Examples of using Huge problems in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I got huge problems.
Claire, we have got some huge problems!
Was having huge problems with Marie-Claude.
With hot water simply huge problems.
Z goraca woda naturalna wielka problematyka.There are huge problems related to global warming.
Istnieją ogromne problemy związane z globalnym ociepleniem.
And we have never really had any huge problems.
However there is two huge problems with Clenbuterol.
Thus, little annoyances turn into huge problems.
A zatem, małe przykrości zamieniają się w ogromne problemy.This can lead to huge problems within the company.
Może to prowadzić do ogromnych problemów w firmie.Otherwise we are going to have huge problems.
The huge problems of our societies can foster defeatism.
Ogromne problemy naszych społeczeństw mogą podsycać niewiarę w przyszłość.This itself creates huge problems in our practice.
Samo to stwarza już ogromne problemy w naszej praktyce.I see now that little lies can cause huge problems.
Teraz widzę, że małe kłamstwa mogą powodować ogromne problemy.
We have huge problems, especially when it comes to segregation.
Mamy olbrzymie problemy, przede wszystkim jeśli chodzi o segregację.By that point I… was having huge problems with Marie-Claude.
Wtedy miałam już ogromne problemy z Marie-Claude.In Ukraine there are no reforms,we will have huge problems.
It's caused huge problems for motorists.- What's it like out there?
These people already have huge problems in this area.
Ci ludzie już teraz mają ogromne problemy z opornością w tej dziedzinie.We welcome cooperation between Member States in dealing with these huge problems.
Cieszy nas, że państwa członkowskie podejmują współpracę, by uporać się z tymi ogromnymi problemami.Terrorism attacks were huge problems that Kremlin had to deal with.
Ataki terrorystyczne były ogromnymi problemami, z którymi Krym musiał się zmierzyć.SV Mr President,the European energy market has huge problems.
SV Panie przewodniczący!Europejski rynek energetyczny boryka się z ogromnymi problemami.In each of the eight cities, there are huge problems related to injecting drug use.
W każdym z ośmiu miast istnieją ogromne problem związane z dożylnym przyjmowaniem narkotyków.They cannot be asked for things that would bring them to their knees,when they already have huge problems.
Nie można ich prosić o rzeczy,których ciężaru nie zdołały udźwignąć, skoro już borykają się one z poważnymi problemami.As I said,all Member States have huge problems in connection with the labour market.
Jak już powiedziałam,wszystkie państwa członkowskie mają ogromne problemy związane z rynkiem pracy.Mr President, it is obvious that if we do not resolve the Greek problem we will have huge problems in the whole euro zone.
Panie Przewodnicząc! To oczywiste, że jeśli nie rozwiążemy problemu Grecji, będziemy mieć ogromne problemy w całej strefie euro.There are, of course, huge problems in converting a hippo-like creature into a whale.
Oczywiście istnieją ogromne problemy w przekształceniu zwierzęcia podobnego do hipopotama w wieloryba.Now we know that these new states have inherited huge problems from the Soviet Union.
Obecnie wiemy, że te nowe państwa odziedziczyły po Związku Radzieckim ogromne problemy.Let us be honest: there are huge problems with official research on energy devices, and a"public domain" research would address these problems. .
Bądźmy szczerzy: istnieją poważne problemy z oficjalnymi badaniami urządzeń energetycznych, zaś"public domain" badania mogą je rozwiązać.Only together can we find solutions that solve the huge problems Europe is faced with today.
Tylko razem możemy znaleźć rozwiązania, które rozwiążą ogromne problemy, z jakimi ma dzisiaj do czynienia Europa.However, it faces huge problems all over Europe where mainly road congestion is threatening economic development within the European Union.
Jednakże boryka się on z ogromnymi problemami w całej Europie, gdzie korki komunikacyjne, głównie w ruchu drogowym, zagrażają rozwojowi gospodarczemu Unii.
