What is the translation of " INCLUDES A LARGE NUMBER " in Hebrew?

• כוללת מספר רב

Examples of using Includes a large number in English and their translations into Hebrew

The software includes a large number of tools to configure the sound effects.
התוכנה כוללת מספר רב של כלים כדי להגדיר את האפקטים הקוליים.

Poglietti is primarily important for his keyboard music, particularly Rossignolo(1677), a collection of diverse pieces for harpsichord that includes a large number of imitations of natural sounds, and a collection of 12 ricercares, which was widely copied during his lifetime.
חשיבותו של פוליאטי נובעת בראש ובראשונה מן המוזיקה שלו לכלי מקלדת, בעיקר"רוסיניול"(1677), קובץ קטעים שונים לצ'מבלו, הכולל מספר רב של חיקויי צלילים מן הטבע, וקובץ של 12 ריצ'רקארי, שזכה למספר רב של העתקים בתקופת חייו.

The software includes a large number of songs and allows you to do musical notation for any song.
התוכנה כוללת מספר גדול של שירים ומאפשרת לך לעשות תווי נגינה לכל שיר.

The budget, submitted to the Knesset just a week earlier, as well as the Economic Arrangements Law that was appended to it, includes a large number of structural changes which are directed against the unionized workforce, including the privatization of state companies.
התקציב, שהוגש לכנסת רק שבוע קודם לכן, וכן חוק ההסדרים שמצורף לו, כוללים מספר רב של שינויים מבניים והפרטת חברות ממשלתיות שמכוונים ישירות נגד כוח העבודה המאורגן.

It includes a large number of windows that bring lots of natural light into entirety of the church.
היא כוללת מספר רב של חלונות שמכניסים הרבה אור טבעי לכל חלל הכנסייה.

Our site system and the site's broadcasting system includes a large number of servers deployed all over the world in order to ensure you continuous transmission and friendly surfing with minimal malfunctions.
מערכת האתר שלנו ומערכת השידור באתר כוללת מספר רב של שרתים הפרוסים ברחבי העולם על מנת שנוכל להבטיח לכם שידור רציף וגלישה ידידותית במינימום תקלות.

It includes a large number of shops where you can enjoy very good prices(they are cheaper than most of the stores in Barcelona).
הוא כולל מספר רב של חנויות במחירים טובים במיוחד(זולים יותר מרוב החנויות בברצלונה או בארץ).

The city was planned to ensure efficient and full use of the area, and includes a large number of greenery, public buildings and educational institutions, and, of course- a fully-developed public transport infrastructure.
העיר תוכננה לניצול יעיל ומלא של השטח וכוללת מספר רב של שטחים ירוקים, מבני ציבור ומוסדות חינוך וכמובן- תשתיות תחבורה ציבורית מלאות.

It includes a large number of photos that document the beginning of dog training for security purposes in Israel, as well as personal and professional correspondence and articles.
הוא כולל מספר רב של תמונות, שמתעדות את תחילת אימון הכלבים בארץ לצרכי צבא כמו גם אימון כלבי נחייה. כמו כן, כולל הארכיון מכתבים אישיים ומקצועיים ומאמרים פרי עטה.

The painting includes a large number of figures- some standing, some dancing and some sitting at tables.
היצירה כוללת מספר רב של דמויות- חלקן עומדות, חלקן רוקדות וחלקן ישובות תחת שולחנות.

The company's team also includes a large number of experienced project managers, expert in various professional disciplines.
וכן מספר רב של מנהלי פרויקטים מנוסים, בעלי מומחיות וניסיון בתחומים מקצועיים שונים.

Fire" includes a large number of additional ideas making for an unusually complex and rich universe and story.
אש ממעמקים" כולל מספר גדול של רעיונות נוספים המתגבשים להרכב יוצא דופן ועשיר של הסיפור והיקום המתואר בו.

The reading room includes a large number of primary sources, reference materials and academic journals, organized by topics.
האוסף באולם כולל מספר נרחב של מקורות ראשוניים, כלי עזר, ספרות משנית וכתבי עת אקדמיים, מסודרים לפי תחומים.

And indeed, the exhibition not only includes a large number of works but is also displayed generously in the spaces of the museum in its two very different buildings, and to a large extent connects them.
ואכן, התערוכה לא רק כוללת מספר רב של עבודות אלא גם מוצבת בנדיבות ברחבי המוזיאון, בשני בנייניו השונים בתכלית, ובמידה רבה מחברת ביניהם.

Marine fauna includes a large number of littoral crustaceans, echinoidea, etc., as well as a large assortment of reef fishes and a number of species of shark, which swimmers report to be"curious", but not aggressive.
בעלי חיים ימיים כוללים מספר רב של בעלי חיים השוכנים בקרבת החוף דוגמת מיני סרטנים וקיפודי ים, כמו כן מגוון גדול של דגי שונית ומינים רבים של כרישים, ששחיינים מדווחים שהם"סקרניים", אבל לא תוקפניים.

The refusal will not only seriously endanger ZTE's survival, but also harm ZTE's, including a large number of U.S. companies.
ההחלטה לא רק מסכנת את קיומה של ZTE, אלא גם תגרום נזקים לכל השותפים העסקיים של ZTE, כולל מספר גדול של חברות אמריקאיות.

Seventeen species ofbatslive in the park, including a large number ofMexican Free-tailed Bats.
שבעה עשר מינים של עטלפים חיים בשטח הפארק, כולל מספר גדול במיוחד של עטלפים מהמין אשף מקסיקני.

Refusal orders will not only seriously endanger the survival of ZTE, but also hurt the interests of all ZTE's partners including a large number of U.S. companies.".
ההחלטה לא רק מסכנת את קיומה של ZTE, אלא גם תגרום נזקים לכל השותפים העסקיים של ZTE, כולל מספר גדול של חברות אמריקאיות.

Seventeen species of bats live in the park, including a large number of Mexican free-tailed bats.
שבעה עשר מינים של עטלפים חיים בשטח הפארק, כולל מספר גדול במיוחד של עטלפים מהמין אשף מקסיקני.

The tiny space within the sandcastle is just three square metres, but there's plenty of space for all of his belongings, including a large number of books.
המקום הקטן בתוך הטירה הוא רק 3 מ"ר, אבל יש מספיק מקום לכל החפצים שלו כולל מספר גדול מאוד של ספרים.

These included a large number of nonconformists such as the Puritans and the Pilgrims as well as English Catholics.
אלו כוללים מספר גדול של נונקונפורמיסטים כמו גם פוריטנים, צליינים וקתולים.

The Denial Order will not only severely impact the survival and development of ZTE, but will also cause damages to all partners of ZTE including a large number of U.S. companies.
ההחלטה לא רק מסכנת את קיומה של ZTE, אלא גם תגרום נזקים לכל השותפים העסקיים של ZTE, כולל מספר גדול של חברות אמריקאיות.

Under her leadership, the company presented a repertoire of more than 75 operas that came from a wide array of musical periods and styles, including a large number of works previously unheard in the United States, and a significant number of contemporary operas.
בהנהגתה, הציגה הלהקה רפרטואר של יותר מ-75 אופרות, ממגוון רחב של תקופות וסגנונות מוזיקליים, כולל מספר רב של יצירות, שלא נשמעו קודם לכן בארצות הברית ומספר ניכר של אופרות בנות ימינו.

The planetary staff included a large number of angelic cooperators and a host of other celestial beings assigned to advance the interests and promote the welfare of the human races.
הסגל הפלנטארי כלל מספר רב של משתפות-פעולה מלאכיות, וכן צבא של הוויות שמימיות אחרות, אשר הוצבו על-מנת לקדם את האינטרסים של הגזעים האנושיים ולעודד את רווחתם.

The assemblages are characteristic of knapping sites that are located near a source of raw material; these include a large number of primary items(>35% in all of the areas) and a low percentage of retouched items and formal tools.
המכלולים אופייניים לאתרי סיתות הקרובים למקור חומר גלם: הם כוללים כמות רבה של פריטים ראשוניים(מעל 35% בכל השטחים) ושיעור נמוך של פריטים משובררים וכלים פורמליים.

We have included a large number of sites that accepts free listings, and they are mainly info, who is, about us, website statistic, value, business listings and directories with dedicated URLs.
יש לנו כלל מספר גדול של אתרים שמקבל רישומים חינם, והם בעיקר מידע, שהוא, עלינו, נתון באתר, ערך, רישומים עסקיים וספריות עם כתובות URL ייעודית.

At Atlas Copco, many solutions have been developed for compressor control, from the advanced Elektronikon controller in the Atlas Copco compressor to the central control systems for the management and control of more complex systems that include a large number of compressors, dryers, etc.
באטלס קופקו פתרונות רבים לבקרת המדחסים, החל מהבקר המתקדם ה-Elektronikon הקיים במדחסי אטלס קופקו ועד למערכות בקרה מרכזיות לניהול ובקרה של מערכות מורכבות יותר הכוללות מספר רב של מדחסים, מייבשים וכו'.

Because building an efficient model that minimizes memory usage is all about compression maximization, and the easiest way to do that is to get rid of any columns that you don't really need, especially if those columns include a large number of unique values.
הסיבה לכך היא שהסוד לבניית מודל יעיל הממזער את ניצול הזיכרון טמון כולו בניצול מרבי של הדחיסה, וכי הדרך הקלה ביותר לעשות זאת היא להיפטר מעמודות שאינן באמת דרושות לך, במיוחד אם עמודות אלה מכילות מספר גדול של ערכים ייחודיים.

Although the Spanish citizenship law had come into force the previous October, the gesture of redress was, initially at least, scarcely taken up in New Mexico, whose original Spanish settlers included a large number of conversos- forced converts- who had fled the inquisitions in both Spain and Mexico.
אף שחוק האזרחות הספרדי נכנס לתוקפו בחודש אוקטובר הקודם, מחווה של תיקון היתה, לפחות בהתחלה, נלקחה בקושי בניו מקסיקו, שמתיישביו הספרדים המקוריים כללו מספר רב של משמרות- מומרים מאולצים- שנמלטו מהאינקוויזיציה הן בספרד והן במקסיקו.