What is the translation of " IS GOING TO STOP " in Hebrew?

• הולך לעצור
• ימנע
• הולך להפסיק
• עומד להפסיק
• עומד לעצור
• הולכים לעצור
• הולך להיפסק

Examples of using Is going to stop in English and their translations into Hebrew

That is going to stop.
זה הולך להפסיק.

In a few minutes, her heart is going to stop.
בכמה דקות, לבה הולכת לעצור.

Who is going to stop them?
מי עומד לעצור אותם?

And nothing in his world is going to stop me.
ואין דבר בעולם שיעצור אותי.

This is going to stop, now!
הדבר הזה יפסק מיד!

And nothing or nobody is going to stop that.
ושום דבר ואף אחד לא הולך לעצור את זה.

Nothing is going to stop me from writing!”.
את לא תמנעי אותי מלכתוב!".

Listen, man, I don't think duct tape is going to stop this.
שמע, בנאדם, אני לא חושב שסרט דביק הולך לעצור את זה.

Stephen is going to stop it.
סטיבן הולך לעצור את זה.

Could you figure out exactly where that train is going to stop?
אתה יכול להבין בדיוק בי הרכבת כי הוא הולכת לעצור?

My heart! My heart is going to stop beating.
ליבי לבי עומד להפסיק לפעום.

He is going to stop bad things from happening.
הוא הולך לעצור דברים רעים לקרות.

Nothing and no one is going to stop her.
ושום דבר, ואף אחד לא עמד לעצור אותה….

Nothing is going to stop me from making this movie.
דבר לא ימנע ממני לעשות סרטים.

No Pixar squirrel is going to stop us.
שום סנאי מאולפני פיקסר הולך לעצור אותנו.

No one is going to stop this until we are all dead.
אף אחד לא הולך לעצור את זה עד שכולנו נמות.

Now you're telling me some-- some… bullshit legislative end run is going to stop me.
איזה… מהלך סיום חקיקתי מחורבן הולך לעצור אותי.

And no one is going to stop me from collecting it.
ואף אחד לא ימנע ממני לקבל אותם.

The question isn't who's going to let me; it's who is going to stop me.- Ayn Rand.
השאלה היא לא מי הולך לתת לכם, זה מי הולך לעצור אתכם - איין ראנד.

And nobody is going to stop me from looking for them.
ואף אחד לא הולך לעצור אותי מלחפש אותם.

I believe he is doing this because he is going to stop pushing that button.
ואני מאמין שהוא עושה את זה בגלל שהוא הולך להפסיק ללחוץ על הכפתור.

It is going to stop or we are going to stop trading with them.”.
וזה הולך להיפסק, או שנפסיק לסחור עם המדינות האלה".

I'm curious as to how this committe is going to stop these disappearances.
אני מבקש לדעת איך משרד הביטחון מתכוון למנוע את הפגיעות הקשות הללו.

And who is going to stop McClaren from ever doing this again to someone else?
ומי ימנע ממק'לרן לעשות זאת שוב למישהי אחרת?

You know, specially if there is grass here, the grass is going to stop it from going..
אתם הרי יודעים בעיקר באם יש כאן דשא, הדשא ימנע ממנו מלהמשיך לנוע.

Oh, no, my grown son is going to stop spending all my money.
הו, לא, הבן המבוגר שלי הולך להפסיק לבזבז את כל הכסף שלי.

The question isn't who is going to let you, the question is who is going to stop you."- Ann Rand.
השאלה היא לא מי הולך לתת לכם, זה מי הולך לעצור אתכם - איין ראנד.

And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.
ואם האוטובוס עומד לעצור וזה שניים וחצי מטר מתחנת האוטובוס אתה פשוט אסיר.