What is the translation of " IS NOT PERMANENT " in Hebrew?

• אינו קבוע
• איננו קבוע
• לא קבוע
• אינה קבועה

Examples of using Is not permanent in English and their translations into Hebrew

Hanging out is not permanent.
לבלות יחד זה לא קבוע.

If you observe it closely, you will surely see that fashion is not permanent.
אם אתה מתבונן בו מקרוב, אתה בוודאי תראה כי האופנה אינה קבועה.

Capital stock is not permanent.
תוכן המניה איננו קבוע.

Pain is not permanent, may increase or decrease depending on the impact of environmental factors.
הכאב אינו קבוע, עשוי להתגבר או להקטין בהתאם להשפעה של גורמים סביבתיים.

But pregnancy is not permanent.
משך ההיריון איננו קבוע.

Because HA is not permanent, your dermatologist can inject an eraser enzyme called hyaluronidase.
בגלל HA לא קבוע, רופא העור שלך יכול להזריק אנזים מחק קרא hyaluronidase.

Even our own life is not permanent.
אפילו העבר שלנו אינו קבוע.

This injury is not permanent and may take a few days to heal.
פגיעה זו אינו קבוע והוא עשוי להימשך כמה ימים כדי לרפא.

Chemical castration is not permanent.
הנוסחה הכימית אינה קבועה.

Also, the right is not permanent and is only granted for a limited time.
כמו כן, מזונות אלו אינם תמידיים וניתנים לתקופה מוגבלת בלבד.

A power of attorney is not permanent.
שכר של עורך דין הוא איננו קבוע.

The healing effect is not permanent, and the user's immune system remains suppressed.
תוצאת הריפוי אינה קבועה, והמערכת החיסונית של המשתמש נשארת מודחקת.

Luckily, striped skin caused by wounds is not permanent or can be cured.
למרבה המזל, עור מפוספס הנגרם על ידי פצעים אינו קבוע או ניתן לרפא אותו.

The effect of Botox is not permanent and repeat injections are necessary to maintain its effect.
הזרקת הבוטוקס אינה לצמיתות, וכדי לשמור על מראה הפנים יש לבצע שוב את ההזרקה.

From these data, we think that at least some of that impairment is not permanent,” she says.
מהנתונים הללו אנו מסיקים שלפחות חלק מהנזק אינו קבוע", אומרת שוסטר.

I think the hair removal is not permanent but it is long lasting.
הרחקת שיער לעולם אינה לצמיתות אלא לטווח ארוך.

Following is not permanent, you can always unfollow accounts that you're not that into or search for accounts that you may have missed after you're done signing up.
לעקוב זה לא קבוע, אתה תמיד יכול להפסיק לעקוב אחרי חשבונות שלא מעניינים אותך או לחפש חשבונות שאולי פספסת.

Your tattoo of your ex is not permanent anymore.
הקעקוע שלך כבר לא לתמיד.

Cold urticaria is not permanent but after the first symptoms appear the person should have these care for the next 10 years.
אורטיס קר אינו קבוע אבל לאחר הסימפטומים הראשונים מופיעים האדם צריך את הטיפול הזה במשך 10 השנים הבאות.

However, the effect of botox is not permanent but temporary.
אך השפעת הבוטוקס איננה קבועה אלא זמנית.

The teeth whitening effect is not permanent and its duration depends mostly on the type of food and drink we consume.
אפקט הלבנת שיניים אינו קבוע והוא משך הזמן שלה תלויה בעיקר בסוג של מזון ומשקה שאנו צורכים.

A Landing Page has the objective of generating conversions in a short period of time and is not permanent, since its useful life depends on the current promotion.
לדף הנחיתה יש מטרה להניב המרות תוך זמן קצר, והוא אינו קבוע, שכן אורך החיים השימושיים שלו תלוי בקידום הנוכחי.

The effect in the good eye is not permanent and vision in the good eye will return to normal once your child stops using the atropine.
ההשפעה בעין טובה אינה קבועה הראייה בעין טובה יחזור לקדמותו פעם ילדכם מפסיק באמצעות אטרופין.

Important to note the entitlement does not apply in cases where the disability is not permanent, and is expected to pass within 60 days after it emerges and it not expected to return.
חשוב לדעת: הזכאות אינה תקפה במקרים שבהם המוגבלות אינה קבועה, צפויה לחלוף בתוך 60 ימים ממועד הופעתה ואינה צפויה לחזור.

Despite its literal meaning, this status is not permanent and may expire, inter alia, if its holder was outside Israel for seven years or received some kind of permanent status in another country.
אלא שלמרות המשמעות המילולית של שם של הוא, מעמד זה אינו קבוע ו הוא פוקע בין ה שאר אם ה מחזיק ב הוא נעדר שבע שנים מ ישראל או אם קיבל מעמד זה אינו קבוע והוא פוקע בין השאר אם המחזיק בו נעדר שבע שנים מישראל או אם קיבל מעמד של קבע במדינה אחרת.

If the Medical Committee has determined that the victim's condition is not permanent and may change, it will assign him or her a temporary disability level for a maximum period of one year.
אם החליטה הועדה הרפואית שמצבו של הנפגע אינו קבוע, היא תיקבע לו דרגת נכות לתקופה זמנית לכל היותר עד שנה.

Just like with hair colour, the result is not permanent, and might fade after a year, two or three, depending on the patient's personal hygiene and diet.
כמו צבע לשיער, כך גם תוצאות הלבנת השיניים הן אינן לנצח, אלא עלולות לחלוף בתוך שנה-שנתיים-שלוש, כמובן כתלות בהגיינה האוראלית של המטופל ובתזונה שהוא צורך.

If the Medical Committee has determined that the victim's condition is not permanent and may change, it will assign him or her a temporary disability level for a maximum period of one year.
במקרה שהוועדה החליטה כי מצבו של הנפגע אינו קבוע ועשוי להשתנות, היא תקבע לו דרגת נכות זמנית, לתקופה של עד שנה.

Sometimes a person has no special destiny to be poor or rich, and thus his fate is not permanent, but since he has chosen to act properly regarding money matters and tzedakah(charity), he justifiably deserves to be rich.
פעמים שאין לאדם ייעוד מיוחד להיות עני או עשיר, על כן גורלו אינו קבוע, ומכיוון שבחר בטוב בעניינים הקשורים לממון וצדקה- מגיע לו על פי הדין שיהיה עשיר.