What is the translation of " I WOULD REMEMBER " in Hebrew?

• הייתי זוכר
• אני אזכור
• אני זוכרת
• אזכור
• הייתי נזכרת
• הייתי מזהה

Examples of using I would remember in English and their translations into Hebrew

I would remember you.
אני אזכור אותך.

Do you really think I would remember?".
את באמת מצפה שאני אזכור?".

I would remember her.
הייתי זוכר אותה.

More than anything, I would remember the cold.
את הקור אני זוכרת יותר מכול.

I would remember an injury.
הייתי זוכר פציעה.

I would see… and I would remember.
אני אראה, ואני אזכור.

I would remember every word.
אני זוכרת כל מילה.

If there was an incident, I would remember it.
אם הייתה תקרית, הייתי זוכר אותה.

I would remember that nose.".
אני זוכרת את האף הזה.".

I even made up a rhyme so I would remember.
אני אפילו המצאתי חרוז כדי שאני אזכור.

Cause I would remember.
Cecause הייתי זוכר.

I would remember something like that.
אני אזכור משהו כזה.

Hmmmm… a little girl? I would remember if I saw someone.
ילדה קטנה… הייתי זוכר אם ראיתי מישהו.

I would remember if I did.
הייתי זוכר אם עשיתי.

She hid it somewhere I would remember… just in case.
היא החביאה אותו במקום שאני אזכור, רק ליתר ביטחון.

I would remember it my whole life.
אני אזכור את זה כל חיי.

What was his name? Milo… no, I would remember that,'cause that my name.
מיילו… לא, הייתי זוכר את זה כי זה השם שלי.

I would remember that head anywhere.
הייתי מזהה את הראש הזה בכל מקום.

Cos I thought you were a girl and I would remember, but… I am a girl.
כי חשבתי שאת בחורה ואני אזכור, אבל… אני באמת בחורה.

I would remember that face anywhere.
הייתי מזהה את הפרצוף הזה בכל מקום.

I wasn't sure I would remember to write each day.
אני לא יודע אם אני אזכור לרשום לך כל יום.

I would remember those eyes anywhere.
הייתי מזהה את העיניים האלה בכל מקום.

And I would remember, this guy loves me.
והייתי נזכרת שהבחור הזה אוהב אותי.

I would remember all the reasons I loved him. And then.
שאני זוכרת את כל הסיבות שאני אוהבת אותו… ואז.

But then I would remember back to how cell phones used to be.
אבל אז הייתי זוכר בחזרה איך טלפונים סלולריים היה אמור להיות..

I would remember that voice if I knew who it belonged to.
הייתי זוכר את הקול הזה אם הייתי יודע למי הוא שייך.

So I would remember you coming to Oxford, right?
כדי שאזכור שבאת לאוקספורד, נכון?

So I would remember never to make the same mistake.
כדי שאזכור לא לעשות שוב את אותה הטעות.

I would remember if I read"The Neverending Story" in there.
הייתי זוכר אם הייתי קורא שם את"הסיפור שאינו נגמר".

I would remember it better if they took those birthday suits off.
הייתי זוכר את זה טוב יותר אם הם היו מורידים את העירום הזה.