What is the translation of " I'M GOING TO ALLOW " in Hebrew?

• אני אתיר
• ארשה ל
• אני הולך כדי לאפשר ל
• אני הולכת להתיר

Examples of using I'm going to allow in English and their translations into Hebrew

I'm going to allow it.
אני אתיר זאת.

We're going to need more employees, So I'm going to allow everyone escorts, even the girls.
נזדקק לעובדים נוספים. אני מתכוונת להרשות לכולם להביא ליווי, אפילו לבנות.

I'm going to allow it.
אני ארשה זאת.

If you think for a minute that I'm going to allow you to turn these kids into some kind of-.
אם אתה חושב לרגע שאני הולך מאפשר לך להפוך את הילדים האלה לסוג של-.

I'm going to allow it.
אני אתיר את זה.

The hostess in me who's using her wedding… china for the first time wants to say hell, no, but yeah, I'm going to allow it.
כיוון שאנו משתמשים בסט הכלים בפעם הראשונה, אני רוצה לומר:"אין מצב". אבל כן, ארשה את זה.

I'm going to allow them.
אני אסכים לזה.

Instead, since my nephew gave me My very first thesaurus as a birthday present, I'm going to allow you to choose from the following.
במקום זאת, מאחר שאחייני נתן לי מילון למילים נרדפות ליום ההולדת, אתן לכם לבחור מבין הכינויים הבאים.

I'm going to allow it.
אני הולכת להתיר זאת.

In the shared interest of giving Caroline the night of her dreams… I'm going to allow you 5 seconds before I rip your heart out of your chest.
מתוך אינטרס משותף לתת לקרוליין את ליל חלומותיה… אאפשר לך 5 שניות לפני שאעקור את לבך מהחזה.

I'm going to allow it.
אני הולך כדי לאפשר לו.

Under the circumstances I'm going to allow your exploratory mission into the anomaly.
בנסיבות אלו ארשה לך להיכנס עם משלחת המחקר שלך לסטייה.

I'm going to allow the evidence.
אני אתיר את הראיה.

Cameron, if you think i'm going to allow you to be flatlined-- Seriously, dude, no way.
קמרון, אם אתה חושב שאני הולך כדי לאפשר לך להיות flatlined-- ברצינות, אחי, שום אופן.

I'm going to allow you to introduce yourself.
אני אתן לך להציג את עצמך.

Yes and because we're so close, I'm going to allow you keep a laptop with potentially classified information on it.
כן, ובגלל שאנחנו כל-כך קרובים, אני הולכת לתת לך להחזיק מחשב נייד שיש בו מידע מסווג.

So I'm going to allow you to ask me three questions.".
אז ארשה לך לשאול אותי שלוש שאלות".

It's highly irregular, but I'm going to allow it, given the severity of the charges and how many tax dollars you have wasted.
זה חריג מאוד, אבל ארשה זאת, בהתחשב בחומרת האישום ובסכומים שבזבזת מכספו של משלם המסים.

I'm going to allow you to live, let you return to the land of the weak.
ארשה לך להישאר בחיים, ארשה לך לחזור לאדמת החלשים.

So I'm going to allow it.
אז אני הולכת להתיר זאת.

I'm going to allow you to maintain your recruiting privileges because of the man.
אני הולכת לאפשר לך לשמור על זכויות הגיוס בגלל האדם.

So I'm going to allow this internship.
אז אני אאפשר את ההתמחות הזאת.

I'm going to allow the dancers to, uh, join in association with the puppeteers.
אני הולך לאפשר לרקדניות להצטרף להתאחדות עם מפעילי הבובות.

I'm going to allow Mr. Purcell a little leeway here but ask him to make his questions more specific.
אני הולך כדי לאפשר למר פרסל קצת מרחב תמרון כאן אבל תשאל אותו כדי להפוך אותו שאלות ספציפיות יותר.

I am going to allow your sister three overnight visits a week, starting tonight pending resolution of the adoption issue.
אני עומדת להרשות לאחותך… שלושה ביקורים ליליים בשבוע החל מהערב עד לפתרון עניין האימוץ.

I'm not going to allow this intrusion.
אני לא הולך להרשות את ההפרעה הזאת.

Well, we're not going to test that theory, because I'm not going to allow it.
טוב, אנחנו לא הולכות לבחון את התיאוריה הזאת בגלל שאני מתכוונת להרשות את זה.

M going to allow it.
אני ארשה זאת.

Tonight I am going to allow myself to cry and let it all out.
הלילה אני מתכוונת לבכות כמו שצריך, להוציא הכול החוצה.

Ferguson:“I wasn't going to allow anyone to be stronger than I was.
פרגוסון:"לא הרשיתי לאיש להיות יותר חזק ממני".