What is the translation of " IS A BASIC HUMAN NEED " in Hebrew?

• צורך אנושי בסיסי
• צורך בסיסי אנושי

Examples of using Is a basic human need in English and their translations into Hebrew

Music is a basic human need.
שירה זה צורך בסיסי אנושי.

Caring communication with others is a basic human need.
תקשורת עם הזולת היא צורך בסיסי של האדם.

Singing is a basic human need.”.
שירה זה צורך בסיסי אנושי.

Caring communication with others is a basic human need.
אנחנו מאמינים שהתקשורת עם אחרים היא צורך אנושי בסיסי.

It is a basic human need to feel safe, secure and connected.
זהו צורך אנושי בסיסי להרגיש בטוח, בטוח ומחובר.

Apparently Love is a basic human need.
אהבה היא צורך אנושי בסיסי.

Sleep is a basic human need and is critical to survival.
שינה היא צורך אנושי בסיסי והיא הכרחית להישרדות.

Connecting with others is a basic human need.
אנחנו מאמינים שהתקשורת עם אחרים היא צורך אנושי בסיסי.

Such writing is a basic human need that is veiled in the hearts of many people.
כתיבה שכזו היא צורך אנושי בסיסי, החבוי אצל רבים מבני האדם.

We think connecting with other people is a basic human need.
אנחנו מאמינים שהתקשורת עם אחרים היא צורך אנושי בסיסי.

Snuggling is a basic human need.
להתכרבל זה צורך אנושי בסיסי.

Scientists have suggested that self-esteem is a basic human need or motivation.
תאוריות מוקדמות רבות הציעו שההערכה העצמית היא צורך אנושי בסיסי או מוטיבציה.

Being that the need for friendship is a basic human need, existing in people of all races since time immemorial, our Sages do not seem to be revealing any new ideas or instructing us to do something we wouldn't have done anyway.
בהתחשב בכך שהצורך בידידות הוא צורך אנושי בסיסי, שקיים בכל בני האדם, מכל מין ומאז ומתמיד, לא נראה שחכמים מחדשים לנו משהו או נותנים לנו עצה מיוחדת, הרי היינו מחפשים חברים בכל מקרה.

Many early theories suggested that self-esteem is a basic human need or motivation.
תאוריות מוקדמות רבות הציעו שההערכה העצמית היא צורך אנושי בסיסי או מוטיבציה.

But today, people will say education is a basic human need, it should be part of the package.
אבל היום, אנשים יאמרו שחינוך הוא צורך אנושי בסיסי, זה צריך להיות חלק מהחבילה.

It's a basic human need, John.
זהו צורך אנושי בסיסי, ג'ון.

I thought that this was a basic human need….
אני חושב שזה פשוט צורך אנושי בסיסי….

It was a basic human need, like air.
זה צורך בסיסי אנושי קריטי חיוני כמו אויר, כמו מים.

Adler believed that a basic human need is to feel belonging and significance.
אדלר טען שהצורך הפסיכולוגי הבסיסי של כל אדם הינו להרגיש שייך ובעל ערך.

I know you have only been human for a little while, but there's a basic human concept you really need to learn.
אני יודע שהיית רק בן אדם במשך זמן מה, אבל יש תפיסה אנושית בסיסית אתה באמת צריך ללמוד.

Isn't love a basic human need?
האם היא צורך אנושי בסיסי?

Affinity- A basic human need is to believe in something.
הזדהות- צורך אנושי בסיסי הוא להאמין במשהו הגדול ממך.

Communication is a fundamental social process, a basic human need and the foundation of all social organization.
תקשורת היא תהליך חברתי יסודי, צורך אנושי בסיסי, והתשתית לכל ארגון חברתי.

Communication is a basic need and a human right.
תקשורת היא צורך בסיסי וגם זכות בסיסית של בני אדם.

It is a basic need of every human being.
זה צורך בסיסי של כל בן אנוש.

Communication is a fundamental human need and a basic human right.
תקשורת היא צורך בסיסי וגם זכות בסיסית של בני אדם.

Communication is an essential human need and a basic human right.
תקשורת היא צורך בסיסי וגם זכות בסיסית של בני אדם.

One explanation for these therapeutic effects is that a dog fulfills the most basic human need to touch.
אחת הסיבות להשפעות טיפוליות אלו היא שכלבים וחתולים מקיימים את הצורך האנושי הבסיסי לגעת.