What is the translation of " I'M MAKING A LIST " in Hebrew?

• אני מכין רשימה
• אני עושה רשימה
• שהכנתי רשימה
• אני עורך רשימה

Examples of using I'm making a list in English and their translations into Hebrew

I'm making a list.
אני עושה רשימה.

Hold on, I'm making a list.
קדימה, אני מכין רשימה.

I'm making a list.
אני עורך רשימה.

But, just in case I skipped a dose, I'm making a list.
אבל, רק למקרה דילגתי על מנה, אני עושה רשימה.

I'm making a list.
אני מכין רשימה.

How are we even gonna find--? Actually, I'm making a list of women I know who might be into this.
איך בכלל מוצאים… האמת שהכנתי רשימה של כל הנשים שאני מכירה שאולי יהיו מעוניינות.

I'm making a list.
אני מכינה רשימה.

So, I'm making a list.
עכשיו, אני עושה רשימת.

I'm making a list.
אני עורכת רשימה.

And I'm making a list of absent teachers.
ואני עושה רשימה של מורים נעדרים.

I'm making a list of birthdays.
אני מכין רשימה של ימי הולדת.

Because I'm making a list and I'm checking it twice.
בטוח? כי אני עושה רשימה ואני בודק פעמיים.

I'm making a list And checking it twice.
אני מכין רשימה ובודק אותה פעמיים.

Listen, I'm making a list of suspects from the N.E.C.S. Database.".
תקשיב, אני עורך רשימה ממאגר הנתונים של בתי המשפט.

I'm making a list of ways to kill you!
אני מכינה רשימה של דרכים להרוג אותך!

Uh, actually, I'm making a list of the people you shouldn't date.
אה, בעצם, אני עושה רשימה של האנשים שלך אסור לצאת איתם.

I'm making a list of everyone in the family's injuries.
אני מכין רשימה של כל בני המשפחה שנפצעו.

Actually, I'm making a list of women I know who might be into this.
האמת שהכנתי רשימה של כל הנשים שאני מכירה שאולי יהיו מעוניינות.

I'm making a list of rich people with a million dollars we can borrow for Joy's bail.
מכין רשימה של אנשים עשירים עם מיליון דולר מהם נוכל להלוות כסף כדי לשחרר את ג'וי בערבות.

I'm making a list, a long list. But right now, I just need to wrap my head around what I have seen.
אני מכין רשימה, רשימה ארוכה, אבל כרגע, אני פשוט צריך לעכל את מה שראיתי.

I'm making a list of potential themes for our set list at sectionals, and right now I can't decide between classic TV theme songs or a salute to autumn.
אני מכין רשימה של נושאים פוטנציאלים לרשימת השירים שלנו בתחרות המקומית, וכרגע אני לא מסוגל להחליט בין שירי פתיחה לסדרות קלאסיות או הצדעה לסתיו.

I was making a list.
אני עושה רשימה.

I was making a list of scientists for you.
ואני מכינה רשימה של מדענים עבורך.

In fact, I have been making a list.
למעשה, אני כבר עושה רשימה.

Because like Santa Claus, I have been making a list of people to kill twice.
כי בדיוק כמו סנטה קלאוס, אני עושה רשימה של אנשים שצריך להרוג פעמיים.

I'm sure Molly's making a list of what we have to do.
אני בטוחה שמולי מכינה רשימה של דברים לעשות.

The first thing I do is make a list of everything I need to do.
אחד הדברים הראשונים שאני מלמדת זה להכין רשימה לכל דבר שרוצים לעשות.

I'm saying that when i feel overwhelmed, Something i like to do is make a list.
אני יודעת, אני רק אומרת שכשאני עייפה, אני אוהבת להכין רשימה.

I should be making a list, I know.
אני אמור להכין רשימה אני יודע.

I'm not making a list of books to read.
אני לא מכין רשימת מאמרים שצריך לקרוא.