What is the translation of " I CAN'T DECIDE " in Hebrew?

[ai kɑːnt di'said]
[ai kɑːnt di'said]
אני לא מצליח להחליט
לא החלטתי
איני יכול להחליט
אני מתקשה להחליט
קשה לי להחליט
אני לא מצליח לבחור
אני לא מסוגל להחליט

Examples of using I can't decide in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I can't decide what to get.
אני לא מצליח להחליט מה לקחת.
See why I can't decide?
להחליט למה אני לא מסוגל להחליט?
I can't decide between the two.
אני לא מצליח לבחור בין שתיהן.
I don't know, I can't decide.
איני יודע, איני יכול להחליט.
I can't decide which is more fun.
קשה לי להחליט מה מצחיק יותר.
What? It's just that I can't decide what to buy with your $20!
איני יכול להחליט מה לקנות עם 20 הדולר שלך!
I can't decide if that's sad or gross.
קשה לי להחליט אם זה עצוב או דוחה.
But, uh, as for my selling you everything, I can't decide that alone.
אבל, באשר למכור לך הכל, אני לא יכול להחליט לבד.
I can't decide what I like best.".
לא החלטתי מה אני הכי אוהבת".
Listen, I can't decide what I want for breakfast tomorrow.
תקשיב, אני לא יכול להחליט מה שאני רוצה לארוחת בוקר מחר.
I can't decide if it's heroic or absurd.
לא החלטתי אם הוא הירואי או מגוחך.
I can't decide which of you to kill first.
קשה לי להחליט את מי מכן להרוג ראשונה.
I can't decide if this is wonderful or terrible.
אני מתקשה להחליט האם זה מצוין או גרוע.
I can't decide which one Aunt Laurie would like.
אני מתקשה להחליט מה יקלע לטעם של דודה לורי.
I can't decide what I want to read first.
אני לא מצליח להחליט מה בא לי לקרוא קודם".
I can't decide whether to call him Henry or Edward.
איני יכול להחליט אם לקרוא לו הנרי או אדוארד.
I can't decide on shit like that, Janice, come on.
אני לא יכול להחליט על דברים כאלה, ג'אניס, בחייך.
Now I can't decide if I like the desk here.
אני לא יכול להחליט אם אני רוצה את השולחן כאן.
I can't decide if I hate him or love him.
אני לא יכול להחליט אם אני שונא אותו או אוהב אותו.
I can't decide if she's really dumb or above it all.
אני לא יכול להחליט אם היא באמת טיפשית או מעל כל זה.
I can't decide which one of you I'm gonna knock out first.
אני לא יכול להחליט מי מכם אני הולך לדפוק ראשון.
I can't decide between the Beast with Two Backs or the Donkey Punch.
אני מתקשה להחליט בין"מפלצת דו-גבית" או"אגרוף החמור".
Wow, I can't decide if I'm thoroughly disgusted Or really, really impressed.
ואוו, איני יכול להחליט אם אני ממש נגעל או ממש מתרשם.
I can't decide if I regret going this year or not..
עדיין לא החלטתי אם להתחרט על השנה ההיא או לא..
I can't decide whether that was really resourceful… or incredibly stupid.
אני מתקשה להחליט אם זה היה מעשה רב-תושייה… או מטופש להפליא.
I can't decide if I should agree to see him or not..
אני לא מצליח להחליט אם להסכים לפגוש אותו או לא..
I can't decide who I love more: Angela or Kelly?
אני לא יכולה להחליט איזה מהזוגות אני אוהבת יותר- הלן טי או קטרינה?
I can't decide, but I think I will just go ahead and do both.
אני לא מצליח להחליט, אבל אני חושב שאעשה את שניהם ביחד.
Results: 28, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew