What is the translation of " IN ANY TROUBLE " in Hebrew?

• בצרות
• בכל צרות
• בצרה
• בכל בעיה
• לצרות
• בצרה כלשהי
• באף צרה
• הסתבך
• ב צרות

Examples of using In any trouble in English and their translations into Hebrew

You're not in any trouble.
אתה לא בצרה.

Now, I want you to understand that you're not in any trouble.
עכשיו, אני רוצה שתביני שאת לא בצרה.

Is he in any trouble?
האם הוא בצרה כלשהי?

Has this boy ever been in any trouble?
הנער הזה הסתבך פעם?

Not in any trouble, is he?
הוא לא בצרות, נכון?

No, Jack's not in any trouble.
לא, ג'ק לא בצרה.

We're not in any trouble-- at least that we have acknowledged to each other.
אנחנו לא בצרה… לפחות לזה אנחנו מודעים.

I can't get in any trouble.
אסור לי להכנס לצרות. אתה?

Just enough to convince him. Not enough to get you in any trouble.
רק מספיק כדי לשכנע אותו, לא מספיק כדי להכניס אותך לצרות.

Are you in any trouble?”.
אתה בצרה כלשהי?".

I do hope it doesn't get her in any trouble.
אכפת לה שלא יסבך אותה בצרות.

You're not in any trouble. Don't worry.
את לא בצרה, אל תדאגי.

Don't worry, she's not in any trouble.
אל תדאגי, היא לא בצרות.

Well… You're not in any trouble, or any danger of trouble..
ובכן… את לא בצרות, או בסכנה כלשהי שצפויות לך צרות.

Please try not to get in any trouble.
בבקשה תנסי לא להסתבך בצרות.

No. I'm not in any trouble, Ma.
אני לא בצרות, אמא.

Don't spread it around that I'm in any trouble.
אל תפיץ מסביב את זה שאני בצרות.

He's never been in any trouble with the law.
הוא מעולם לא הסתבך עם החוק.

I just don't wanna get in any trouble.
אני פשוט לא רוצה להסתבך בצרות.

If you're in any trouble--".
אם אתה בצרות-”.

I'm sorry if I got you in any trouble.
אני מצטערת אם סיבכתי אותך בצרות.

And if I get in any trouble whatsoever.
ואם אני מקבל בכל צרות שהיא, אני אעשה את זה המשימה שלי בחיים.

Far as we know, you're not in any trouble.
עד כמה שידוע לנו, את לא בצרות.

Not that you would be in any trouble for retaliating.
לא כי אתה תהיה בצרה כלשהי עבור תגמול.

I hope he's not in any trouble.
אני מקווה שהוא לא בצרות.

It's okay, you're not in any trouble. We just wanna talk.
זה בסדר, את לא בצרות, אנחנו רק רוצים לדבר.

I didn't even get in any trouble.
אני אפילו לא קבלתי בכל בעיה.

If you find yourself in any trouble, you can look me up.
אם אתה מוצא את עצמך בכל צרות, אתה יכול לחפש אותי.

Look, Jodie, you're not in any trouble here.
תראה, ג'ודי, אתה לא בכל בעיה כאן.

I don't want you getting in any trouble because of me.
אני לא רוצה אתה מקבל בכל צרות בגללי.