What is the translation of " IN ORDER TO MAKE " in Hebrew?

[in 'ɔːdər tə meik]
[in 'ɔːdər tə meik]
כדי לפנות
to make
to clear
to evacuate
to contact
to address
to appeal
to turn
to vacate
in order to free
כדי להפוך
כדי לעשות
כדי ליצור
כדי לבצע
על מנת
כדי לייצר
כדי להכין

Examples of using In order to make in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In order to make calm spins more tricky.
כדי לייצר מעברים יותר רכים.
Plants need light in order to make food.
הצמחים זקוקים לאור כדי לייצר מזון.
In order to make a claim, please go here.
כדי להגיש תביעה, נא להמשיך כאן.
He sacrifices his health in order to make money.
הוא מקריב את בריאותו כדי להרוויח כסף.
In order to make his living possible he wrote novel.
וכדי להחיות אותן הוא כתב את הרומן.
You will need it in order to make a motor cover.
אתה צריך את זה כדי לתפור את מכסה המנוע.
In order to make good wine you need perfect grapes.
בכדי ליצור יין טוב חייבים ענבים טובים.
Safely and legally, in order to make room for new buildings.
בטוח וחוקי, על מנת לפנות מקום עבור בניינים חדשים.
In order to make an omelet, you got to break a few eggs.
כדי להכין חביתה, צריך לשבור ביצים.
So many different parts in order to make it work and yet….
כה חלקים רבים ושונים על מנת לגרום לה לעבוד ועם זאת….
So in order to make it palatable they added sugar.
לכן, על מנת לשפר את הטעם, היצרנים מוסיפים סוכר.
I had to deny knowledge in order to make room for faith.
הייתי צריך להתכחש לידע כדי לפנות מקום לאמונה.
In order to make the crepe batter…- Too late, I met someone else.
כדי להכין פנקייק… מאוחר מדי, הכרתי מישהו אחר.
Let's work together in order to make our planet great again.
בואו נעבוד יחד במטרה להפוך את כדור הארץ שלנו לנהדר מחדש".
In order to make a panda, you need three sheets of A4 paper.
על מנת לעשות פנדה, אתה צריך שלושה גיליונות של נייר בגודל A4.
What are you willing to give up in order to make the change?
אז על איזו מחשבה אתם מוכנים לוותר כדי לייצר שינוי?
In order to make it through the whole week, you will have to go shopping.
כדי לשרוד את כל השבוע, אתה צריך ללכת לקניות.
These things are all you need in order to make these divine cookies.
כי זה כל מה שתצטרכו על מנת להכין את המשקה האלוהי הזה.
In order to make extra money for Christmas, my father would do any job.
כדי להרוויח עוד כסף לקראת חג המולד, אבי היה לוקח כל מיני עבודות.
How can the lies be eradicated in order to make compassion reign supreme?
איך אפשר לחסל את השקרים כדי להשליט את החמלה במקומם?
In order to make a sale you need visitors to come to your shop.
כדי להצליח למכור, אתם צריכים שלקוחות יבקרו בחנות שלכם.
A breastfeeding mother has to eat more in order to make enough milk.
אם מיניקה צריכה לאכול יותר כדי לייצר מספיק חלב.
They present conditions in order to make the process of renewing direct talks difficult.
הם מציגים דרישות כדי להקשות על החזרה לשיחות ישירות.
I had, therefore, to remove knowledge in order to make room for belief.”.
נמצאתי חייב לבטל את הידיעה כדי לפנות מקום לאמונה".
In order to make honey, bees collect nectar, a clear liquid, from flowers.
על מנת לייצר דבש, הדבורים חייבות לאסוף נוזל מתקתק בשם צוף, מהפרחים.
A breastfeeding mother has to eat more in order to make enough milk- NOT TRUE!
צריך לשתות חלב כדי לייצר מספיק חלב"- לא נכון!
You came to Earth in order to make a certain amount of mistakes.
באתם לכדור הארץ על מנת לעשות מספר מסוים של טעויות.
We will continue to invest in education in order to make great achievements like always.
נמשיך להשקיע בחינוך במטרה להגיע להישגים טובים כמו תמיד.
You came to Earth in order to make a certain amount of mistakes.
באתם לכדור הארץ על מנת לייצר כמות מסוימת של טעויות.
And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps.
ברור למדי שכדי לייצר תודעה יש לבנות מפות עצביות.
Results: 852, Time: 0.069

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew