What is the translation of " IS IN THE DETAIL " in Hebrew?

• נמצא ב פרטים
• היא בפרטים
• נמצא בפרטים

Examples of using Is in the detail in English and their translations into Hebrew

God is in the detail.
אלוהים נמצא בפרטים הקטנים.

Often the truth is in the detail.
לפעמים האמת היא בפרטים.

God is in the details, right?”?
אלוהים נמצא בפרטים, לא?

Remember, God is in the detail.
זכרי, אלוהים נמצא בפרטים הקטנים.

God is in the detail, so you try.
אלוהים נמצא בפרטים הקטנים, ולכן צריך להתעמק בהם.

The richness is in the detail.
העושר נמצא בכל הפרטים.

SM, Radisson Blu offers a vivid visual celebration of leading-edge style where the delight is in the detail.
SM, מציע חגיגה ויזואלית חיה של סטייל מוביל כשההנאה היא בפרטים.

Well, god is in the details.
ובכן, אלוהים הוא בפרטים.

You know what they say, the devil is in the detail.
את מכירה את האמרה"השטן נמצא בפרטים".

The devil is in the details.
השטן נמצא בפרטים.

The Devil, quite literally, ladies and gentlemen… is in the detail.
השטן, פשוטו כמשמעו, גבירותיי ורבות… הוא בפרטים.

The devil is in the detail.
הרעיון נמצא בפרטים.

The beauty of this novel is in the details.
יופיו של הרומן הזה נמצא בפרטים הקטנים.

The devil is in the details(or lack of).
השטן נמצא בפרטים(או בהיעדרם).

The Devil, as we all know, is in the detail.
והשטן, כפי שכולנו יודעים, נמצא בפרטים.

The devil is in the detail, or lack of it.
השטן נמצא בפרטים, או שהוא לא.

The answer is simple: God is in the details.
התשובה הקצרה היא: אלוהים הוא בפרטים.

The devil is in the detail, or so they say.
השטן נמצא בפרטים, או שהוא לא.

Step 5: Beauty is in the details.
שלב 5: היופי נמצא בפרטים הקטנים.

The Lord is in the detail of our lives.
אלוהים הוא נמצא בפרטים של מסע-חיינו.

Sometimes the truth is in the details.
לפעמים האמת היא בפרטים.

I believe“God is in The Details” and every part is meaningful.
ליאת מאמינה ש”אלוקים נמצא בפרטים הקטנים” ולכן לכל דבר יש חשיבות.

And the devil is in the details….
השטן נמצא בפרטים(או בהיעדרם).

The devil is in the details, and here's where small details matter.
השטן נמצא בפרטים הקטנים, ופה הפרטים הקטנים מאוד חשובים.

He told The Guardian:“We will read the forthcoming proposal carefully, as the devil is in the detail and I am still worried that our model could be undermined.
אנו הולכים לקרוא את ההצעה שלהלן בעיון, כי השטן נמצא בפרטים ואני עדיין חושש שהמודל שלנו יכול להיפגע".

The Devil Is in the Details… or Is He?
השטן נמצא בפרטים, או שהוא לא?

The devil is in the detail.
השטן נמצא בפרטים הקטנים.

But the devil is in the detail, and.
אבל השטן נמצא בפרטים, ו.

It is not only the devil that is in the details, but also life itself.
ולא רק השטן נמצא בפרטים, אלא גם הסכם השלום.

We will read the forthcoming proposal carefully, as the devil is in the detail and I am still worried that our model could be undermined,” he said.
אנו הולכים לקרוא את ההצעה שלהלן בעיון, כי השטן נמצא בפרטים ואני עדיין חושש שהמודל שלנו יכול להיפגע", אמר.