What is the translation of " IT CONTROL " in Hebrew?

• לו לשלוט
• לה להשתלט
• לזה לנהל

Examples of using It control in English and their translations into Hebrew

Let it control me?
לתת לו לשלוט עלי?

We stop letting it control us.
לגרום להם להפסיק לשלוט בנו.

Can it control the weather?
האם ניתן לשלוט במזג האויר?

Just don't let it control you.
פשוט לא לתת לו לשלוט בך.

Is it control, power, transformation?
האם זה לשלוט, כוח, שינוי?

Teaches it control.
מלמד אותך שליטה.

As long as you control it instead of letting it control you.
כל עוד ותשלוט בזה במקום לתת לזה לשלוט בך.

To let it control us.
על מנת לשלוט בנו.

Then why are you allowing it control you?”.
מדוע אתה מאפשר להם להמשיך לשלוט ב אתה?!".

Should it control us too?
האם גם ישלטו בנו?

But I will not let it control me.”.
לא אתן לזה להשתלט עליי".

Or let it control you?
או שתתני לו לשלוט בך?

We have to stop letting it control us.
לגרום להם להפסיק לשלוט בנו.

Don't let it control your mind.
אל תתנו לזה לשלוט את דעתך.

It's understandable, but you can't let it control you.
זה מובן. אבל אל תתני לו לשלוט בך.

Don't let it control you.
אל תתני לזה לשלוט בך.

How to control your mind and not let it control you.
לשלוט במחשבה ולא לתת לה לשלוט בך.

Don't let it control you.
אל תתני לכוח שלך לשלוט בך.

Take control of the technology rather than let it control you.
עלינו לנהל את הטכנולוגיות, במקום למסור להן את השליטה.

But don't let it control you either.
אבל אל תתני לזה לשלוט בך גם.

Control your smartphone; do not let it control you.
אתה חייב לשלוט מחשב; אל תניח לה לשלוט בך.

I can't let it control me.
לא, אני פשוט לא יכול לתת לזה לשלוט בי.

We should be the skillful of technology and not let it control us.
בדיוק בגלל זה אנחנו צריכים לשלוט בטכנולוגיה ולא לתת לה להשתלט עלינו.

He couldn't let it control his life.
היא לא יכולה להניח לזה לשלוט בחייה.

You are supposed to control this place, not let it control you.
אתה אמור לשלוט זה מקום, לא לתת לו לשלוט בך.

Because you let it control you.
כי אתה נותן לו לשלוט בך.

You can own it and mold it, or you can let it control you.
אתה יכול להיות בבעלותו ולעצב אותו, או שאתה יכול לתת לו לשלוט בך.

The thing is we have to control the technology, not let it control us.
בדיוק בגלל זה אנחנו צריכים לשלוט בטכנולוגיה ולא לתת לה להשתלט עלינו.

Spain claimed ownership based on a papal decree of 1493 that Spain said gave it control of the entire Pacific Ocean.
ספרד טענה לבעלות על בסיס צו אפיפיורי משנת 1493 שלדברי ספרד נתן לה שליטה על האוקיינוס השקט כולו.