What is the translation of " I'M STILL TRYING TO GET " in Hebrew?

• אני עדיין מנסה להשיג
• אני עדיין מנסה לקבל
• אני עדיין מנסה להבין

Examples of using I'm still trying to get in English and their translations into Hebrew

I'm still trying to get details.
אני עדיין מנסה לברר פרטים.

The blue flags represent things that I have already photographed, and the reds are places that I'm still trying to get to..
הדגלונים הכחולים מייצגים את מה שכבר צולם. והאדומים- מקומות שאני עדיין מנסה להגיע אליהם.

I'm still trying to get that off.
אני עדיין מנסה לעכל את זה.

I fired him because he was involved in numerous suspicious drug-related activities which I'm still trying to get to the bottom of.
פיטרתי אותו כי הוא היה מעורב במספר פעולות חשודות הקשורות לסמים, פעולות שאני עדיין מנסה להבין עד הסוף.

I'm still trying to get confirmation.
אני עדיין מנסה לקבל אישור.

Because I'm still trying to get laid.
כי אני עדיין מנסה להשיג זיון.

I'm still trying to get information?
אני עדיין מנסה להשיג מידע-?

Of course, I'm still trying to get into the field.
זו הסיבה שאני ממשיכה לנסות להתעמק בתחום.

I'm still trying to get a line up Nathan.
אני עדיין מנסה לאתר את נתן.

Actually, I'm still trying to get with you.
למען האמת, אני עדיין מנסה לשכב איתך.

I'm still trying to get them out of there.
אני עדיין מנסה להוציא אותם משם.

You see, I'm still trying to get some sleep.
אתה רואה, אני עדיין מנסה קצת לישון.

I'm still trying to get mine back.
אני עדיין מנסה להחזיר את שלי.

So I'm still trying to get a handle on things.
כך שאני עדיין מנסה לארגן דברים.

I'm still trying to get Bobbi through a door.
אני עדיין מנסה לקבל בובי דרך דלת.

I'm still trying to get this family tree straight.
אני עדיין מנסה להבין את עץ המשפחה.

I'm still trying to get the lay of the land here.
אני עדיין מנסה להבין מי נגד מי כאן.

I'm still trying to get to the bottom of this.
אני עדיין מנסה להבין את העניין.

I'm still trying to get you a lab partner, Bart.
אני עדיין מנסה להשיג לך חבר למעבדה, בארט.

I'm still trying to get the information on that communiqué.
אני עדיין מנסה להשיג את המידע שעל השדר הזה.

I'm still trying to get them to play"Danny Boy".
אני עדיין מנסה לשכנע אותם לנגן את"דני בוי".

No, I'm still trying to get through my cardio notes.
לא, אני עדיין מנסה כדי לעבור את ההערות שלי אירוביים.

I'm still trying to get the down-low from this cat Padiche.
אני עדיין מנסה להשיג עוד פרטים מהבחור הזה פאדיש.

I'm still trying to get what my boys have needed all along.
אני עדיין מנסה להשיג מה שהבחורים שלי היו צריכים כל הזמן.

Yeah, I'm still trying to get the feeling back in my jaw from when he elbowed me.
כן, אני עדיין מנסה לקבל את התחושה חזרה בלסת שלי מכאשר הוא מרפק אותי.

I'm still trying to get an arrest warrant for Hubert, turns out all his bluster about having friends in high places, it's actually true.
אני עדיין מנסה להשיג צו מעצר נגד הוברט, מתברר שכל הרעש שלו על החברים בחלונות הגבוהים, זה באמת נכון.

I'm still trying to get a clear picture of what actually went down. In the meantime, my men are taking necessary precautions. What kind of precautions?
אני עדיין מנסה לקבל תמונה ברורה שתראה מה בדיוק קרה, ובינתיים האנשים שלי נוקטים אמצעי זהירות חיוניים?

I'm still trying to get the tech to work for long-term use, and I don't have anything close to a stable power source to even run the thing yet.
אני עדיין מנסה להשיג את טק לעבוד לשימוש לטווח ארוך, ו אין לי שום דבר קרוב אורווה מקור כוח אפילו להפעיל את הדבר עדיין..

I am still trying to get a job on wall street.
אני עדיין מנסה להשיג עבודה בוול סטריט.

That's cos I was still trying to get into your delicates.
זה היה בגלל שעדיין ניסיתי להשיג אותך.