What is the translation of " IF IT CONTINUES " in Hebrew?

• אם זה ממשיך
• אם זה יימשך
• אם זה ימשך
• אם זה ימשיך

Examples of using If it continues in English and their translations into Hebrew

If it continues, we will fail.
אם פשוט נמשיך, ניכשל.

Consult a doctor if it continues.
גשו לרופא אם זה ממשיך.

So if it continues in this orbit.
אז אם ימשיך במסלול.

No, I'm just saying if it continues.
לא, אני רק אומר, אם זה ממשיך.

If it continues, call the police.
אם זה ממשיך, פנה למשטרה.

What will happen if it continues like this?
ומה יקרה הלאה אם זה ימשיך כך?

If it continues, I will have no choice.
אם זה יימשך כך לא תהיה לי ברירה.

A distraction, and if it continues, one that may prove deadly.
הסחת דעת, ואם היא תימשך, היא עשויה להיות קטלנית.

If it continues, all the green plants will die.
אם זה יימשך, כל הצמחים הירוקים ימותו.

This will be the end of Am Yisrael- if it continues this way, G-d forbid.
זה יהיה הסוף של עם ישראל- אם זה ימשיך כך, ח"ו.

Not if it continues to haunt you.
לא אם זה ממשיך לרדוף אותך.

What are the potential long-term business and brand implications if it continues?
מהן ההשלכות העסקיות הפוטנציאליות בטווח הארוך אם זה ימשיך?

If it continues to drain like this… i'm a dead man.
אם זה ימשיך לנזול כך… אני חשוב כמת.

Tell me if it continues to hurt. I have moxa cautery that does miracles.
תגיד לי אם זה ממשיך לכאוב יש לי מכשיר צורב שעושה פלאים.

If it continues, so will the turnover in leadership.
אם הוא יימשך, כך גם החילופים במנהיגים.

If it continues at this rate, you have a few months.
אם זה ממשיך בקצב הזה, יש לך כמה חודשים.

If it continues like this our working population will disappear.
אם נמשיך כך החברה שלנו תתפורר.

If it continues like this, Fool, you shall have a knighthood.
אם זה ימשיך כך, שוטה, תקבל אבירות.

If it continues to rise, your tissue will start to decay.
אם זה ימשיך לעלות, הרקמות שלך יתחילו להירקב.

If it continues, they may not support this merger.
אם זה ממשיך, הם לא יכולים לתמוך במיזוג זה..

If it continues like this we should have early elections.'.
אם זה ימשך כך צריך ללכת לבחירות כמה שיותר מהר".

If it continues, his circuits will burn themselves out like supernova.
אם זה ימשיך, המעגלים שלו ישרפו את עצמם כמו סופרנובה.

If it continues on that course, it will collide with Earth!
אך אם הוא ימשיך לגדול בצורה זו- הוא יגדל עם הארץ!

If it continues like this, how can I get rid of the many attachments I have?
אם זה יימשך כך, כיצד אוכל להיפטר מההחזקות הרבות שיש לי?

If it continues to function like this you won't need an LVAD or any kind of machinery.
אם זה ממשיך לתפקד ככה לא יצטרך LVAD או כל סוג של מכונות.

If it continues to hurt fundraising efforts, the government will have to inject more money.”.
אם הוא ימשיך לפגוע במאמצי הגיוס, המדינה תיאלץ להזרים עוד כסף.

If it continues, we use at the end of the tour again coke. And we stoned every time.
אם זה יימשך ככה, בסוף סיבוב ההופעות אנחנו נעשן קוקאין, ונתמסטל כל הזמן.

If it continues to grow, we think we will be able to eliminate it with radiation.
אם היא תמשיך לגדול, אנחנו חושבים שנוכל להיפטר מזה באמצעות הקרנות.

If it continues to flow northwards, it will carry great shoals of sardines with it..
אם הם ימשיכו לזרום צפונה, הם יישאו להקות סרדינים גדולות.