחושות חיוביות וזיקה מסוימת למצב ההוא.

That's a huge problem, I agree.
זאת אכן בעיה גדולה, אני מסכים.

So, a huge problem.
כלומר, בעיות עצומות.

Here's another huge problem.
הנה בעיה גדולה אחרת.

We have a huge problem here.
יש לנו בעיה גדולה כאן.

That will be a huge problem.
זו תהיה בעיה גדולה.

Because if that's what your saying we have a huge problem.
כי אם כן יש לנו בעיה גדולה.

Now he's a big gun runner and has a huge problem letting go.
עכשיו הוא סוחר נשק גדול ויש לו בעיה גדולה עם פרידות.

Egos, of course, again a huge problem.
אגו, כמובן, שוב, בעיה גדולה.

A small step to help solve a huge problem.
צעד קטן לפתרון בעיה גדולה.

Valeriy has a problem… a huge problem.
היי שרוני, יש לי בעיה, בעיה גדולה.

We have a huge problem.
יש לנו בעיה גדולה.