What is the translation of " IF NOT USED " in Hebrew?

• אם לא משתמשים

Examples of using If not used in English and their translations into Hebrew

Store it in the refrigerator if not used immediately.
שומרים במקרר אם לא משתמשים מייד.

If not used within three years, a trademark can be cancelled.
אם לא משתמשים בסימן המסחר 3 שנים, ניתן לבטלו.

They can be dangerous if not used correctly.
הוא יכול להיות מסוכן אם לא משתמשים בו נכון.

For example, if not used carefully, phenol can be toxic to the body.
לדוגמא, אם לא נוהגים במשנה זהירות, הפנול עלול להיות רעיל לגוף.

The best things can become harmful if not used appropriately.
הטוב ביותר עלול להיות רע ביותר אם אין משתמשים בו כהלכה.

In some cases, it can even be very dangerous to use it improperly, which is the case with pharmaceutical drugs which can lead to harmful effects to the health if not used properly.
במקרים מסוימים, זה אפילו יכול להיות מסוכן מאוד להשתמש בו בצורה לא נכונה, וזה המקרה עם תרופות התרופות מה שעלול לגרום להשפעות מזיקות לבריאות אם לא משתמשים בו כראוי.

Kautsky pretending ignorance, if not used to see, who pointed the blame and what it means.
קאוטסקי מעמיד פנים תמימות, כאילו אינו רגיל מבין, מי כיוון את האשמה ומה משמעותה.

There are many people who have all at least seen a cash register if not used one.
כולנו ראינו לפחות קופה רושמת אחת, אם לא השתמשנו באחת.

I understand and agree that the points I earn, if not used, will automatically expire on the 1st day of the 13th month after they were earned("Deletion").
אני מבין ומסכים כי אם לא אשתמש בנקודות שאצבור, תוקפן יפוג באופן אוטומטי ביום הראשון של החודש ה- 13 מהמועד בו נצברו(להלן"ביטול").

In the long run, these medications can cause problems if not used appropriately.
בטווח הארוך, תרופות אלה עלולות לגרום לבעיות אם לא משתמשים בהן בצורה נכונה.

Scalpels can actually cut the poison into the blood stream faster, and constrictors can be deadly if not used properly.
אזמלים באמת יכולים לחתוך את הרעל לתוך זרם הדם מהר יותר, וחונקים יכולים להיות קטלניים אם לא משתמשים בו כראוי.

While it can help you make quick gains, these can easily be lost if not used properly.
בזמן זה יכול לעזור לך לעשות רווחים מהירים, אלה יכול בקלות להיות לאיבוד אם לא משתמשים בו כראוי.

Scalpels can in fact cut the toxin into the blood stream quicker, and constrictors could be lethal if not used correctly.
אזמלים באמת יכולים לחתוך את הרעל לתוך זרם הדם מהר יותר, וחונקים יכולים להיות קטלניים אם לא משתמשים בו כראוי.

The scalpel can actually cut toxins into the bloodstream more quickly, and the constrictor can be lethal if not used properly.
אזמלים באמת יכולים לחתוך את הרעל לתוך זרם הדם מהר יותר, וחונקים יכולים להיות קטלניים אם לא משתמשים בו כראוי.

Pest control requires know-how, skill and experience, due to the fact that the work is done with dangerous and poisonous materials that can cause us harm if not used correctly.
הדברה דורשת ידע, מיומנות וניסיון, שכן היא כרוכה בעבודה עם רעלים מסוכנים שיכולים לפגוע בנו אם לא נשתמש בהם כראוי.

Surprisingly perhaps, many words my child-self would have deemed"bad" weren't"bleeped" out by the network-"dick" being among them(that is, if not used in reference to sex).
באופן מפתיע אולי, הרבה מילים שהאני העצמי של ילדיי היו רואים"גרועות" לא"פולטו" על ידי הרשת-"זין" היה ביניהם(כלומר, אם לא משתמשים בהן בהתייחסות למין).

If not using within an hour, store the vinaigrette covered in the refrigerator.
אם לא משתמשים תוך שעה, מאחסנים את רוטב הוויניגרט במקרר, כשהוא מכוסה.

Store in a refrigerator if not using right away.
שומרים במקרר אם לא משתמשים מייד.

Store in a refrigerator if not using right away.
שומרים במקרר אם לא משתמשים מיד.

If not, use the following guide: All the ways….
אם לא, היעזרו במדריך הבא: כל הדרכים להוספת העסק שלכם לוויז למעשה….

Tsp. vanilla(if not using vanilla milk).
כפית. וניל(אם לא משתמש בחלב וניל).

If not using Bluetooth, turn that off too.
אם אתם לא משתמשים ב- Bluetooth כבו גם אותו.

What an excellent taste and quality intelligence, if not use it when you need it?”.
מה הטעם במודיעין מעולה ואיכותי, אם לא נשתמש בו בעת הצורך?".

Overlocker(if you have one, if not use zig-zag stitch or other seam finishing).
Overlocker(אם יש לך אחד, אם אשתמש זיג זג תפר או גמר תפר אחר).

An engineer working in a manufacturing environment will at least encounter some PLCs, if not use them on a regular basis.
מהנדס שעובד בסביבת ייצור יפגוש לפחות כמה בקרים, אם לא ישתמש בהם על בסיס קבוע.

Data about a Windows device's recent location history is also stored on the device even if not using a Microsoft account, and certain apps and Windows features can access this location history.
נתונים לגבי היסטוריית המיקומים האחרונה של מכשיר Windows מאוחסנים גם הם במכשיר, גם כשאינך משתמש בחשבון Microsoft, ואפליקציות ותכונות מסוימות של Windows יכולות לגשת להיסטוריית מיקומים זו.

If not using a browser with these standard security features, or if you are still uncomfortable with submitting your personal information via the internet for any reason, please feel free to Contact Us via phone or fax regarding your purchase.
אם אינך משתמש בדפדפן עם תכונות האבטחה הרגילות הללו או אם, מסיבה כלשהי, עדיין אינך חש בנוח בכל הנוגע לשליחת הפרטים האישיים שלך דרך האינטרנט, אל תהסס לפנות אלינו בטלפון או בפקס כדי להשלים את ההזמנה.

If not using a browser with these standard security features, or if you are still uncomfortable with submitting your personal information via the Internet for any reason, please feel free to contact us over the phone or via fax to complete your order.
אם אינך משתמש בדפדפן עם תכונות האבטחה הרגילות הללו או אם, מסיבה כלשהי, עדיין אינך חש בנוח בכל הנוגע לשליחת הפרטים האישיים שלך דרך האינטרנט, אל תהסס לפנות אלינו בטלפון או בפקס כדי להשלים את ההזמנה.