What is the translation of " IMPURITY " in Hebrew?

• הטומאה
• טומאה
• טומאת
• זיהום
• הטו ה מאה
• טו ה מאה

Examples of using Impurity in English and their translations into Hebrew

Olives impurity- max.
טומאת זיתים- מקסימום.

This is your‘faith without impurity.'.
זו"אמונתכם ללא טומאה.".

Our sample is a match to the impurity levels in one of the lots.
הדגימה שלנו הותאמה לרמות מזהמות באחת הכמויות.

Hair of 100% natural without any synthetic impurity.
השיער הוא 100% טבעי ללא תוספים סינתטיים.

Impurity appears when these systems die and are flushed from the body.
הטומאה מופיעה כאשר המערכות הללו מתות ונפלטות מהגוף החוצה.

I say again, impurity.
אני אומר שוב, טומאה.

Feelings of"impurity" of eyes, are observed allocations and reddenings of eyes.
תחושות של"זיהום" של העיניים, יש הפרשות ואדמומיות של העיניים.

No cake for the impurity!
אין עוגה בשביל הזוהמה.

Data on impurity levels should be provided to justify recycling of filtrates.
נתונים על רמות טומאה צריכים להינתן כדי להצדיק מחזור של filtrates.

When there is yoga there is no impurity, ignorance, or injustice.
כאשר קיימות היוגה והודנטה, אין מחסור, חוסר טוהר, בורות וחוסר צדק.

Pharaoh thought that everyone was working with the same forces, the forces of impurity.
פרעה חשב שכולם פועלים על אותם כוחות, כוחות של טומאה.

Impurity is not because of a moral flaw, purity allows greater connection to God.
הטומאה אינה באה בגלל פגם מוסרי, הטהרה מאפשרת קרבה רבה יותר אל ה'.

This had the stronger connotation that any trace of Jewish blood had been removed as an impurity.'.
למונח זה היתה קונוטציה חזקה שכל עקבות דם יהודי הוסרו כהסרת טומאה.

However, if a person enters the 50th Gate of Impurity, it is virtually impossible for him to ever get out.
אבל, אם אדם נכנס לשער החמישים של הטומאה, אין לו אפשרות לעלות ממנו לעולם.

No sin or impurity dwells in the body, mind, or spirit of those who truly love God and his or her neighbors.
אין חטא או טומאה שוכנת בגוף, נפש, או רוח של אלה שבאמת אוהבים את אלוהים ואת שכניו.

First of all it is necessary to study color, at the real oil yellow beautiful color without impurity and dregs;
קודם כל יש צורך ללמוד את הצבע, שמן הנוכחי יש צבע צהוב, יפה ללא כל זיהומים ועכירות;

He cannot dwell amidst the impurity of the people who had been lifted so high only to fall so far, so quickly.
הוא לא יכול לשכון בתוך כל הטומאה של האנשים הוסר כך גבוה רק כדי ליפול כל כך רחוק, כל כך מהר.

And when there are no differences and no boundaries, then Godliness can dwell even within impurity and live with it.
וכשאין הבדלים, כשאין גבולות, יכולה האלוקות לשכון גם בתוך הטומאה ולהחיות אף אותה.

Nitrogen is by far the most common impurity found in gem diamonds and is responsible for the brown and colour in diamonds.
חנקן הוא ללא ספק הטומאה השכיחה ביותר שנמצאת ביהלומי פנינה ואחראית לצבע הצהוב והחום ביהלומים.

The Zohar and the Ari both teach us that before the Israelites left Egypt, they were at the 49th Gate of Impurity.
הזוהר והארי מלמדים אותנו שלפני שעזבו בני ישראל את מצרים, הם נמצאו בשער ה-49 של הטומאה.

For impurity methods the sample analyzed should be the API spiked with impurities at concentrations equivalent to their specification limits.
עבור שיטות טומאת המדגם מנותח צריך להיות API ומשובץ זיהומים בריכוזים שווים גבולות המפרט שלהם.

The people of Israel must repent in order to be better for the Jews and less burden for the war against impurity in the world.
עם ישראל צריך לחזור בתשובה שלמה כדי שיהיה יותר טוב ליהודים ופחות עומס במלחמה נגד הטומאה בעולם.

The remaining impurities, impurity of a carcass and impurity of vermin and avut hatumaa from takanot hahamim,, also make impure until evening.
הטומאות הנותרות, טומאת נבלה וטומאת שרץ ואבות הטומאה מתקנת חכמים, גם הן מטמאות עד הערב.

This term explains the essence of this book which deals mainly with laws pertaining to the Temple, the sacrifices, impurity, and purity.
כינוי זה מיטיב לבאר את מהותו של הספר העוסק בעיקר בהלכות המקדש, הקורבנות, טומאה וטהרה.

Due to the intelligent design, the system can automatically identify the degree of impurity deposition and automatically discharge the sewage valve signal.
בשל התכנון החכם, המערכת יכולה לזהות באופן אוטומטי את מידת התצהיר הטומאה ואת פריקה אוטומטית את השסתום ביוב האות.

It is recommended that the studies be conducted on comparable samples(e.g. samples of a similar age) to obtain a meaningful comparison of the impurity profiles.
מומלץ כי המחקרים להתנהל על דוגמאות דומות(למשל. דגימות של גיל דומה) כדי לקבל השוואה משמעותית של פרופילי הטומאה.

Terbium was discovered in 1843 by Swedish chemist Carl Gustaf Mosander, who detected it as an impurity in Yttrium-oxide, Y2O3, and named after the village Ytterby in Sweden.
הטרביום זוהה ב-1843 על ידי הכימאי השוודי קרל מוסנדר(Carl Gustaf Mosander), בתור זיהום בתחמוצת איטריום(Y2O3) ונקרא על שם הכפר איטרבי בשוודיה.

After careful screening and processing with the use of the most advanced processing equipment and technology, our products have no impurity, but have abundant nutrition.
על ידי הקרנה זהיר ועיבוד עם השימוש בציוד עיבוד המתקדמים ביותר וטכנולוגיה, המוצרים שלנו יש תזונה בשפע ללא טומאה.

The Creator is going into high gear, into very harsh judgment, in order to eliminate all the impurity, all the evil and all the interferers!
בורא עולם נכנס להילוך גבוה מאוד, לדין קשה בעולם, על מנת לסלק את כל הטומאה, כל הרשע וכל המפריעים!

The Soxhlet extraction is mainly applied when a substance has only a limited solubility in a solvent, and the impurity is insoluble in that solvent.
מיצוי Soxhlet מוחל בעיקר כאשר חומר יש מסיסות מוגבלת רק בתוך ממס, ואת הטומאה היא מסיסה הממיס.