What is the translation of " LIFTED " in Hebrew?

• הרימו
• הסיר
• הרימה
• נקף
• הוסר
• התרוממו
• מורמים
• מורם
• העלו
• הניף
• רוממה
• lifted
• הרים הוא
• שרוממו
• שהסירו

Examples of using Lifted in English and their translations into Hebrew

The angel lifted him.
המלאכים העלו אותו.

Adam lifted the cloaking spell.
אדם הסיר את כישוף ההסוואה.

It's like a fog lifted.
זה כמו ערפל הוסר.

Nobody lifted a finger'.
איש לא נקף אצבע".

I really enjoy being lifted.
אני באמת נהנה להיות מורם.

No one lifted a finger!
אף אחד לא נקף אצבע!

Lifted off the ground for about 12 seconds.
התרוממו מעל הקרקע למשך כ-12 שניות.

Has the veil lifted yet?
האם הוסר הצעיף עדיין?

Never lifted a finger to help.
מעולם לא נקף אצבע כדי לעזור.

But none of them lifted a finger.
אבל אף אחד מהם לא נקף אצבע.

No one lifted a finger to save them.
איש לא נקף אצבע להצילו.

Details from Samara with lifted sunglasses.
פרטים מתוך סמארה במשקפי שמש מורמים.

Tom lifted the lid and looked into the pot.
טום הסיר את המכסה והביט לתוך הסיר.

His broad shoulders lifted on a deep breath.
כתפיו התרוממו עם נשימה עמוקה.

Tom lifted the lid and looked into the pot.
תום הסיר את המכסה והציץ אל תוך הסיר.

But yesterday… something lifted when I was with you.
אבל אתמול… משהו הוסר כשהייתי איתך.

Luna lifted her face to the sky in joy, in thanks.
לונה הרימה את פניה לשמיים בשמחה, בתודה.

Perfect for keeping the muscles loose and spirits lifted.
מושלם לשמירה על השרירים רפויים ורוחות הסיר.

Stoner's eyes lifted slowly and reluctantly.
עיניו של סטונר התרוממו לאט ובאי־רצון.

And then they turned it on before they lifted the diamonds.
ואז הם הפכו אותו על לפני שהם הרימו את היהלומים.

Other than being lifted over Patrick Swayze's head.
חוץ מלהיות מורם מעל ראשו של פטריק סווייזי.

Oh, my. I feel as though an incredible weight has been… lifted off my chest.
אוי לי… אני מרגישה כאילו משקל גדול… הוסר לי מהחזה.

Her wide eyes lifted to the heavens, shining with gratitude.
עיניה הגדולות התרוממו אל השמיים, בורקות מהוקרה.

BMKG had earlier issued a tsunami warning, but lifted it within the hour.
מוקדם יותר פרסם השירות המטאורולוגי אזהרת צונאמי, אולם הסיר אותה לאחר כשעה.

Louise lifted the maneki neko, handling it as if it were a live eel.
לואיז הרימה את המאנקי נקו, אוחזת בו כאילו היה צלופח חי.

He will get the injunction lifted and buy more shares.
הוא יקבל את צו המניעה הוסר ולקנות עוד ועוד מניות.

She lifted the lid, took a chair, climbed up and lay down on the glass.
היא הרימה את המכסה, לקחה כיסא, טיפסה ונשכבה על הזכוכית.

They want sanctions lifted, he says no, they send him Olivia's finger.
הם רוצים סנקציות הרימו, הוא אומר לא, הם שולחים אותו באצבעה של אוליביה.

My eyes lifted from Married Guy's hand to his face, just as he looked up.
עיניי התרוממו מידו של בחור נשוי בדיוק כשהרים את מבטו.

The scales lifted from the basis, really, allow to make hair visually more dense.
מאזניים מורמים מן הבסיס, באמת, מאפשרים להפוך את השיער חזותית צפופה יותר.