What is the translation of " IT'S NOT RANDOM " in Hebrew?

• זה לא אקראי
• זה לא מקרי

Examples of using It's not random in English and their translations into Hebrew

It's not random.
זה לא מקרי.

What if it's not random?
מה אם זה לא אקראי?

It's not random.
זה לא היה אקראי.

Here we are… It's not random.
הנה אנחנו… זה לא מקרי.

It's not random or cancerous.
זה לא אקראי או סרטני.

Everything that he's done to her followers, to you…- it's not random.
כל מה שהוא עשה לאוהדים שלה, לך… זה לא אקראי.

But it's not random.
אבל זה לא אקראי.

It's not random that your car was involved.
זה לא מיקרי שהמכונית שלך היתה מעורבת.

So now we know it's not random, it's systematic.
אז עכשיו אנחנו יודעים שזה לא אקראי, זה שיטתי.

It's not random; it's not Trolley Square.
זה לא אקראי, זה לא טרולי סקוור.

All right, so if there's a cause then it's not random, then there's a purpose, and then life has meaning, and then there's.
טוב, אז אם יש סיבה אז זה לא אקראי, אז יש מטרה, ואז לחיים יש משמעות, ואז יש… כמובן יש חיים משמעות.

Because it's not random, it's not chance.
בגלל שזה לא אקראי. זה לא סיכוי.

No, no, it's not random at all.
לא, לא, זה לא אקראי. בכלל.

Come on, baby girl, it isn't random.
קדימה, ילדונת, זה לא אקראי.

Last night we found out it wasn't random.
אתמול הבנו שזה לא היה אקראי.

Are you sure it wasn't random?
ואת בטוחה שזה לא אקראי?

What if it wasn't random?
מה אם זה לא היה אקראי?

Daddy, it really seemed like it wasn't random. Like it was about me.
אבא, באמת נראה שזה לא היה אקראי, שהם חיפשו אותי.

It was not random.
הרצח לא היה אקראי.

Maybe it wasn't random.
אולי זה לא היה מקרי.

I'm saying… It wasn't random, it wasn't senseless.
אני אומר… זה לא היה מקרי, זה לא היה חסר טעם.

No, it isn't random.
לא, זה אינו אקראי.

Because Donna saw the gun, so it wasn't random.
כיוון שדונה ראתה את האקדח, אז זה לא היה מקרי.

I don't know, but it wasn't random.
אני לא יודע, אבל זה לא היה מקרי.

Two nights ago, and it wasn't random.
לפני שתי לילות, וזה לא היה מקרי.

Back at the fight, that Change, it wasn't random.
השינוי בקרב לא היה מקרי.

I mean, maybe it wasn't random.
אני מתכוונת, אולי זה לא היה באקראי.

We got a kid with no record, just attacks a random victim with a knife, but what if it wasn't random?
יש לנו ילד בלי עבר פלילי שתוקף מישהו אקראי עם סכין, ואם זה לא היה אקראי?

I am convinced, it is not random and if few very powerful banking elite families and their political and corporate partners do have an agenda to dominate and control the rest of us.
אני משוכנעת שזו איננה מקריות ושמספר זעום של משפחות בנקאים רבות-עוצמה ושותפיהן בפוליטיקה ובתאגידים.

You see, all along, we have looked at this as a crime of opportunity, but we wanted to at least consider the fact that maybe it wasn't random.
שיערנו שזה היה פשע של הזדמנות, אבל רצינו לשקול את האפשרות שאולי זה לא היה במקרה.