What is the translation of " IF HE KEEPS " in Hebrew?

• אם הוא ימשיך
• אם הוא שומר
• אם הוא משאיר
• אם הוא ממשיך

Examples of using If he keeps in English and their translations into Hebrew

If he keeps his three stars.
אם הוא ישמור על 3 הכוכבים שלו.

I will break his back if he keeps this up!
אשבור את גבו אם הוא ממשיך עם זה!

If he keeps moving, you shoot him again.
אם הוא ממשיך לזוז, תירה בו שוב.

I'm not gonna share anymore if he keeps doing that.
לא אחלוק איתכם יותר אם תמשיכו לעשות את זה.

That's if he keeps his word.
זה בתנאי שהוא יעמוד במילה שלו.

It will all blow up in our faces if he keeps us here.
כל זה יתפוצץ לנו בפרצוף אם הוא מחזיק אותנו כאן.

If he keeps making too much noise, yeah.
אם הוא ממשיך לעשות יותר מדי רעש, כן.

Place fool's gonna be himself, if he keeps it up.
הולך של שוטי מקום להיות הוא עצמו, אם הוא שומר אותו.

But if he keeps Patti off my back, so be it.
אבל אם הוא מרחיק ממני את פאטי, שיהיה.

He's going to be easy to find if he keeps up that noise.
הוא הולך להיות קל למצוא אם הוא שומר את הרעש הזה.

So if he keeps healing… it's going to kill him.
אז אם הוא ימשיך לרפא… זה יהרוג אותו.

He might end up killing himself if he keeps going at this pace.”.
הוא עלול לשרוף את עצמו אם ימשיך בצרוה הזאת".

If he keeps it up someone will get killed.
ואם אתה מוציא אותו החוצה, מישהו יהרוג אותו.

I can pump him full of fluids, but if he keeps bleeding.
אני יכול לשאוב המלא של נוזלים, אבל אם הוא ממשיך דימום.

If he keeps talking like that, I will be more than happy.
אם הוא ימשיך לדבר ככה, בהחלט אשמח.

He will have an accident one of these days if he keeps driving like that.
תהייה לו תאונה ביום מן הימים אם ימשיך לנהוג כך.

If he keeps saying no, this might take a while.
אם הוא כל זמן אומר שלא, זה עלול לקחת זמן..

Plus, baby, if he keeps crying more people are gonna come checking.
בנוסף, מותק, אם הוא ימשיך לבכות. עוד אנשים יבואו לבדוק.

If he keeps you for a month, he must like you.
אם הוא משאיר אותך לחודש, אז בוודאי שהוא מחבב אותך.

Not much, but if he keeps in this direction, next 25 years, he can be pretty far off path.
לא הרבה, אבל אם הוא שומר בכיוון זה, הבא 25 שנים, הוא יכול להיות די רחוק הנתיב.

If he keeps ignoring my threats, I'm gonna have to hit him.
אם הוא ימשיך להתעלם מהאיומים שלי… אאלץ להכות אותו.

If he keeps talking, pretty soon, I'm gonna need some.
אם הוא ימשיך לדבר, מהר מאוד, גם אני אזדקק לקצת.

If he keeps threatening you, then you should go to the police.
אם הוא ימשיך לאיים עליך, אתה צריך ללכת למשטרה.

If he keeps this up, the council president could win by a huge margin.
אם הוא ימשיך עם זה, נשיא מועצת העיר עשוי לזכות בפער גדול.

Well, if he keeps cutting taxes, he has nothing to fear from anyone.
ובכן, אם ימשיך להפחית מיסים, אין לו מה לחשוש מאיש.

If he keeps stuffing his face like that, soon there won't be any rocks here either.
אם הוא ממשיך לטחון ככה, בקרוב גם פה לא יהיו אבנים.

If he keeps to his accelerated timetable, he will strike tonight.
אם הוא ימשיך עם לוח הזמנים המואץ שלו, הוא יתקוף הלילה.

And if he keeps running NinjaKatz, he's gonna ruin international expansion.
ואם הוא ממשיך לרוץ NinjaKatz, הוא הולך להרוס התרחבות בינלאומית.

If he keeps acting like a fool I won't be able to keep him.
אם הוא ימשיך להתנהג כמו טיפש אני לא אוכל להמשיך להעסיק אותו.

If he keeps calling attention to himself, at some point, we may be forced to send him a surprise.
אם הוא ימשיך לגרור תשומת לב, בשלב מסויים אולי נאלץ לשלוח לו הפתעה.