What is the translation of " CONTAMINATION " in Hebrew?

• זיהום
• לזיהום
• זהום
• זיהומים
• מטומאת

Examples of using Contamination in English and their translations into Hebrew

There's been a contamination.
מקרה של זיהום.

Contamination types and sources.
סוגי זיהומים ומקורותיהם.

There would be no contamination.
לא יהיו שום זיהומים.

Contamination of water sources is impossible to avoid.
יש להימנע מזיהום מקורות מים.

For avoiding water contamination.
כדי למנוע את זיהום המים.

That no contamination has spread from the Quarantine Zone.
שהזיהום לא התפשט מאזור הבידוד.

There's a lot of contamination around.
יש הרבה זיהומים בסביבה.

Contamination is anything in your lubricant that isn't supposed to be there.
רעל הוא כל דבר בגופך, שאינו צריך להיות שם.

Paint fumes didn't cause contamination.
אדי צבע לא גרמו לזיהום.

This can lead to simple contamination or even undesired side reactions.
זה יכול להוביל לזיהום פשוט או צד תגובות אפילו לא רצויות.

And we have to examine it without contamination.
ואנחנו צריכים לבחון אותו מבלי לזהם.

Removes the most severe contamination, but cannot be used regularly.
מסיר את הזיהום החמור ביותר, אך לא ניתן להשתמש בו באופן קבוע.

If we don't act now, we risk full contamination.
אם לא נפעל עכשיו, אנחנו מסתכנים בהידבקות מלאה.

Depending on the contamination, the process can last from 1 week to 3 months.
בהתאם לזיהום, התהליך יכול להימשך משבוע 1 עד 3 חודשים.

We must remove this contamination.
אנחנו חייבים להסיר את הזיהום הזה.

Contamination OCD is probably the most stereotyped form of OCD.
OCD של זיהום: ככל הנראה מדובר בצורה הנפוצה ביותר של OCD.

Who knows how much contamination it's caused.
מי יודע לכמה נזקים זה גרם.

So I found the jar, and the top was bulging slightly… Indicating contamination.
אז מצאתי את הצנצנת, והמכסה התנפח מעט… מה שמעיד על זיהום.

Map showing Caesium-137 contamination in Belarus, Russia, and Ukraine as of 1996.
מפה המציגה את הזיהום שנגרם על ידי צזיום-137 בבלארוס, רוסיה, ואוקראינה.

Take a shower with lots of soap and water to help remove radioactive contamination.
התקלחו עם הרבה סבון ומים כדי להסיר זיהומים רדיואקטיביים.

Due to mishandling of the crime scene, contamination cannot be ruled out.
בשל הטיפול המרושל בזירת הפשע אין לשלול אפשרות לזיהום.

Contains the balance of enzymes(enzymes), including Celluclean, which contributes to less tissue contamination.
מכיל את מאזן האנזימים(אנזימים), כולל Celluclean, התורם לזיהום רקמות פחות.

Is there any chance of further contamination to the base?
האם יש סיכוי למקרים נוספים של הדבקות בבסיס?

The hydrocarbon contamination hypothesis would explain why earlier research had provided inconsistent results.
ההשערה של זיהום פחמימן יכולה להסביר מדוע מחקרים קודמים סיפקו תוצאות בלתי עקביות.

Ensure that the use of water does not lead to contamination, depletion and waste.
יש להבטיח שהשימוש במים לא יגרום לזיהום, דלדול ובזבוז.

Pets, especially dogs, can contribute to fecal contamination of surface waters.
חיות מחמד, בעיקר כלבים וחתולים, עלולים לתרום לזיהום צואתי של פני המים.

Mekorot monitors centers that present potential contamination of sources of drinking water.
מקורות" עוקבת אחר מוקדים המהווים פוטנציאל זיהומי למקורות מי השתייה.

Personnel who work in clean rooms are trained in contamination control theory.
אדם הנבחר לעבוד בתוך החדרים הנקיים חייב לעבור הכשרה מקיפה בתיאוריה למניעת זיהומים.