What is the translation of " I WOULD NEVER GO " in Hebrew?

• לעולם לא אלך
• לא הייתי הולך
• אני אף פעם לא הייתי הולך
• שלעולם לא אלך

Examples of using I would never go in English and their translations into Hebrew

I would never go straight!
לעולם לא אלך בדרך הישר!

Obviously, I would never go there.
כמובן. אני לא אלך בכיוון הזה.

I would never go through with it.
לא הייתי עושה את זה.

But why? Gini, I would never go to Scully.
למה… ג'יני, בחיים לא הייתי הולך לסקאלי.

I would never go to Japan.
אני לעולם לא הייתי הולכת ליפן.

You had to know I would never go for it.
היית צריכה לדעת שאני אף פעם לא אסכים לזה.

I would never go to Twinkle.
אני אף פעם לא הולכת לטוינקל.

And I promised myself I would never go there again.
ולעצמי הבטחתי שלעולם לא אלך לשם שוב.

I would never go whoring with Micko.
לעולם לא אלך לזונות עם מיקו.

He's not sweet. I would never go for that guy.
הוא לא מתוק אני לעולם לא אלך על הבחור הזה.

I would never go below $150.000.
אני לא ארד מתחת ל-500, 000 קרונות.

I swore to myself I would never go without again or settle.
אני נשבעת לעצמי שוב ושוב לעולם לא לעבור צד.

I would never go home with a customer.
בחיים לא הלכתי עם לקוח הביתה.

It's a masked ball. I'm sure she thinks I would never go to something that pretentious, which shows she knows me well.
היא בטח חושבת שלעולם לא אלך למשהו כל-כך יומרני, מה שמראה שהיא מכירה אותי.

I would never go smaller than 2 feet.
אני לא הייתי מתקרב פחות מ-2 מטר.

Not that you would have occasion to, but, if I were you, Lucky, I would never go to Harlem.
לא לך, קרתה התקרית, אבל, אם הייתי אתה, לאקי, לעולם לא הייתי הולך להארלם.

I would never go to another doctor.
אני לעולם לעולם לא אלך לאף רופא אחר.

I know I should wait 30 minutes after I eat before I go in the pool, but hey, then I would never go in the pool.
אני יודע שצריך לחכות 30 דקות אחרי האוכל לפני שנכנסים לבריכה, אבל אז בחיים לא אכנס לבריכה.

I would never go anywhere without you.
אני לא הייתי הולך לשום מקום בלעדיך.

I thought about my little Helen coming to visit, sleeping in the closet without any of her toys, and I knew right then, I would never go through with it.
חשבתי על הלן הקטנה שלי שבאה לבקר, ישנה בחדר הארונות בלי הצעצועים שלה, וברגע זה ידעתי שאף פעם לא אעשה את זה.

I would never go anywhere else but CITY.
הם לא הלכו לשום מקום אחר, רק לאירופה.

Cause listen, I would never go after a girl that you liked.
סיבה להקשיב, אף פעם לא הייתי הולך אחריילדהשאתה אוהב.

I would never go to a frat party, ok?
פשוט… אף פעם לא הלכתי למסיבה סגורה, בסדר?

If I contracted cancer, I would never go to a standard cancer treatment centre.
אם אחלה בסרטן לעולם לא אלך למרכז לטיפול בסרטן.

I would never go with my friends to the pool.
לא הייתי הולך עם חברים שלי לבריכה.

You know I would never go snooping around willy-nilly.
אתה יודע שאני לא ילך לרחרח בעל כרחו.

I would never go to these lengths for anyone else, especially not you.
אני אף פעם לא הייתי הולך לאורכים אלה לכל אדם אחר, במיוחד לא לך.

And I would never go to the cops, you know that.
ובחיים לא הייתי פונה למשטרה, אתה יודע את זה.

I would never go anywhere else and I advise my friends and family to go there.
אני לעולם לא אסע לקפריסין ואדאג שגם משפחתי וחברי לא יבקרו במקום.

Just… I would never go to a hospital that put its doctors on billboards, for what it's worth.
פשוט… בחיים לא הייתי הולכת לבית חולים שמפרסם את הרופאים שלו על לוחות מודעות, אם זה משנה משהו.