What is the translation of " I'M NOT PULLING " in Hebrew?

• אני לא מושך
• אני לא מוציאה

Examples of using I'm not pulling in English and their translations into Hebrew

I'm not pulling.
לא עוצר.

When I return the favor, I'm not pulling any punches.
כשאני חוזר לטובת, אני לא מושך את כל מכות.

I'm not pulling.
אני לא מושך.

I have two months before the wedding, which means I'm not pulling any punches.
החתונה בעוד חודשיים, מה שאומר שאני לא נסוגה לאחור.

I'm not pulling over!
אני לא מושך מעל!

Dear Aunt Rosamund, I'm so grateful for all you have done and I'm not pulling rank but the fact remains, you have never been a mother.
הדודה רוזמונד היקר, אני כל כך אסירת תודה לכל מה שעשית ואני לא מושך את דרגה אבל העובדה נשאר, שמעולם לא הייתאמא.

I'm not pulling over.
אני לא עוצר בצד.

What, now I'm not pulling it off?
מה, עכשיו אני לא מצליח?

I'm not pulling anything.
אני לא עושה כלום.

Listen, I'm not pulling past anybody.
תקשיב, אני לא מושך בעבר אף אחד.

I'm not pulling over now.
אני לא עוצר עכשיו.

I feel like i'm not pulling my weight at work.
אני מרגישה שאיני מבצעת את תפקידי בעבודה.

I'm not pulling it back!
אני לא מושכת אותו בחזרה!

And I'm not pulling any associate shit.
ואני לא מושך כל חרא כלול.

I'm not pulling weeds.
אני לא מושך את עשבים שוטים.

No, I'm not pulling anything.
לא, אני לא בונה שום תזה.

I'm not pulling his act.
אני לא מבטל את המופע שלו.

Here, I'm not pulling your pinkies here, guy.
כאן, אני לא מושך זרתות שלך כאן, בחור.

I'm not pulling the plug on Sulla.
לא אעצור את סלה.

I'm not pulling the car-- here.
אני לא מושך car-- כאן.

I'm not pulling your album;
אני לא מוציאה את האלבום שלך.

I'm not pulling a shopping cart.
אני לא דוחף עגלת קניות.

I'm not pulling the plugon my husband.
אני לא מוציאה את השקע של בעלי.

But I'm not pulling her from her first homicide case.
אבל אני לא מוציא אותה מתיק הרצח הראשון שלה.

I'm not pulling any surprises, but still she's surprised.
לא הכנתי שום הפתעה. אבל היא עדיין מופתעת.

No, I'm not pulling your leg, Margaret. I'm a Jew.
אני לא מרמה אותך, מרגרט, אני יהודי.

I'm not pulling them off their duties to prepare your ship for launch, and I'm not going to drop you off on the side of the road every time we hit a bump.
L' מ' לא מושך אותם את תפקידם כדילהכיןאת הספינהשלך לשיגור, ואני לא הולך להוריד אותך את בצד של הכביש כלפעםשאנחנופגעובליטה.

I am not pulling faces.
אני לא מושך את הפנים.

I am not pulling out of this competition.
אני לא פורשת מהתחרות הזאת.

I wasn't pulling her out of a burning building/ automobile/what have you.
לא הוצאתי אותה מתוך בניין/רכב/מה שתרצה בוער.