Examples of using Is abnormal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yours is abnormal.
No one knows what it means, or even if it is abnormal.
איש אינו יודע מה זה אומר ואפילו לא אם זה חריג.Generally, sex addicts understand that their behavior is abnormal and socially unacceptable and they strive to hide or cover it up.
בדרך כלל, מכורים למין מבינים שההתנהגות שלהם לא נורמלית ובלתי מקובלת מבחינה חברתית והם חותרים להסתיר או לכסות אותה.It's because the circadian rhythm of teenagers is abnormal.
Diaphragmatic contour is abnormal on the left.
קו המתאר של הסרעפת לא תקין מצד שמאל.Hopefully it will tell us why his heart rhythm is abnormal.
תקוותנו היא שהמכשיר יגיד לנו למה קצב הלב לא תקין.In most cases, development is abnormal from infancy and, with only a few exceptions, the conditions become manifest during the first 5 years of life.
ברוב המקרים ההתפתחות חריגה כבר בתקופת הינקות, ולמעט יוצאים מן הכלל מעטים, מצבים אלה באים לידי ביטוי במשך 5 השנים הראשונות לחיים.The smallest thing is abnormal.
כל דבר קטן יהיה חריג.The situation is abnormal,” said Zafer Chaoui, head of Lebanon's official association of wine producers, and the director of Chateau Ksara, the country's largest winery, one of 47 that produced some 8 million bottles last year.
המצב לא נורמלי", אומר זאפר שאווי, ראש איגוד יצרני היין ומנהל"שאטו קסרה", היקב הגדול במדינה שייצר כ-8 מיליון בקבוקים בשנה שעברה.What is normal in one family is abnormal in another.
מה שנורמלי במשפחה אחת, לא נורמלי באחרת.For example, it could alert your doctor if your blood pressure is too high orif your heartbeat is abnormal.
כך למשל, הרובוט יוכל להזהיר את הרופא אם לחץ הדם גבוה מדי או אםפעימות הלב אינן סדירות.In atrial tachycardia, the changing heart rate pattern is abnormal for you, it can last for longer periods of time, and it may occur without symptoms.
ב טכיקרדיה פרוזדורים, דפוס קצב הלב משתנה הוא לא נורמלי בשבילך, זה יכול להימשך תקופות זמן ארוכות יותר, וזה עלול להתרחש ללא תסמינים.There is a third type of fat which it is abnormal.
אבל ישנו סוג שלישי של שומן שהוא לגמרי חריג.Electrical overload protection: If the motor is abnormal or the circuit is abnormal and the motor is overloaded, disconnect the control circuit of the contactor to disconnect the main circuit.
We have got a stress burn in our right… Status is abnormal, Captain.
יש לנו שריפת לחץ בצד הימני של… הסטטוס הוא מעבר לנורמלי, קפטן.Malcolm Kendrick is the Mark Twain of medical writers, wielding his own pen warmed up in hell- hell, in this case, being a medical systemdesigned to persuade doctors that nearly everyone with a pulse is abnormal and in need of treatment.
מלקולם קנדריק הוא המארק טוויין של סופרי הרפואה, המנופף בעט משלו שהתלהטה בגיהינום- גיהינום, במקרה זה, הוא השיטה הרפואית שנועדה לשכנע רופאים כיכמעט כל דבר שיש בו דופק אינו נורמלי וזקוק לטיפול.You are abnormal.
אתה לא נורמלי.I did not understand why this was happening,but I felt that the sleepiness was abnormal.
לא הבנתי מדוע זה כך, אבל חשתי שהנמנום אינו תקין.He's abnormal.
הוא לא נורמלי.It's abnormal.
זה לא נורמלי.You are abnormal anyway.
אתה ממילא לא נורמלי.I would say that's abnormal.
אני הייתי אומר שזה לא נורמלי.If Joe's teeth are abnormal, an autopsy might reveal abnormalities in his internal anatomy.
They're deformed and they're abnormal and they're illiterate and ugly.
Maybe being abnormal is what's normal… right?
אולי להיות חריג זה מה שנורמאלי… נכון?He was abnormal in life.
Teeth x-rays may also be abnormal.
שיניים קרני רנטגן עשוי גם להיות לא נורמלי.As I mentioned earlier, the CBC was abnormal.
כמו שציינתי לפני כן, ספירת הדם לא תקינה.They will if it's abnormal.
הם כן, אם זה יהיה לא נורמלי.You have no idea what be different, be abnormal.
אין לך מושג מה 
