What is the translation of " INCREDIBLY CLOSE " in Hebrew?

[in'kredəbli kləʊs]
[in'kredəbli kləʊs]
קרוב מאוד
very close
really close
pretty close
very closely
is very near
extremely close
so close
quite close
incredibly close
very nearly
מאוד התקרבנו

Examples of using Incredibly close in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yes. We're incredibly close.
כן. אנחנו קרובים מאוד.
The results in the three states were incredibly close.
התוצאות במדינות הגדולות היו קרובות מאוד.
They came incredibly close..
הם התקרבו במידה מדהימה.
The bond between humans and animals can be incredibly close.
הקשר בין בני אדם ובעלי חיים יכול להיות קרוב מאוד.
I feel incredibly close to you.
אני מרגישה קרובה אליך מאוד.
Growing up, we were incredibly close.
כשגדלנו, היינו קרובים מאוד.
We're incredibly close on the hollow laser for the reverse tractor beam.
אנחנו מאוד קרובים על לייזר חלול עבור קרן הטרקטור ההפוך.
I see us becoming incredibly close.
אני חושב שנהיה… קרובים מאוד.
Clooney was incredibly close to his pot-bellied partner in crime, Max, and was absolutely devastated when he passed away.
קלוני היה קרוב להפליא לפשע שלו, מקס, והוא היה הרוס לחלוטין כאשר נפטר.
I mean, it was so incredibly close.
אני מתכוון, זה היה כל כך קרוב.
And I'm Ash's stepmother, darling, but we have become incredibly close.
ואני אמו החורגת של האש, יקירה. אבל מאוד התקרבנו.
Her poetry was incredibly close to many.
שירתה היתה קרובה להפליא לרבים.
Challenger Alison Hawthorne-Price has won the incredibly close race.
לנג אליסון הות'ורן-מחיר זכתה במרוץ הקרוב להפליא.
Japan and Bulgaria have had an incredibly close working relationship since this time.
יפן וברזיל מקיימות קשר תרבותי חזק וקרוב בעקבות כך.
I worked with Bill every day for two years. We were incredibly close.
עבדתי עם ביל בכל יום במשך שנתיים היינו מאוד קרובים.
She and her grandmother were incredibly close and that she could feel her presence the entire day.
היא וסבתה היו קרובות מאוד והיא הרגישה את נוכחותה כל אותו היום.
Annie and I have become close--incredibly close.
אנני ואני התקרבנו. מאוד התקרבנו.
Moreover, both sides are incredibly close to an agreement. So… Well, you see anything you like here?
יתרה מכך, שני הצדדים מאוד קרובים להסכם, אז… אתה רואה פה משהו שמוצא חן בעיניך?
What is the movie Extremely Loud and Incredibly Close about?
מה דעתך על הסרט קרוב להפליא ורועש להחריד?
Across two interviews, Saverin says the company is“incredibly close to my heart” and shares praise for Zuckerberg and COO Sheryl Sandberg's leadership.
לאורך שני ראיונות, סברין אומר שהחברה"קרובה מאוד לליבי", וגומר את ההלל על צוקרברג ועל המנהיגות של שריל סנדברג, סמנכ"לית התפעול של פייסבוק.
We have had a break from each other, and we are still incredibly close.
היה לנו הפסקה אחד מהשנייה ואנחנו עדיין קרובים להפליא.
When I was younger… I was incredibly close to my mother.
כשהייתי צעיר יותר, הייתי קרוב מאוד לאימא שלי.
SW: We were always brought up to be superclose, and we are incredibly close.
ויליאמס: תמיד חונכנו להיות קרובות זו לזו, ואנחנו ממש קרובות זו לזו.
One person familiar with the Maxwell-Clinton relationship said that while Maxwell“was incredibly close” to Chelsea,“She had her own relationship with Bill Clinton and was very close to him.”.
מקור אמר פוליטיקו כי למרות שמקסוול היה"קרוב מאוד" לצ'לסי,"היו לה יחסים משלה עם ביל קלינטון והיתה מקורבת מאוד אליו.".
Every single time we stand before God in prayer, we attempt to return to those feelings we captured when the Torah was given,a time when we felt incredibly close to our Creator, blending our own free will with His.
בכל פעם בה אנו עומדים לפני האלוקים בתפילה, אנו מנסים לחזור לאותם רגשות שהשגנו, כאשר ניתנה התורה-הזמן בו הרגשנו קרובים באופן בלתי יאמן לבוראנו, כשאנו ממזגים את הבחירה החופשית שלנו עם רצונו.
I really… I just want you to know… I feel incredibly close to you all right now.
אני באמת… אני רק רוצה שתדעו… שאני מרגיש ממש קרוב אל כולכם כרגע.
During spring and summer,tourists can take a whale-watching and dolphin cruise and get incredibly close to these amazing marine mammals.
במהלך האביב והקיץ,תיירים יכולים לקחת לוויתן צופה דולפין שיוט ולקבל קרוב מאוד יונקים ימיים מדהימים אלה.
New evidence continually appears that shows that people andtheir dogs have incredibly close ties that resemble those that parents share with their children.
עדויות חדשות מופיעות שוב ושוב,המראות כי לאנשים ולכלבים שלהם יש קשרים הדוקים להפליא הדומים לאלו שההורים חולקים עם ילדיהם.
Sir, implanting an electronic microchip this close to her brain stem is incredibly risky--.
אדוני, השתלת שבב אלקטרוני קרוב כל-כך לגזע המוח שלה מסוכנת מאד.
Results: 29, Time: 0.0376

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew