Examples of using In at least in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can I scrub in at least?
Please fill in at least all fields marked with ampersand.
Teacher strikes are illegal in at least 35 states.
הסכין הרוסית אינה חוקית לפחות ב 50 מדינות….Setting up a website in at least 4 main languages Hebrew English Russian French.
הקמת אתר אינטרנט לפחות ב 4 שפות עיקריות עברית אנגלית רוסית צרפתית.A three-year reign of terror resulted in at least 30,000 deaths.
כך החלו שלוש שנים של שלטון טרור, שבמהלכן התרחשו לפחות 30, 000 מקרי רצח.
People also translate
Generalized pain in at least four of five regions of your body.
כאב כללי המוגדר ככאב נוכח לפחות בארבעה-חמישה אזורים בגוף.Diarrhea and vomiting are also relatively common, seen in at least 1% of patients.
שלשולים והקאות נפוצים אף הם, ונצפו אצל לפחות 1% מהחולים.She hadn't eaten in at least twenty-four hours.
הוא לא אכל ב ב לפחות עשרים וארבע שעות.Well, I Miss you opening car doors and bringing me flowers andholding in at least 20% of your gas.
ובכן, אני מתגעגעת לזה שהיית פותח לי את הדלת של האוטו, מביא לי פרחים,ושומר בבטן לפחות 20 אחוז מהגזים שאתה מוציא.Seko has participated in at least five of those strikes.
(בוקי השתתף לפחות ב- 5 התקפות כאלה).Despite the fact that it includes a large dose of caffeine,which often cause side effects in at least some of the users.
למרות העובדה שהוא כולל מנה גדולה של קפאין,אשר בדרך כלל גורמת תופעות לוואי לפחות חלק מהמשתמשים.Parent curriculum in at least one school.
תכנית הלימודים מורכבת מלימודי חוג אחד לפחות בביה"ס.This happens in at least half of the people infected with HIV, but it can happen in 80-90% of all infections.
זה קורה לפחות מחצית מן האנשים נגועים ב- HIV, אבל זה יכול לקרות 80-90% מכלל זיהומים.I found another forensic connection in at least three of our linked cases.
מצאתי עוד קשר משפטי בלפחות בשלושה מהתיקים המקושרים שלנו.Students must enroll in at least 12 credits per semester and may enroll in no more than 17 credits per semester.
התלמידים חייבים להירשם לפחות 12 נקודות זכות בסמסטר ועשוי להירשם לא יותר מ-17 נקודות זכות בסמסטר.Even the most fortunate among us does not escape insecurity in at least one of these areas.
Such weakening has not been seen in at least the last 1,600 years, which is as far back as researchers have analysed so far.
היחלשות כזאת לא נראתה לפחות ב- 1, 600 השנים האחרונות, הרישום הקדום ביותר שהחוקרים בדקו עד כה.Dave was a drunk piece of shit last night, and we're a little bit mad at him,so I think we're gonna get this in at least 10, 15 more times.
דייב היה שיכור לאללה אתמול בלילה, ואנחנו קצת כועסים עליו,אז חשבתי שנעשה את זה לפחות עוד 10, 15 פעם.But every one of these abilities shows up in at least some other species in at least some form….
אבל כל אחת מהיכולות האלה קיימת בכמה מינים אחרים לפחות, בצורות כאלה או אחרות.For most people in at least one area of their lives, there is a gap between where they are and where they want to be.
כמעט לכל אחד מאיתנו, ולפחות בתחום אחד של החיים, יש פער בין איפה שהוא נמצא היום לבין המקום שבו הוא רוצה להיות.According to the report, workers at Zhengzhou Foxocnn put in at least 100 overtime hours a month during peak production seasons.
עם זאת, בעונות ייצור השיא, עובדים בז'נגז'ו פוקסקון הכניסו לפחות 100 שעות נוספות בחודש.Minerva is an accredited university with administrative offices and a dorm in San Francisco,and it plans to open locations in at least six other major world cities.
מינרווה היא אוניברסיטה מוכרת שיש לה משרדים ומגורי סטודנטים בסן פרנסיסקו,ובכוונת מייסדיה לפתוח סניפים בעוד לפחות שש ערים גדולות בעולם.Dilute 20 mL of dobutamine in at least 50 mL of diluent and dilute 40 mL of dobutamine in at least 100 mL of diluent.
לדלל 20 מ"ל של dobutamine לפחות 50 מ"ל של diluent ו לדלל 40 מ"ל של dobutamine לפחות 100 מ"ל של דילואנט.Yet, field experiments tostudy discrimination have been performed in at least 117 studies in 17 countries(Riach and Rich 2002; Rich 2014).
עם זאת, ניסויים שדה ללמוד אפליה בוצעו לפחות 117 מחקרים ב-17 מדינות(Riach and Rich 2002; Rich 2014).Studies should be performed in at least three media covering the physiological range, including pH 1.2 hydrochloric acid, pH 4.5 buffer and pH 6.8 buffer.
מחקרים צריכים להתבצע לפחות שלוש תקשורת המכסים את המגוון הפיזיולוגי, pH כולל 1.2 חומצה הידרוכלורית, pH 4.5 חיץ pH 6.8 חיץ.במקרה של שינויים חשובים,אנו נספק את השינויים המוצעים למשתמשים שלנו לפחות ב-3 שפות(שייבחרו על ידינו) כדי לפתוח תקופת תגובות באורך של 30 יום.The manufacturer must use these extra profits in at least one of three ways, and possibly he will use part ofthem in all three:(1) he will use the extra profits to expand his operations by buying more machines to make his coats;
היצרן חייב להשתמש ברווח הנוסף בלפחות אחת מן הדרכים הבאות, וכנראה שהוא ינצל חלק מהרווחים לכל השלושה::(1) הוא ישתמש ברווחים הנוספים להרחיב את עסקיו על ידי רכישת מכונות נוספות;A series of case studies published in this Humanitarian Bulletinbetween November 2016 and February 2017 indicated that, in at least some instances, settler violence is not random but is a calculated effort towards the de facto expansion of settlements.
סדרה של מקרי מבחן שהתפרסמו בירחון ההומניטרי ביןנובמבר 2016 לפברואר 2017 מצביעה על כך שלפחות בכמה מקרים אלימות מתנחלים אינה אקראית, אלא נובעת ממאמץ מחושב להרחבה בפועל של התנחלויות.By structuring the course in three sections,students are guaranteed to spend time in at least two different EU countries and make contact with a wide range of European institutes and companies involved in the renewable energy sector.
על ידי בניית מבנה הקורס בשלושה חלקים,תלמידים מובטחים לבלות בלפחות שתי מדינות איחוד אירופי שונות וליצור קשר עם מגוון רחב של מוסדות אירופיים וחברות העוסקים בתחום האנרגיה המתחדשת.By structuring the course in three sections,students are guaranteed to spend time in at least two different EU countries and make contact with a wide range of European universities and companies involved in the renewable energy sector.
על ידי בניית מבנה הקורס בשלושה חלקים,תלמידים מובטחים לבלות בלפחות שתי מדינות איחוד אירופי שונות וליצור קשר עם מגוון רחב של מוסדות אירופיים וחברות העוסקים בתחום האנרגיה המתחדשת.
