What is the translation of " I'M STILL TRYING TO FIND " in Hebrew?

• אני עדיין מנסה למצוא

Examples of using I'm still trying to find in English and their translations into Hebrew

I'm still trying to find a job.
עדיין מנסה למצוא עבודה.

There's a couple I'm still trying to find.
יש זוג שאני עדיין מנסה למצוא.

I'm still trying to find details.
אני עדיין מנסה לברר פרטים.

He moved here from Georgia about a year ago, uh, I'm still trying to find a current address.
הוא עבר לכאן מג'ורג'יה לפני כשנה, אה, אני עדיין מנסה למצוא כתובת נוכחית.

And I'm still trying to find him.
ואני עדיין מנסה למצוא אותו.

Maya borrowed the schematics of the vent system From her boss, and I'm still trying To find a way in.
מאיה בהשאלה השרטוטים של מערכת האוורור מהבוס שלה, ואני עדיין מנסה למצוא את דרך ב.

I'm still trying to find that out.
אני עדיין מנסה לגלות את זה.

I guess I'm still trying to find myself.
אני מניח שאני עדיין מנסה למצוא את עצמי.

I'm still trying to find out.
אני עדיין מנסה לגלות.

Oh, hey, I'm still trying to find my way around this place.
היי, אני עדיין מנסה למצוא את דרכי במקום.

I'm still trying to find a good DJ.
אני עדיין מנסה למצוא DJ טוב.

I'm still trying to find the balance.”.
אני עדיין מנסה למצוא את האיזון".

I'm still trying to find your replacement.
אני עדיין מנסה למצוא לך מחליף.

I'm still trying to find my rhythm out there.
אני עדיין מנסה למצוא את הקצב.

I'm still trying to find out, nigga!
אני עדיין מנסה להבין, כושי!

I'm still trying to find who I am..
ואני עדיין מנסה לגלות מי אני.

I'm still trying to find my way around.
אני עדיין מנסה להבין מה קורה.

I'm still trying to find the rest of those meds.
אני עדיין מנסה למצוא את שאר התרופות.

I'm still trying to find that third kid from the tape.
אני עדיין מנסה למצוא את הילד השלישי מההקלטה.

I'm still trying to find a way back to Earth-2.
אני עדיין מנסה למצוא דרך חזרה לכדור הארץ-2.

I'm still trying to find out who sent me those flowers.
אני עדיין מנסה לברר מי שלח לי פרחים.

I'm still trying to find my way around, but fine.
אני עדיין מנסה למצוא את הידיים והרגליים, אבל בסדר בסך הכול.

No, I'm still trying to find the toothbrush in the tree here.
לא, אני עדיין מנסה למצוא את מברשת השיניים בעץ פה.

I'm still trying to find every noise that I can possibly make.
אני עדיין מנסה למצוא כל צליל שאני מסוגל להוציא.

And I'm still trying to find a husband, but that doesn't mean that we can't?
ואני עדיין מנסה למצוא בעל. אבל זה לא אומר שלא נוכל… מה?

I'm still trying to find my old one! Well then, let's say we all go get some ice cream!
אני עדיין מנסה למצוא את הישנה שלי אוקיי, בוא נגיד שכולנו הולכים לקחת גלידה!

I'm still trying to find a gym around here, but they all sponsor other squads.
אני עדיין מנסה למצוא מועדון בסביבה כאן, אבל הם כבר נותנית חסות לקבוצות אחרות.

I am still trying to find a balance.”.
אני עדיין מנסה למצוא את האיזון".

When I was still trying to find Jude.
עדיין ניסיתי למצוא את ג'וד.

I am still trying to find my voice both in art and writing.
אז עדיין חיפשתי את הקול שלי, גם בכתיבה וגם בשירה.