What is the translation of " IT ACQUIRES " in Hebrew?

• הוא מקבל
• הוא רוכש
• היא רוכשת

Examples of using It acquires in English and their translations into Hebrew

If an atom loses electrons, it acquires a positive charge.
כאשר אטום מאבד אלקטרון, הוא רוכש מטען חיובי.

Later, it acquires a completely different breathing process.
מאוחר יותר, הוא רוכש תהליך נשימה שונה לחלוטין.

But the individual cell too has power, which it acquires from the body.
אך לתא היחיד יש גם כוח שהוא מקבל מהגוף.

You can't drink from it, but it acquires a new meaning as a work of art, a work of design.
אי אפשר לשתות ממנה אבל היא מקבלת משמעות אחרת של עבודת אמנות, עבודת עיצוב.

An animal has no choice in the knowledge and the skills that it acquires;
אך לבעל-החיים אין יכולת בחירה ביחס לידע ולמיומנויות שהוא רוכש;

It acquires a dark shade, which is associated with the release of a large amount of bilirubin by the kidneys.
זה רוכש גוון כהה, הקשור לשחרור של כמות גדולה של בילירובין על ידי הכליות.

Sometimes the bleeding is difficult to stop and it acquires impressive volumes.
לפעמים קשה לעצור את הדימום והיא רוכשת נפחים מרשימים.

In Saturn, it acquires the power of reasoning and intelligence, or what is termed the logical and contemplative faculty.
בשבתאי הוא רוכש את כוח ההגיון והאינטלגנציה, או מה שמכונה היכולת הלוגית וההגותית.

Put the sugar in a saucepan and heat in the fire until it acquires a caramel texture.
מכניסים את הסוכר לסיר ומחממים באש עד שהוא מקבל מרקם של קרמל.

As a country develops, it acquires more capital, which leads to the owners of this capital having more wealth and income and introducing inequality.
כאשר מדינה מתפתחת, היא מקבלת עוד הון, דבר שמוביל לכך שהבעלים של אותו הון מקבלים יותר הכנסה וצוברים עושר וכך נוצר אי השוויון.

The usual shop buckwheat has a dark brown color, which it acquires after special treatment.
את כוסמת החנות הרגילה יש צבע חום כהה, שהיא רוכשת לאחר טיפול מיוחד.

It acquires those technologies very early, before they have become expensive or competitors have mobilized around them, and it then develops those technologies itself, even at the risk of failure or the risk of self-disruption.
היא רוכשת את הטכנולוגיות האלו בשלב מאד מוקדם, לפני שהן מתייקרות או לפני שהמתחרים התקבצו סביבן, ואז היא מפתחת את הטכנולוגיות האלו בעצמה, אפילו במחיר של כשלון או במחיר של שיבוש-עצמי.

When ambrosia sprouted and began to pick up greens, it acquires the ability to shade cereals, taking all the nutrients and moisture from the soil.
כשאמברוסיה נבטה והחלה להרים ירקות, היא רוכשת את היכולת לגוון דגנים, לוקחת את כל החומרים המזינים והלחות מהקרקע.

Put the dough in a new mold lined with baking paper, flatten the whole surface, cover with more oven paper and reserve in the refrigerator so that it acquires the shape you want for a few hours.
מכניסים את הבצק לתבנית חדשה מרופדת בנייר אפייה, משטחים את כל השטח, מכסים בנייר תנור נוסף ומכניסים למקרר, כך שהוא יקבל את הצורה הרצויה לכמה שעות.

This is with a short vomiting, the body is cleaned of all unnecessary, but if it acquires a long-lasting character, the situation threatens with complete dehydration.
זה עם הקאה קצרה, הגוף הוא ניקה של כל מיותר, אבל אם הוא מקבל אופי מתמשך, המצב מאיים עם התייבשות מוחלטת.

But the status of etude in the history of art is so unstable that sometimes it acquires a value much more than the final picture, for which he served as a help.
אך מעמדה של ההיסטוריה בהיסטוריה של האמנות אינו יציב עד כדי כך שלפעמים הוא מקבל ערך הרבה יותר מאשר את התמונה הסופית, שעליה הוא שימש כסיוע.

A year later, it acquired its present name.
רק מאוחר יותר קיבל את שמו הנוכחי.

It acquired a softer form- a badge.
הוא רכש צורה רכה יותר- תג.

The former Avago bought LSI before it acquired Broadcom, changing its name.
Avago לשעבר קנתה את LSI לפני שהיא רכשה את ברודקום, ושינתה את שמה.

In August 2009, it acquired PropertyFinderGroup.
באוגוסט 2009 רכש את חברת פרטנר.

Also in September, MyHeritage announced that it acquired SNPedia and Promethease.
בנוסף בספטמבר, MyHeritage הודיעה כי היא רוכשת את חברת SNPedia ו-Promethease.

Recycling, but not before all of the memories and Experiences it acquired are uploaded.
מחזור, אבל לא לפני ש כל הזיכרונות ו חוויותיו רכשו מועלים.

Facebook has been part of surveillance programs long before it acquired WhatsApp.".
פייסבוק הייתה חלק מתכניות מעקב הרבה לפני שהיא רכשה את ווטסאפ.

It acquired a high level of productivity only gradually, as a result of a prolonged application of methods of labor organization and labor education.
היא רכשה רמת תפוקה גבוהה רק בהדרגה, כתוצאה מיישום ממושך של שיטות אירגון עבודה וחינוך עבודה.

It acquired a majority stake in Grindr in 2016 for $93 million and bought out the remainder of the company in 2018.
ב-2016 היא רכשה את רוב המניות בגריינדר תמורת 93 מיליון דולר, וב-2018 רכשה את שאר החברה.

The company received hundreds of millions of investments from various sources, for which it acquired more than 600 technological patents, among which there were several Lycos search engine patents.
החברה קיבלה מאות מיליוני השקעות ממקורות שונים, שעבורם היא רכשה למעלה מ- 600 פטנטים טכנולוגיים, ביניהם היו כמה פטנטים של Lycos מנועי חיפוש.

While alive, a cat can use the negative entropy it acquired in the form of food to generate order in its cells, to construct itself.
כל עוד חתול חי, הוא יכול להשתמש באנתרופיה השלילית שהוא רכש בצורת מזון כדי ליצור סדר בתאים שלו, כדי לבנות את עצמו.

Last year, it acquired Datorama for $800 million, and last May, it acquired Bonobo, which raised only $4.4 million before the acquisition.
בשנה שעברה היא רכשה את דאטורמה תמורת 800 מיליון דולר, ובחודש מאי האחרון רכשה את בונובו , שגייסה 4.4.

In 1999, it acquired the Melbourne Institute of Textiles campus in Brunswick in the inner-northern Melbourne metropolitan area for its design TAFE schools.
בשנת 1999, רכשתי את מכון מלבורן של קמפוס הטקסטיל ב ברונסוויק באזור הפנימי-צפון מלבורן המטרופולין לבתי ספר TAFE בעיצובו.