What is the translation of " IT DIDN'T DO " in Hebrew?

• זה לא עשה
• זה לא עזר

Examples of using It didn't do in English and their translations into Hebrew

It didn't do any good.
זה לא עשה טוב.

It's what it didn't do.
זה מה זה לא לעשות.

It didn't do anything.
לא עשיתי שום דבר.

But to be honest, it didn't do much.
אבל למען האמת, זה לא עזר הרבה.

And it didn't do anything.
וזה לא עזר בכלום.

So I drank some cold water, but it didn't do nothing.
אז שתיתי קצת מים קרים, אבל זה לא עשה כלום.

It didn't do him any good.".
זה לא עשה לו טוב".

The bad news is-- it didn't do anything.
החדשות הרעות is-- זה לא עשה כלום.

It didn't do that, so she was disappointed.
זה לא קרה, אז הוא מאוכזב.

I had a beer and it didn't do any good.
הייתה לי בירה, והיא לא עשתה לי טוב.

It didn't do you any good, did it?.
זה לא עזר לך הרבה, נכון?

Unfortunately, it didn't do him much good.
למרבה הצער, זה לא עשה לו הרבה טוב.

It didn't do a goddamn thing! Nothing!
זה לא עושה שום דבר, לעזאזל שום דבר!

I tried it once, it didn't do anything for me”.
ניסיתי פעם אחת אבל זה לא עשה לי כלום".

It didn't do me any good until I stopped running.
זה לא עשה לי טוב, עד שהפסקתי לברוח.

I mean, as far as I can tell, it didn't do anything to me.
כלומר, ככול ששמתי לב, זה לא עשה לי דבר.

I'm sure it didn't do wonders for his reputation.
אני בטוח שזה לא עשה טוב לשם שלו.

He faked death from the beginning, but it didn't do him any good.
הוא זייף את המוות מההתחלה, אבל זה לא עשה לו טוב.

Because it didn't do that at all.
כי הוא לא ביצע כאלו בכלל.

When I put it on to rally my men, it didn't do anything.
כשחבשתי אותה כדי לאסוף את אנשיי, היא לא עשתה דבר.

It didn't do what it was supposed to do..
היא לא עשתה את מה שהיא הייתה אמורה לעשות..

I tried it once but it didn't do anything to me.".
ניסיתי פעם אחת אבל זה לא עשה לי כלום".

Okay, it didn't do anything, but j-just do it again.
בסדר, זה לא עשה משהו, אבל J פשוט לא זה שוב.

We used to talk about Paul for hours. But it didn't do anybody any good, so we stopped.
נהג לדבר על פול במשך שעות, אבל… זה לא עשה לאף אחד שום דבר טוב, אז עצרנו.

I drank half a bottle, and it didn't do anything, and then I got all anxious about that, and the next thing you know, I'm on the train to pizza town.
שתיתי חצי בקבוק וזה לא עשה כלום ואז נלחצתי מזה ולפתע אני לא מפסיקה לאכול.

Hall spins it this positive into a negative by moving the goalposts-“Oh but it didn't do better than before.
הול מסובב את הדבר החיובי הזה לשלילי על ידי שינוי המטרה-"אה, אבל זה לא עשה טוב יותר מאשר קודם.

As far as i know, it didn't do anything, no ability, nothing, and then he had the aneurysm.
למיטב ידיעתי, זה לא עשה דבר, לא יכולת, שום דבר, ואז חטף מפרצת.

France, like other countries in Europe, must coordinate with Israel before building in Area C, which it didn't do and thus can't complain that Israel destroyed its illegally constructed building.".
צרפת, כמו יתר מדינות אירופה, מחויבת לתאם עם ישראל בניה בשטחי C. משלא עשתה כן, היא לא יכולה להתלונן על ישראל שהרסה מבנים בלתי חוקיים שהקמתם לא תואמה איתה".

I guess it didn't do the job the Exquisite Clock did, that was to make the collaboration process super easy so people would feel inclined in doing it..
אני מניח שהוא לא עשה את העבודה שעשה Exquisite Clock, כלומר לעשות את התהליך השיתופי ממש קל כדי שאנשים ירצו לבצע אותו.

While losing weight helped younger mice reverse heart damage, it didn't do much for older mice that lost a similar amount of weight, says a new study.
בעוד ירידה במשקל עוזרת לעכברים צעירים להפוך נזק ללב, זה לא עשה הרבה עבור עכברים מבוגרים יותר שאיבדו כמות דומה של משקל, אומר מחקר חדש.