What is the translation of " INLAY " in Hebrew?

• שיבוץ
• עיטורי

Examples of using Inlay in English and their translations into Hebrew

Great inlay.
שיבוץ גדול.

Inlay Card/UHF Card(9).
כרטיס שיבוץ/ כרטיס UHF(9).

Is that gold inlay?
זה משובץ בזהב?

New brick inlay in my patio.
שיבוץ אבן חדש בפאטיו שלי.

You made an inlay.
אתה עשית את שיבוץ.

Luke Gold inlay on a mahogany casket?
לוק שיבוץ זהב על ארון מגוני?

It had pearl inlay.
הוא היה מעוטר פנינים.

The inlay may be removed and washed if required.
את הבד ניתן להסיר ולכבס במידת הצורך.

Is that turquoise inlay?
זה מעוטר מאבן טורקיז?

Wow, the silver inlay is exquisite.
וואו, עיטורי הכסף מדהימים.

Smart Inaly, RFID Inlay.
Smart אינלי, שיבוץ RFID.

Exceptional and accurate inlay as well as finishing at the highest level!
שיבוץ יוצא מן הכלל ומדויק כמו כן גימור ברמה הגבוהה ביותר…!

Gold enamel, diamond inlay.
חיה מוזהבת, משובצת יהלומים.

Fragments inlay adjusted in height and shape to the shape and depth of"pocket".
שברי שיבוץ מותאמים בגובה ובצורה לצורה והעומק של"כיס".

It's all handmade, and I love the inlay.
זה עבודת יד, ואני מת על העיטורים.

Modern processing machines allow inlay work in natural stone.
מכונות עיבוד מודרניות מאפשרות עבודות שיבוץ באבן טבעית.

Just take a gander at this handsome gold inlay.
רק תסתכלי על השיבוץ זהב הזה.

Also, there's a gold inlay of a mythical create on the back of the phone.
כמו כן, יש זהב, שיבוץ של מיסטית ליצור בצד האחורי של הטלפון.

Angelo Dong was the first to use a fabric inlay.
אנג'לו דונג היה הראשון להשתמש שיבוץ בד.

All this work was done inlay diamond inaccurate, which adds luxury and glitter ring.
כל עבודת היהלומים הזו נעשתה בשיבוץ מדויק, המוסיף יוקרתיות ונצנוץ לטבעת.

They strengthen the joint and is often decorated with inlay.
הם מחזקים את המפרק ולעתים קרובות מעוטרים בשיבוץ.

If the damage is too extensive for an inlay, but not extensive enough for a crown, we may place an onlay.
במידה והנזק רחב מדי עבור שיבוץ, אבל לא מספיק עבור כתר, אנו יכולים להשתמש ב onlay.

This inlay reveals the face and body of the diamond from all directions and thus creates a state of maximum glitter.
שיבוץ זה חושף את פני וגוף היהלום מכל הכיוונים ובכך יוצר מצב של נצנוץ מרבי.

You can lay out the desired pattern of rhinestones or use the kits with ready-made patterns for the inlay.
אתה יכול באופן עצמאי לפרוס את הדפוס הדרוש מ rhinestones או להשתמש קבוצות עם דפוסי מוכן עבור שיבוץ.

It is very important that the inlay does not violate the structural integrity of the cue sheet and does not harm the game quality cue.
זה מאוד חשוב שהשיבוץ אינו פוגע בשלמות המבנית של גיליון קיו ואינו פוגע באיכות אות משחק.

The one on the right is considered the finest example in Rome, which is saying a lot in this city with so much excellent inlay work.
אחד בצד ימין נחשב הדוגמה הטובה ביותר ברומא, אשר אומר הרבה בעיר הזאת עם כל כך הרבה עבודה מצוין שיבוץ.

Inlay ring shows three rows of diamonds on either side set with" zig-zag" in addition to diamond insets ring profile.
בטבעת ניתן לראות שיבוץ של 3 שורות יהלומים מכל צד בשיבוץ"זיג זג", ובנוסף שיבוצים של יהלומים בפרופיל הטבעת.

In fact, today an original $5, die-cut casino chip, with brass inlay, from the 1946 opening of Bugsy Siegel's Flamingo Hotel is worth more than $4,000.
למעשה, היום המקורי 5, שבב חיתוך הקזינו, עם פליז שיבוץ, מן הפתיחה 1946 של מלון פלמינגו של באגסי סיגל שווה יותר מ$ 4, 000.

Precise inlay, each diamond is found on the plate with four separate strong teeth to emphasize each diamond separately despite the appearance of the"carpet".
שיבוץ מדוייק ביותר, כל יהלום נמצא על הפלטה בשיבוץ של 4 שיניים נפרדות וחזקות על מנת להדגיש כל יהלום בנפרד למרות המראה של ה"שטיח".

Vintage forms, decorative legs, inlay, prints and other delights will satisfy the tastes of the most demanding consumers.
צורות וינטאג', רגליים דקורטיביות, שיבוץ, הדפסים ותענוגות אחרים יספקו את טעמם של הצרכנים התובעניים ביותר.