What is the translation of " INTERRUPT ME " in Hebrew?

• להפריע ל אני
• לקטוע את אני
• תפריע לי

Examples of using Interrupt me in English and their translations into Hebrew

When you interrupt me.
כאשר אתה תפריע לי.

Interrupt me, and I will avoid you.
אתה מפריע ואני אוציא אתכם.

How dare you interrupt me.
איך אתה מעיז להפריע לי?

Interrupt me in the middle of my eulogy.
מפריע לי באמצע ההספד שלי.

Letting people interrupt me?
לתת לאנשים להפריע לי?

He can interrupt me as much as he likes.
הוא יכול להפריע לך כמה שהוא רוצה.

You're not gonna interrupt me?
אתה לא הולך להפריע לי?

Never interrupt me when I'm talking to myself.
אל תפריע לי לעולם שאני מדבר לעצמי.

That means… Please interrupt me.
זה אומר… בבקשה תקטעו אותי.

How dare you interrupt me while I'm conducting an interrogation?
איך אתם מעזים להפריע לי במהלך חקירה?

Can you please not interrupt me?
אתה יכול בבקשה לא להפריע לי?

Never interrupt me when I'm trying to interrupt you.".
אף פעם אל תפריע לי כשאני מנסה להפריע לך!".

Not even hunger could interrupt me.
אפילו רעב לא יכול להשתיק אותך.

You gonna interrupt me or what?
אתה הולך להפריע לי, או מה?

That's so sweet, but if someone we love is in trouble, interrupt me.
זה ממש מתוק מצדך, אבל אם מישהו שאנחנו אוהבים נמצא בצרות, תפריע לי.

But never interrupt me again.
אבל לעולם אל תפריע לי שוב.

I don't know what credits you got to get here… but you never interrupt me again.
אני לא יודע מה זיכויים אתה חייב להגיע לכאן… אבל אתה לא תפריע לי שוב.

Male colleagues interrupt me constantly.
חברי כנסת כל הזמן מפריעים.

And here you interrupt me and say,"But why is it so difficult to understand?
וכאן את קוטעת אותי ואומרת,"אבל למה כל-כך קשה להבין את זה?

Because I actually like it when you interrupt me, Which is often, by the way.
כי אני אוהב שאת קוטעת אותי, שזה קורה הרבה, דרך אגב.

It's bad enough that you interrupt me. HEY, I was taking out the garbage.
זה מספיק גרוע שאת מפריעה לי… היי, אני הוצאתי את האשפה החוצה.

If you will stop interrupting me, I can explain to you what I meant.
אם אתה תפסיק להפריע לי, אוכל להסביר למה התכוונתי.

She kept interrupting me. Didn't let me work.
היא כל הזמן מפריעה לי.. יש לי עבודה.

Stop interrupting me!
תפסיק להפריע לי!

Why do you insist on interrupting me?
מדוע אתה מתעקש לקטוע אותי?

Are you going to keep interrupting me?
את מתכוונת להמשיך לקטוע אותי?

Could you stop interrupting me?
אתה יכול להפסיק להפריע לי?

And I can't make it if you keep interrupting me!”.
ודאי שלא אספיק אם תמשיך להפריע לי!".

I didn't hear what…- Why do you keep interrupting me?
לא שמעתי מה… למה את ממשיכה להפריע לי?

I can't do this if you keep interrupting me.".
ודאי שלא אספיק אם תמשיך להפריע לי!".