What is the translation of " HUMAN EVOLUTION " in Hebrew?

• האבולוציה האנושית
• אבולוציה אנושית
• ההתפתחות ה אנושית
• באבולוציה האנושית
• לאבולוציה האנושית
• שהאבולוציה האנושית
• התפתחות האדם
• האבולוציה של האדם
• התפתחות האנושות
• אבולוציית האדם

Examples of using Human evolution in English and their translations into Hebrew

There is no human evolution.
אין התפתחות אנושית ראויה.

Human evolution may depend on it.
מרמת ההתפתחות האנושית תלויה במה שיהיו.

Stone Tools in Human Evolution.
האם הוא מסמן אבן דרך בהתפתחות האנושית?

Maybe human evolution is not yet finished.
אולי מלאכת האבולוציה לא הושלמה עדיין.

Now let's look at human evolution.
הבה נתבונן לאחור אל התפתחות האנושות.

Human evolution is attained when the head and the heart are harmonized.
ההתפתחות האנושית מושגת כאשר יש הרמוניה בין הלב והראש.

To control human evolution, darling.
כדי לשלוט באבולוציה אנושית, יקירים.

We were creating visual imagery provoking human evolution.
יצרנו מוצגים ויזואליים שמגרים את האבולוציה האנושית.

He claimed that human evolution has come to a halt.
אנחנו התרגלנו לכך שהאבולוציה האנושית נעצרה.

That is an intuitive awareness and it represents Human evolution.
זוהי מודעות אינטואיטיבית והיא מייצגת את ההתפתחות האנושית.

As the 21st century began… human evolution was at a turning point.
כשהמאה ה-21 החלה ההתפתחות האנושית היתה בנקודת מפנה.

She is careful to emphasise that their results concern human evolution.
פסואוני מקפידה להדגיש כי התוצאות שלהם נוגעות לאבולוציה האנושית.

Thus with the principle of human evolution is connected the concept of Initiation.
כך, לעיקרון של התפתחות האנושות קשור המושג של התקדשות.

The dimming of consciousness during sleep is a consequence of human evolution.
התודעה המעומעמת במהלך השינה הינה תוצאה של אבולוציה אנושית.

Therefore, it is obvious that"human evolution", too, is a story that has never taken place.
לכן, ברור שגם"אבולוציה אנושית" הינה סיפור שמעולם לא התרחש.

I am passionate about metaphysics, spirituality, and observe human evolution.
אני נלהב מטאפיזיקה, רוחניות, ויש לבחון את האבולוציה האנושית.

Seven million years of human evolution were dominated by two challenges: food scarcity and cold.
שבעה מיליון שנים של אבולוציה אנושית הונחו על ידי שני אתגרים עיקריים: מחסור במזון וקור.

Such traits were of crucial importance to the effort to reconstruct human evolution.
ממצאיהם היו נדבך חשוב במאמץ לשחזר את האבולוציה האנושית.

Together, these two papers shine light on human evolution because we now have an adaptive perspective.
ביחד, שני מסמכים אלה שופכים אור על אבולוציה אנושית, כי עכשיו יש לנו נקודת מבט אדפטיבית.

Biodynamic Psychology is a biological and psychological approach to human evolution.
הפסיכולוגיה ביודינמית היא גישה ביולוגית ופסיכולוגית להתפתחות האנושית.

By a strange coincidence, a remarkable thing happened in human evolution at the time when materialism entered into it.
באופן מוזר קרה דבר יוצא דופן באבולוציה האנושית בזמן שבו המטריאליזם החל להשתלט.

A few theorists even claim that infanticide was an important factor in human evolution.
תאורטיקנים אחדים טוענים אפילו שרצח-תינוקות היה גורם חשוב בהתפתחות האדם.

What was the intention of this soul that did not enter human evolution but worked in Krishna and again in this Jesus child?
מה היתה המטרה של נפש זו שלא נכנסה לאבולוציה האנושית אבל פעלה בקרישנה ושוב בילד ישוע זה?

But it's a technology so pervasive, so invisible, that we, for a long time, forgot to take it into account when we talked about human evolution.
אבל זו טכנולוגיה כה נפוצה, כה סמויה, שאנחנו, במשך זמן רב, שכחנו לקחתה בחשבון כאשר דיברנו על האבולוציה האנושית.

To belong willy-nilly to a certain level of human evolution is not the same as attaining that level through inner exercises.
להשתייך בעל כורחו לרמה מסוימת של אבולוציה אנושית אינו זהה להשגת רמה זו באמצעות תרגול פנימי.

Page 41 Eurythmy is indeed something that must make its appearance in human evolution at this time;
האוריתמיה היא אכן משהו שחייב להופיע באבולוציה האנושית בזמן הזה;

The meaning and purpose of human evolution on Earth is that human souls should become more and more conscious of their mission.
המשמעות והמטרה של אבולוציה אנושית על האדמה היא- שנפשות אנושיות יצטרכו להפוך יותר ויותר מודעות לשליחות שלהן.

Oh, God… that's…(Inaudible) Ugh! This is about taking human evolution to the next level.
אלוהים, זה… מדובר פה על השלב הבא באבולוציה האנושית.

We must realize that to follow something out of a sense of duty is injurious, but to follow karma is something that accords entirely with the direction of human evolution.
חייב להיות ברור: לציית לחובה זהו דבר מזיק; אך הליכה בעקבות הקארמה נמצאת בהחלט בכיוון של ההתפתחות האנושית.

If all human evolution is studied in detail, one discovers that during embryonic development in the womb, the human being uses something other than mere carbon dioxide.
אם כל האבולוציה האנושית נלמדת לפרטים, מגלים שבמשך התפתחות העובר ברחם, האדם משתמש במשהו אחר מאשר דו תחמוצת הפחמן בלבד.