What is the translation of " INCLUDES A LARGE NUMBER " in German?

• enthält eine große Anzahl
• umfasst eine große Anzahl
• umfasst eine Vielzahl
• beinhaltet eine große Anzahl
• enthält zahlreiche
• umfasst zahlreiche
• verfügt über eine große Anzahl

Examples of using Includes a large number in English and their translations into German

Disposing bedbugs includes a large number of methods.
Die Beseitigung von Bettwanzen umfasst eine Vielzahl von Methoden.

It includes a large number of discounted or even free activities on and around our Katschberg Mountain.
Sie beinhaltet eine Vielzahl an ermäßigten oder sogar kostenlosen Aktivitäten auf und um unseren Katschberg.

The product range of Rudnick& Enners includes a large number of different screening machines.
Das Sortiment von Rudnick& Enners umfasst eine Vielzahl von unterschiedlichen Siebanlagen.

It includes a large number of specific tools for every performance problem, reason why no detail will be overlooked.
Es umfasst eine Vielzahl von speziellen Werkzeugen für alle Performance-Probleme, was der Grund dafür ist, dass kein Detail übersehen wird.

The existing European level legislation on company law includes a large number of directives and regulations.
Der bestehende gesellschaftsrechtliche Rahmen der EU umfasst eine Vielzahl von Richtlinien und Verordnungen.

Our range includes a large number of aquariums, covers incl.
Unser Sortiment umfasst eine große Anzahl von Aquarien, Abdeckungen inkl.

Vallarsa, a village of 1409 inhabitants, is situated at an altitude of 724 m asl and includes a large number of localities.
Vallarsa, eine Ortschaft mit 1409 Einwohnern, liegt auf 724 m und umfasst eine Vielzahl von Fraktionen.

The drink includes a large number of nutrients with conflicting properties.
Das Getränk enthält eine große Anzahl von Nährstoffen mit widersprüchlichen Eigenschaften.

Version V3.4 is the first new release in 18 months, and includes a large number of important improvements and enhancements.
Die Version V3.4 ist der erste Release seit 18 Monaten und enthält eine große Anzahl wichtiger Verbesserungen und Erweiterungen.

Audition Online includes a large number of songs and rhythms to let you spend hours having fun with different dance styles.
Audition Online enthält eine große Anzahl von Liedern und Rhythmen, damit Sie stundenlang Spaß mit verschiedenen Tanzstilen haben können.

It gets installed simply as an add-on, but it includes a large number of functions that you will want to try out.
Es wird einfach als ein Zusatzprogramm installiert, aber es enthält eine große Anzahl von Funktionen, die Sie ausprobieren werden.

It includes a large number of common rules which must be implemented by the Member States, in accordance, however, with their own idiosyncrasies.
Er enthält eine große Zahl gemeinsamer Regeln, die von den Mitgliedstaaten unter Berücksichtigung ihrer jeweiligen Besonderheiten anzuwenden sind.

United Kingdom The United Kingdom's social security and social assistance system includes a large number of partial measures which have moreover undergone significant changes in recent years.
Vereinigtes Königreich: Das System der sozialen Sicherheit und der Sozialhilfe im Vereinigten Königreich umfaßt zahlreiche Teilmaßnahmen, die sich im Lauf der letzten Jahre stark geändert haben.

This includes a large number of equipment and service components, which, depending on the ProductLine, are available in different versions.
Darin enthalten sind eine Vielzahl von Ausstattungs- und Service-Komponenten, die, je nach ProductLine, in unterschiedlichen Ausprägungen zur Verfügung stehen.

The social security and social assistance system in the United Kingdom includes a large number of partial measures which have undergone significant changes over the last few years.
Das System der sozialen Sicherheit und der Sozialfürsorge des Vereinigten Königreichs umfaßt eine Vielzahl von Teilmaßnahmen, die zumeist im Laufe der letzten Jahre wesentlichen Änderungen unterzogen wurden.

Ba™ includes a large number of integrated and ready-to-use communication drivers to connect to the main systems and devices used in building automation.
Ba™ enthält zahlreiche integrierte Kommunikationstreiber für die Vernetzung der GA-Anlagen und -Vorrichtungen, beispielsweise der Netzwerke, Busse, Ausrüstungen, Zentralen und Spezialgeräte.

Our plant is outfitted with cutting-edge equipment which includes a large number of distillation stills and an equally impressive number of production and bottling lines.
Zu unseren hervorragend ausgestatteten Anlagen gehören unter anderem eine große Zahl von Destillierapparaten sowie eine beeindruckende Zahl an Produktionslinien und Abfüllmaschinen.

ProVI includes a large number of location and level plan building blocks specific to road building as well as traffic signs which can be introduced into the drawings to make the subject matter clear.
ProVI beinhaltet eine große Anzahl von straßenbauspezifischen Lage- und Höhenplanbausteinen sowie Verkehrszeichen, die zur Verdeutlichung des Sachverhaltes in die Pläne eingefügt werden können.

Our product range includes a large number of paper bags, sacks and carrier bags.
Unsere Produktpalette umfasst eine große Anzahl von Tüten, Beuteln und Tragetaschen aus Papier.

Midi-Pyrénées includes a large number of departments including Ariège, Aveyron, Tarn, Gers and Haute-Garonne, the list is of course not exhaustive.
Midi-Pyrénées umfasst eine große Anzahl von Abteilungen wie Ariège, Aveyron, Tarn, Gers und Haute-Garonne, die Liste ist natürlich nicht vollständig.

The complex instrument includes a large number of optical and mechanical components for simultaneous… more.
Der komplexe Aufbau enthält eine große Anzahl von optischen und mechanischen… mehr.

This sector includes a large number of different activities, mainly business-related services(research& development, computer& related activities, consulting, etc.), together with renting and real-estate activities.
Dieser Sektor umfaßt eine Vielzahl unterschiedlicher Aktivitäten, vor allem unternehmensbezogene Dienstleistungen Forschung und Entwicklung, Datenverarbeitung und.

Possess a sole that includes a large number of small studs of height very low.
Sie besitzen eine sohle, bestehend aus einer großen anzahl von kleinen stollen in der höhe sehr niedrig.

The programme includes a large number of projects to replace old installations, add new capacity, increase production efficiency and improve water quality.
Das Programm umfasst zahlreiche Projekte, die den Austausch der alten Ausrüstung, die Schaffung zusätzlicher Kapazitäten, die Erhöhung der Effizienz der Wassergewinnung und/oder die Verbesserung der Wasserqualität betreffen.

The monastery complex includes a large number of appendices where more than 500 pilgrims can spend the night.
Das Kloster Komplex umfasst eine große Anzahl von Anlagen, in denen mehr als 500 Pilger die Nacht verbringen können.

Public engagement"(PE) includes a large number of ways to share higher education findings with the public.
Public Engagement"(PE) beinhaltet die Vielzahl von Wegen, um Erkenntnisse höherer Bildung mit der Öffentlichkeit zu teilen.

The supporting programme includes a large number of events dealing with colourful handicrafts and animated films.
Zum Rahmenprogramm gehört eine Vielzahl von Veranstaltungen, die sich mit dem farbenfrohen Handwerk sowie animierten Filmen beschäftigen.

The gallery's collection includes a large number of the works of James McNeill Whistler and the majority of the watercolours of Charles Rennie Mackintosh.
Die Ausstellung enthält eine große Anzahl an Werken von James McNeill Whistler und einen Großteil der Aquarelle von Charles Rennie Mackintosh.

Shut Down My PC is very easy to use and includes a large number of options to let you have complete control over your computer's energy management.
Shut Down My PC ist sehr einfach zu bedienen und enthält eine große Anzahl von Optionen, um Ihnen die vollständige Kontrolle über Ihr Computer Energie-Management zu geben.

TranslateDictTM 4 netzwerk includes a large number of additional contemporary word usages that have been collected using statistical methods from multilingual web texts.
TranslateDictTM 4 verfügt über eine große Anzahl zusätzlicher aktueller Wortverwendungen, die mit statistischen Verfahren aus mehrsprachigen Webtexten gewonnen wurden.

How to use "includes a large number" in an English sentence

This gallery includes a large number of free patterns.

The exhibit includes a large number drawings and pictures.

The loot always includes a large number of LAWs.

Includes a large number of very clear sectional drawings.

HeuristicLab includes a large number of algorithms and problems.

with alleys includes a large number of alley houses.

The second edition includes a large number of illustrations.

This application also includes a large number of languages.

This particular category includes a large number of companies.

Composing an essay includes a large number of options.

How to use "enthält eine große anzahl" in a German sentence

Das Schriftgut enthält eine große Anzahl noch nicht veröffentlichter Arbeiten, hauptsächlich Lyrik.

Die Sensor page enthält eine große Anzahl von Vorlagen, die häufig in einer Supervorlage verpackt sind {{SMW templates}}.

Haarwasser enthält eine große Anzahl von Proteinen, pflegt Haarfollikel, die sie zum Wachstum anregt.

Jedoch ist diese Struktur sehr kompliziert, und enthält eine große Anzahl von Bauteilen.

Es enthält eine große Anzahl von verbundenen Verarbeitungseinheiten, die zusammenarbeiten, um Informationen zu verarbeiten.

Leitungswasser enthält eine große Anzahl von Salzen und Chlorverbindungen, die die Struktur der Haare zerstören.

Das Set enthält eine große Anzahl an Stichsägeblättern und Tauchsägeblättern, sowie weiteren Schreiner-Utensilien.

Häufig sind trotz Schutzausrüstung dabei Feuerwehrleute betroffen.Rauch enthält eine große Anzahl an giftigen Substanzen.

Die Zusammensetzung der Samen von Rizinusöl enthält eine große Anzahl von Substanzen, die für den Körper nützlich sind.

Smecta wird ausschließlich auf der Basis natürlicher Rohstoffe hergestellt und enthält eine große Anzahl dioktaedrischer Smektite.