What is the translation of " I CAN'T RUN " in Hebrew?

• אני לא יכול לרוץ
• אני לא יכול לנהל
• אני לא יכול לברוח
• איני יכול לברוח
• אינני יכול לרוץ
• אני לא יכולה לרוץ
• אני לא יכולה לנהל
• אני לא יכולה לברוח
• אני לא יכול להפעיל
• לא אוכל לברוח
• לא אוכל לרוץ

Examples of using I can't run in English and their translations into Hebrew

I can't run, Sam.
אני לא יכול לברוח, סאם.

No, sir, I can't run.
לא, אדוני, אני לא יכול לברוח.

I can't run any further!
לא אוכל לרוץ יותר!

You made me realize I can't run from myself.
גרמת לי להבין שאיני יכול לברוח מעצמי.

I can't run anymore!
אני לא יכול לברוח יותר!

But I know I can't run anymore.
אבל אני יודע שאני לא יכול לברוח יותר.

I can't run the bar.
אני לא יכול לנהל את הבר.

Thank you for trying, but I can't run and hide.
תודה על שניסית, אבל אני לא יכול לברוח ולהסתתר.

I can't run from the law.
אני לא יכול לברוח לנצח.

So, listen, I, um-- I can't run again in the Second.
אז תקשיבי, אני לא יכול לרוץ שוב ברובע השני.

I can't run this fast!
אני לא יכול להפעיל את זה מהר!

Do they think I can't run me own operation?
הם חושבים שאני לא יכול לנהל את המבצע שלי?

I can't run this company alone.
אני לא יכול לנהל את החברה הזו לבד.

Where am I going to run? Ma, I can't run!- Maybe-.
לאן אני אמור לרוץ אמא אני לא יכול לרוץ… אולי אין אולי.

I can't run my business by myself.
אני לא יכול לנהל את החברה שלי בעצמי.

Comrade WON, I can't run as my leg was shot.
החבר זכה, אני לא יכול לרוץ כמו הרגל שלי נורתה.

I can't run from myself, there's nowhere to hide♪.
איני יכול לברוח מעצמי, אין לי איפה להתחבא.

Dave, slow down, I can't run. I didn't stretch today, so don't.
דייב, תאט, אני לא יכול לרוץ. לא עשיתי מתיחות היום, אז אל… דייב.

I can't run my department without an art director.
אני לא יכול לנהל את המחלקה שלי בלי ארט דיירקטור.

Now, I can't run my business that way.
רבותי, אני לא יכול לנהל את העסק ככה.

I can't run a movie theater and raise your kids.
אני לא יכול לנהל אולם קולנוע וגם לגדל את הילדים שלך.

Patty, I can't run through the streets naked.
פאטי, אינני יכול לרוץ ברחבי הרחובות עירום.

I can't run in this gown, it's too loose!
אני לא יכול לרוץ בחלוק הזה, הוא יותר מידי משוחרר!

You know I can't run this practice with him now.
אתה יודע שעכשיו אני לא יכול לנהל איתו את המשרד הזה.

I can't run this operation without the support of the CIA.
אני לא יכול להפעיל את המבצע הזה ללא תמיכה של ה- CIA.

And I can't run tests if you don't let me!
ואני לא יכול להריץ בדיקות אם אתה לא נותן לי!

I can't run next to her. She's just trying to catch me.".
אני לא יכול לרוץ לידה, היא פשוט מנסה לתפוס אותי.

I can't run in these jeans, they're too constricting!
אני לא יכול לרוץ עם הג'נס האלה. הם יותר מידי מגבילים!

I can't run withouth money, and if I can't,I'm dead.
אני לא יכול לרוץ withouth כסף, ואם אני לא יכול, אני מת.

Well, I can't run at all if I don't know who Neolution is.
ובכן, אני לא יכול לרוץ בכלל אם אני לא יודע מי Neolution הוא..