What is the translation of " I CAN'T SERVE " in Hebrew?

• אני לא יכול להגיש
• אני לא יכול לשרת

Examples of using I can't serve in English and their translations into Hebrew

I can't serve you.
אני לא יכול להגיש לך.

I'm sorry. I can't serve him.
מצטער, אינני יכול לשרת אותו.

I can't serve this.
אני לא יכול להגיש זאת.

I'm sorry man, I can't serve you.
אני מצטער, בן אדם. אני לא יכול לשרת אותך.

I can't serve well.
אני לא יכול לשרת היטב.

But that doesn't mean I can't serve it.
אבל זה לא אומר אני לא יכול לשרת אותו.

I can't serve both?
אני לא יכולה לשרת את שניהם?

And he's like, I can't do that. I can't serve you.
והוא עונה"לא יכול לעשות זאת, לא יכול לשרת אותך".

I can't serve you?
אני לא יכול להגיש לך. מכיוון שאני שחור?

I can't serve and be on the phone.
אני לא יכול להגיש ולדבר בטלפון.

I can't serve you without ID.
אני לא יכול לשרת אותך בלי תעודת זהות.

I can't serve chicken wings at Thanksgiving.
אני לא יכול להגיש כנפי עוף בחג ההודיה.

I can't serve you at all if you're underage.
אני לא יכול לשרת אותך אם אתה מתחת לגיל המותר.

I mean, I can't serve you anything fancy, but I can brew you a cup of really bad coffee.
אני לא יכול להגיש לך משהו מפואר, אבל אני יכול להביא לך כוס קפה ממש גרוע.

I cannot serve justice until I understand who did it!
אני לא יכול לשרת את הצדק עד אני מבין שעשה את זה!

What is life worth if I cannot serve my people?
איזה ערך יש לחיים אם אינני יכול לשרת את בני עמי?”?

I cannot serve in an army of this world.
אני לא יכול לשרת בצבא כזה.

I cannot live with you, I cannot serve you nicely.
אני לא יכול לחיות איתך, אני לא יכול לשרת אותך יפה.

I could not serve you as he did.
אינני יכול לשרת אותך כפי שהוא שירת.

I cannot serve my father.
אני לא יכול לשרת את אבי.

You said I couldn't serve here unless I was 19.
אתה אמר שאני לא יכול לשרת כאן, אלא אם כן הייתי בן 19.

I couldn't serve them if they saved Jesus himself.
אני לא יכול לשרת אותם גם אם הם הצילו את ישו.

I cannot serve you without her by my side.
אני לא יכול לשרת אתכם בלעדיה לצידי.

I cannot serve you any more alcohol.
אני לא יכולה להגיש לך עוד אלכוהול.

I cannot serve.
לא יכול להיות עבד.

If I cannot serve under certain condition, then master is pleased.
אם אינני מסוגל לשרת תחת מצב מסוים, אז האדון מרוצה.

I cannot serve on his wedding.
אני לא יכולה להגיש בחתונה הזו.

I cannot serve God and wealth.
אתה לא יכול לשרת את אלוהים ואת העושר.

I couldn't serve it.
לא יכולתי להגיש אותה.

If I cannot serve Your Grace in this great matter of the Queen. I have no queen!
אם אינני יכול לשרת את הוד מעלתו בעניין החשוב הזה של המלכה… אין לי מלכה!