What is the translation of " IS NOT TO PANIC " in Hebrew?

• לא להיכנס לפאניקה
• לא להילחץ
• זה לא להיכנס לפניקה

Examples of using Is not to panic in English and their translations into Hebrew

The trick is not to panic.
חשוב לא להיכנס לפאניקה.

Madam President, the important thing is not to panic.
גברתי הנשיאה, הדבר החשוב הוא לא להילחץ.

The key is not to panic.
מילת המפתח היא לא להיבהל.

Look, Siobhan, the main thing is not to panic.
תראה, בון, העיקר לא להיכנס לפאניקה.

The idea is not to panic and run.
הרעיון הוא לא להיבהל ולרוץ.

The most important thing is not to panic.
הכי חשוב לא להיכנס לפאניקה.

The main rule is not to panic and call a doctor.
הכלל העיקרי הוא לא להיכנס לפאניקה ולהתקשר לרופא.

Important thing to learn is not to panic.
הדבר החשוב הוא לא להילחץ.

The trick is not to panic.
החכמה היא לא להכנס לפניקה.

The most important thing at such a time is not to panic.
לא משנה- הדבר החשוב ביותר באותו רגע היה לא להיכנס לפניקה.

The most important thing is not to panic, and to call for instructions.
הכלל העיקרי הוא לא להיכנס לפאניקה ולהתקשר לרופא.

As in…? Well, the important thing is not to panic.
הדבר החשוב הוא לא להיכנס לפאניקה.

The main thing is not to panic.
הדבר העיקרי זה לא להילחץ.

This thing is trying to eat me, and your advice is not to panic!
הדבר הזה מנסה לאכול אותי, ואת עצתך הוא לא להיכנס לפאניקה!

Well, the thing is not to panic.
ובכן, העניין הוא לא להיכנס לפאניקה.

The most important thing to remember during an earthquake is not to panic.
הדבר החשוב ביותר שיש להקפיד עליו במהלך תקופת ההחלמה הוא לא להיכנס לפאניקה.

The important thing is not to panic.
מה שחשוב זה לא להיכנס לפניקה.

The first and most important thing is not to panic!
ראשית, והכי חשוב, לא להיכנס לפאניקה!

Okay, the key here is not to panic.
טוב, מה שחשוב זה לא להיכנס לפניקה.

OK, Bex, the most important thing is not to panic.
בסדר, בקס, הדבר החשוב ביותר הוא לא להילחץ.

Just climb up that tree and find out where I am. Look, t-the trick is not to panic. You know, h-h-he w-who panics is lost.
תתפס על העץ הזה ותמצא איפה אני נמצאת תראי, הטריק הוא לא להכנס לפניקה תראי, מי.

Look, the important thing is not to panic.
תראה, הדבר החשוב הוא לא להיכנס לפאניקה.

All right, the main thing is not to panic.
בסדר, הדבר הכי חשוב זה לא להיכנס לפאניקה.

The key to buddy breathing is not to panic.
המפתח להנשמת חברים היא לא להיבהל.

It is important not to panic in this situation.
העיקר לא להיכנס לפאניקה במצב הזה.

So when it happens, as one day it must it is imperative not to panic.
אזכשזהקורה, כפי שיוםאחדזהחייב זה מחייב שלא להיכנס לפאניקה.

This is not the time to panic.
זהו לא הזמן להיכנס לפאניקה.

Now is not the time to panic.
עכשיו זה לא הזמן להכנס לפניקה.

Now is not the time to panic.
עכשיו זה לא הזמן להיכנס לפניקה.

Now is not the time to panic.
עכשיו זה לא הזמן להיכנס לפאניקה.