Examples of using Is elevated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What is elevated bilirubin?
When we eat, insulin is elevated.
If cholesterol is elevated, which doctor should I contact first?
Tell her only if her foot is elevated.
תגיד לה רק אם הרגל שלה בהגבהה.While insulin is elevated you cannot burn fat for energy.
Lower your cholesterol level if it is elevated.
The driving position is elevated and commanding.
That is, one can only earnrespect in society when his moral level is elevated.
Her body temperature is elevated 3.9 degrees.
As the ground is elevated as a result of soil deposition, other trees make their appearance.
כאשר גובה הקרקע עולה כתוצאה מסחיפת אדמה חדשה מופיעים עצים חדשים.Able to reduce appetite if it is elevated due to stress.
Peace is elevated as the fundamental principle of health and the epitome of wholesome and purposeful living.
השלום מתרומם כעיקרון הבסיסי של הבריאות ואת התגלמות של חיים בריאים ותכליתיים.Bag method: the umbilical cord is elevated to drain the blood into a bag.
שיטת שק: חבל הטבור הוא מרומם כדי לנקז את הדם לתוך שקית.
The house is elevated from the public area, thus creating an intermediate private, outside space in front of each house.
By the time the patient awakens, the sugar is elevated without a good explanation.
עד שהמטופל מתעורר, הסוכר כבר גבוה ללא הסבר טוב.There's blood in your urine, and one of your labs, a test that measureshow long it takes your blood to clot, is elevated.
יש דם בשתן שלך, ואחת מהמעבדות שלך,בדיקה המודדת כמה זמן לוקח הדם שלך לקריש, מוגבה.The level of at least one of them is elevated in most patients, though not always.
הרמה של לפחות אחד מהם גבוהה מהרגיל ברוב המטופלים, אם כי לא תמיד.It becomes a problem when without any real menace being present, it triggers an alert status,especially when our stress level is elevated.
זה אומר לנו שאנחנו נמצאים בסכנה ללא שום סכנה ממשית להיות נוכח,במיוחד כאשר רמת הלחץ שלנו היא גבוהה.More importantly, the incidence of schizophrenia is elevated in people born and raised in cities.
שכיחות הסכיזופרניה גבוהה יותר בקרב אנשים שנולדו וגדלו בסביבה עירונית.If the red blood cell count is elevated, it may be due to dehydration, where total body water is decreased and the blood becomes concentrated.
אם ספירת תאי הדם האדומים גבוהה, תיתכן התייבשות, בה כמות המים בגוף יורדת והדם הופך מרוכז.Rather since they are great people, the Torah is elevated through them.
It found that mortality among those with hearing loss is elevated, particularly among men and women younger than age 75 and those who are divorced or separated.
חוקרים מאוניברסיטת קולומביה מצאו כיתמותה בקרב אלו הסובלים מאובדן שמיעה עולה, במיוחד בקרב גברים ונשים מתחת לגיל 75 ואלה שהתגרשו או נפרדו.We learned from our mistakes, as with the David Intercontinental Hotel where the entire hotel is elevated and pedestrians encounter utility pipes.".
למדנו מטעויות של עצמנו, כמו במלון דייוויד אינטרקונטיננטל, שם כל המלון מוגבה והולך הרגל נתקל בפתחי יציאה של תשתיות".If glucose is elevated in the blood and appear in urine- this may be a harbinger of diabetes pregnant women, should undergo an examination by an endocrinologist and adjust diet.
אם הגלוקוז מוגבה בדם ומופיע בשתן- זה עשוי להיות מבשר לסוכרת אצל נשים הרות, כדאי להיבדק על ידי אנדוקרינולוג ולתקן את התזונה.When I am in Israel, I feel that my soul is elevated, and my"ordinary" day is extraordinary.
כשאני בישראל, אני מרגישה שהנשמה שלי מתרוממת, והיום ה"רגיל" שלי יוצא מגדר הרגיל.But, if she feels weak,there is an ache in her bones and her temperature is elevated, a specialist should be called to the house.
אבל, אם היא מרגישה חלשה,יש כאב בעצמותיה והטמפרטורה שלה גבוהה, יש לקרוא למומחה לבית.The danger presented by the cold to older adults is elevated due to a combination of bodily(physiological) and behavioral factors.
The term"masked hypertension" can be used to describe the contrasting phenomenon,where blood pressure is elevated during daily living, but not in an office setting.
ניתן להשתמש במונח"יתר לחץ דם סמוי" לתיאור התופעה המנוגדת,בה לחץ הדם גבוה בחיי היומיום, אך לא בעת מדידה בסביבה קלינית.
