What is the translation of " IF WE CAN DO IT " in Hebrew?

• אם אנחנו יכולים לעשות את זה
• אם נצליח לעשות זאת

Examples of using If we can do it in English and their translations into Hebrew

Let's see if we can do it.
בוא נראה אם נצליח.

If we can do it affordably.
ואם אפשר, לעשות את זה באופן תמציתי.

I don't know if we can do it.
אני לא יודע אם נצליח לעשות זאת.

If we can do it together, um… yeah.
אם נוכל לעשות את זה ביחד… כן.

Let's see if we can do it again.
בוא נראה אם נוכל לעשות את זה שוב.

If we can do it, we should.
אם נוכל לעשות זאת, אני אומר שנעשה.

I wonder if we can do it.
אני תוהה אם אנו יכולים לעשות זאת.

If we can do it, we're going to try to.
אם אפשר לעשות אנחנו נשתדל לעשות..

The best answer to that question is yes, but only if we can do it safely.
התשובה הטובה ביותר לשאלה זו היא כן, אבל רק אם אנחנו יכולים לעשות את זה בבטחה.

Let's see if we can do it right this time.
בואו נראה אם נוכל לעשות את זה נכון הפעם.

I know, but we did it wrong, so we have to see if we can do it again.
הוא לא נמצא באף אחת מהן! אני יודע, אבל עשינו את זה לא נכון, אז נצטרך לראות אם נוכל לעשות זאת שוב.

If we can do it, we well.
אם אנחנו יכולים לעשות את זה, אנחנו כן.

It's incredibly valuable intact. If we can do it without more collateral damage,- I think we should try.
זה ממש יקר ערך כאשר הוא שלם אם אנחנו יכולים לעשות את זה ללא נזק משני, אני חושבת שכדאי שננסה.

If we can do it in our home city, even better.".
ואם אפשר לעשות את זה בחוצות העיר, עדיף".

If I can do it, you can do it If you can do it, they can do it If we can do it, what we doing Let's start moving.
אם אני יכול לעשות את זה, אתה יכול לעשות את זה אם אתה יכול לעשות את זה, הם יכולים לעשות את זה אם אנחנו יכולים לעשות זאת, מה אנחנו עושים בוא נתחיל לזוז.

And if we can do it in the morning, so much the better!
אם תוכלו לבצע את זה על הבוקר, כך ייטב!

Let's see if we can do it without him hearing.
בואו אראה אם אנחנו יכולים לעשות את זה בלעדיו שמיעה.

If we can do it, anybody can do it..
אם אנחנו יכולים לעשות את זה, כל אחד יכול..

Because if we can do it, we can win this war.
מפני שאם נצליח לעשות זאת, נוכל לנצח במלחמה.

If we can do it, any department in the country can.”.
אם אנחנו יכולים לעשות את זה, המשטרה בכל מדינה יכולה".

If we can do it earlier, we will do..
אם אפשר יהיה לעשות את זה קודם, נעשה את זה..

If we can do it in one easy step, why complicate it?.
אז אם אפשר לעשות את זה קל למה לסבך את העניינים?

If we can do it, any department in the country can do it.”.
אם אנחנו יכולים לעשות את זה, המשטרה בכל מדינה יכולה".

And if we can do it again, we can tie up the Ori supergate indefinitely.
ואם נוכל לעשות זאת שוב, נוכל לתפוס את הסופר-שער של האוריי לתמיד.

If we can do it for them, we can do it for others too.
כאשר אנו יכולים לעשות זאת לעצמנו, אנו יכולים גם לעשות זאת גם כלפי אחרים.

If we can do it externally toward others, we can do it internally as well.
אם אנחנו יכולים לעשות זאת חיצונית כלפי אחרים, נוכל לעשות זאת גם פנימית.

And if we can do it here, what makes you think we won't be able to do it in court?
ואם אנחנו יכולים לעשות את זה כאן, מה גורם לך לחשוב לא נהיה מסוגלים לעשות את זה בבית המשפט?

If we can do it in one of the highest-cost places in the world, people can do this anywhere.”.
אם אנו יכולים לעשות את זה באחד המקומות היקרים בעולם, אפשר לעשות את זה בכל מקום".