Examples of using Humbling in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If humbling.
Is this His way of humbling me?
ככה אתה משפיל אותי?How humbling to man.
כמה משפיל להיות אדם.That was humbling.
זה היה משפיל.This humbling experience changed me profoundly.
החוויה החטופה הזאת חוללה בי שינוי עמוק.As I said- humbling.
A rather humbling experience, I must say.
Do not you think it humbling?
את לא חושבת שזה משפיל?For the humbling of your souls-.
מְתוֹקוֹת עֵינַיִךְ מֵחָלָב--.That is holy and humbling!
כי העיקר זה קדושה וצניעות!By far… the most humbling of humbling experiences I have ever had.
Yeah, it's been really humbling.
כן, זה היה מאוד משפיל.The situation was humbling enough as it was.
המצב היה מספיק משפיל גם ככה.It was scary, and it was humbling.
זה היה מפחיד וזה היה משפיל.That was the most humbling moment for me.
זה היה הרגע הכי משפיל מבחינתי.This last year has been humbling.
And that's been my humbling experience in this.
וזה היה נסיון שמילא אותי צניעות פה.The support i got was very humbling.
אך העזרה שקיבל הייתה צנועה מאד.It was extremely humbling for me to allow myself to be there at all.
זה היה מאוד יומרני עבורי להרשות לעצמי להיות שם בכלל.Old age has a way of humbling men.
The second commonality was just as curious,but far more humbling.
It's a little bit of a humbling experience.
This experience has been so humbling!
החוויה הזו הייתה כל כך משפילה!Instead, I had a very humbling experience.
במקום, עברתי חוויה משפילה מאוד.Going back to rehab a second time was humbling.
זה לא יקרה. החזרה לגמילה בפעם השנייה הייתה משפילה.I find it a much more humbling idea.
מדובר ברעיון הרבה יותר צנוע.Looking back, it was just so humbling.”.
במבט לאחור אני חושבת שזה היה מאוד משפיל".There are no words to describe how humbling it is.
אין מלים לתאר כמה זה משפיל.I cannot truly express how gratifying and humbling that is.
אני לא מצליחה להסביר לו כמה זה משפיל ומעליב.
