What is the translation of " IS A CONDITION WHERE " in Hebrew?

• מצב ש

Examples of using Is a condition where in English and their translations into Hebrew

Acidosis is a condition where the blood becomes acidic.
חמצת מטבולית היא מצב שבו הדם הופך להיות חומצי.

Frozen shoulder(sometimes called adhesive capsulitis of the shoulder) is a condition where a shoulder becomes painful and stiff.
כתף קפואה(המכונה לעתים capsulitis דבק של הכתף) היא מצב שבו כתף הופך כואב ונוקשה.

Bloating is a condition where your belly feels swollen after eating.
נפיחות היא מצב שבו הבטן שלכם מרגישה נפוחה לאחר האכילה.

Preterm labour: Preterm labour is also known as premature labour, and it is a condition where a baby arrives too early before its maturity date.
צירים מוקדמים: צירים מוקדמים ידועים גם בשם ללידה מוקדמת, וזה מצב שבו תינוק מגיע מוקדם מדי לפני מועד הפירעון שלה.

Nystagmus is a condition where the eyes move rapidly and uncontrollably.
ניסטגמוס הוא מצב שבו העיניים מרצדות במהירות ללא כל שליטה.

If they're not breathing, they are in respiratory arrest and the current advice states that in this situation, they are also likely to be in cardiac arrest(cardiac arrest is a condition where the heart has stopped beating effectively).
אם הם לא נושמים, הם נמצאים דום נשימה ואת העצה הנוכחית קובעה כי במצב זה, הם צפויים גם להיות דום לב(דום לב הוא מצב שבו הלב הפסיק לפעום).

Numbness is a condition where you can't feel anything in part of your body.
קהות היא מצב שבו אתה לא יכול להרגיש משהו בחלק הגוף שלך.

According to the Mayo Clinic, an ingrown toenail(onychocryptosis) is a condition where the corner side of a toenail grows into the softer flesh next to it.
לדברי Mayo Clinic, ציפורן חודרנית(onychocryptosis) הוא מצב שבו הצד הפינתי של ציפורן גדל לתוך הבשר רך ליד זה.

This is a condition where an order sits in the"orders" window after it has been executed.
זהו מצב שבו הוראה יושבת בחלון"הוראות" אחרי שהיא בוצעה.

Raynaud's phenomenon, often just called Raynaud's, is a condition where the small blood vessels of the fingers become narrow(constrict), most commonly when they are in a cool environment.
התופעה של Raynaud, המכונה לעתים קרובות רק של Raynaud, הוא מצב שבו כלי הדם הקטנים של האצבעות להיות צרים(להצר), בדרך כלל כאשר הם בסביבה מגניב.

This is a condition where the valves lose their muscular power and collapse into the atrium.
זהו מצב שבו השסתומים מאבדים את כוחם השרירי ומתמוטטים לתוך האטריום.

Myasthenia gravis is a condition where muscles become easily tired and weak.
Myasthenia gravis הוא מצב שבו השרירים נעשים עייפים וחלשים.

Glaucoma is a condition where pressure inside the eye rises too high.
גלאוקומה היא מגוון של התנאים שבהם הלחץ בתוך העין הופך גבוה מדי.

Hypersomnia is a condition where a person has problems staying awake.
Hypersomnia הוא מצב שבו אדם מתקשה להישאר ער במהלך היום.

Tennis elbow is a condition where you have pain on the outer side of the elbow.
מרפק טניס הוא מצב שבו יש לך כאב על הצד החיצוני של המרפק.

Albuminuria is a condition where there is too much albumin protein in the urine.
אלבומינוריה היא מצב שבו יש יותר מדי חלבון אלבומין בשתן.

IUGR is a condition where the baby's growth slows down or becomes static while still in the uterus.
IUGR הוא מצב שבו הצמיחה של התינוק מאטה או הופך סטטי בעוד עדיין ברחם.

Angiodysplasia is a condition where you develop a number of enlarged blood vessels within the inner lining of the colon.
Angiodysplasia הוא מצב שבו אתה מפתח מספר כלי דם מוגדלים בתוך הציפוי הפנימי של המעי הגס.

A: Amblyopia is a condition where one eye does not see as well as the other, even with the best possible correction in place.
A: Amblyopia הוא מצב שבו עין אחת לא רואה כמו גם את השני, אפילו עם תיקון הטוב ביותר האפשרי במקום.

Mode 2 is a condition where the acceleration grip control system is interfering, for the first time in two-stroke enduro motorcycles.
מצב 2 הוא מצב שבו קיימת התערבות של מערכת בקרת האחיזה בהאצה, לראשונה באופנועי אנדורו שתי פעימות.

Sarcoidosis is a condition where tiny lumps(nodules), known as granulomas, develop at various sites within your body, due to inflammation.
סרקואידוזיס הוא מצב שבו גושים זעירים(גושים), הידועים כגרנולומות, מתפתחים באתרים שונים בגוף, עקב דלקת.

Frozen shoulder is a condition where an individual will experience pain and stiffness in the shoulder and is not able to lift the arm over the head.
דוגמא נוספת היא כתף קפואה, מצב שבו אדם חווה כאב ונוקשות בכתף ולא יכול להרים את היד מעל הראש.

Frozen shoulder is a condition where an individual will experience stiffness and pain in their shoulder and is not able to lift the arm above their head.
דוגמא נוספת היא כתף קפואה, מצב שבו אדם חווה כאב ונוקשות בכתף ולא יכול להרים את היד מעל הראש.

Pseudogynecomastia is a condition where the glandular tissue does not swell or get enlarged but there is an excessive deposit of fat in the breasts.
Pseudogynecomastia הוא מצב שבו רקמה בלוטית לא להתנפח או לקבל מוגדל אך קיימת הפקדה מוגזמת של שומן בתוך השדיים.

Appendicitis is a condition where the appendix gets infected by such bacteria and needs to be removed to avoid riskier medical conditions..
דלקת התוספתן היא מצב שבו בנספח מקבל נגועים על ידי חיידקים כאלה וצריך להסירו כדי למנוע מצבים רפואיים מסוכנים יותר.

Toxaemia- Preeclampsia or toxemia is a condition where the blood pressure and protein level in the blood of a pregnant woman is dangerously high.
Toxaemia- רעלת הריון או toxaemia היא מצב שבו לחץ הדם ואת רמת החלבון בדם של אישה בהריון הוא גבוה באופן מסוכן.

Reactive Attachment Disorder is a condition where your child is unable to establish a healthy connection and attachment with you, their parent or primary caretaker.
הפרעת התקשרות תגובתי היא מצב שבו הילד שלך אינו מסוגל ליצור קשר בריא איתך, ההורה או המטפל העיקרי שלהם.

That's a condition where hormone treatments cause swelling of the ovaries.
זו מחלה שבה טיפולי הורמונים גורמים לנפיחות בשחלות.