What is the translation of " IS ABOUT TO BEGIN " in Hebrew?

• עומד להתחיל
• עומדת להתחיל

Examples of using Is about to begin in English and their translations into Hebrew

Is about to begin.
עומד להתחיל.

The fun is about to begin.
הכיף עומד להתחיל.

The presentation on stage four is about to begin.
המצגת בבימה הרביעית עומדת להתחיל.

The end is about to begin.
הסוף הוא עומד להתחיל.

Mr. President the conference call is about to begin.
אדוני הנשיא, שיחת הועידה עומדת להתחיל.

The race is about to begin.
המרוץ עומד להתחיל.

The Benchwarmers' quest for a stadium is about to begin.
החיפוש של שחקני הספסל אחר אצטדיון עומד להתחיל.

Her shift is about to begin.
המשמרת שלה עומדת להתחיל.

We're seeing the convoy stop and the operation is about to begin.
אנחנו רואים את השיירה נעצרת והמבצע עומד להתחיל.

The funeral is about to begin.
ההלוויה עומדת להתחיל.

The greatest race in the history of mankind is about to begin.
המרוץ הגדול ביותר בהיסטוריה של אנושות עומד להתחיל.

The show is about to begin, and you're the leading lady.
ההצגה עומדת להתחיל, ואת השחקנית הראשית.

A bloody battle is about to begin.
קרב עקוב מדם עומד להתחיל.

Life is about to begin, but not in the way either of them expected.
הם עומדים להתחיל את חייהם אבל לא כפי שציפו שיקרה.

The final war is about to begin.
המלחמה האחרונה עומדת להתחיל.

So it makes sense that Tupac would have thought… Voting is about to begin.
אז זה הגיוני שטופאק היה חושב… ההצבעה עומדת להתחיל.

A period of barbarism is about to begin and it will last for decades.'.
תקופה של ברבריות עומדת להתחיל, והיא תימשך עשרות שנים.".

ENGINES REV Weirdest ambulance race in history is about to begin.
מנועי REV מרוץ אמבולנס מוזרים בהיסטוריה עומד להתחיל.

Your adventure is about to begin.
ההרפתקאות שלכם עומדות להתחיל.

For these grizzly bears in Alaska, the real test is about to begin.
בשביל דובי הגריזלי באלסקה המבחן האמיתי עומד להתחיל.

Our next auction is about to begin.
המכירה הבאה שלנו עומדת להתחיל.

But your sweet dream is over, and your nightmare is about to begin.
אבל החלום המתוק שלכם נגמר, והסיוט שלכם עומד להתחיל.

Black Friday 2019 is about to begin!
המבצעים של יום שישי השחור 2019 עומדים להתחיל.

Ladies and gentlemen, the Central City Speedster 500 is about to begin.
גבירותיי ורבותיי, מרוץ סנטראל סיטי ספידסטאר 500 עומד להתחיל.

The marriage season is about to begin.
עונת החתונות עוד מעט מתחילה.

The Eighth Annual Rosewood High Charity Fashion Show is about to begin.
מופע הצדקה האופנתי, השמיני השנתי של תיכון רוזווד עומד להתחיל.

A new financial period is about to begin.
תקופה פיננסית חדשה עומדת להתחיל.

September is fast approaching, and the new academic year is about to begin.
הראשון בספטמבר הולך ומתקרב, ושנת הלימודים החדשה עומדת להתחיל.

The boring-suit contest is about to begin.
תחרות החליפה המשעממת עומדת להתחיל.

But now our little plan is about to begin.
אבל עכשיו התוכנית הקטנה שלנו עומדת להתחיל.