Examples of using It doesn't matter how old in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It doesn't matter how old I am.
זה לא משנה בת כמה אני.You're his parents, his family. It doesn't matter how old he is.
It doesn't matter how old he is.”.
לא משנה בן כמה הוא".But you're born a footballer, wanting to be one,so it doesn't matter how old you are.”.
אבל אתה נולד כדורגלן, אתה רוצה להיות כדורגלן,אז זה לא משנה בן כמה אתה.”.Dad, it doesn't matter how old I am.
אבא, זה לא משנה בן כמה אני.And it doesn't matter how old your kids get.
ואין זה משנה לאיזה גיל הגיע ילדכם.That is true- it doesn't matter how old or how young we are.
It doesn't matter how old you are, we keep learning.
לא משנה בן כמה אתה, תמשיך ללמוד.As a German, I know full well that it doesn't matter how old you are, that what happened more than 70 years ago in Germany is a part of your history, floating in the air like a cloud.
כגרמני, אני יודע היטב שלא משנה בן כמה אתה, מה שקרה לפני 70 שנה בגרמניה הוא חלק מההיסטוריה שלך, מרחף כמו ענן.It doesn't matter how old you are, you can continue to learn.
לא משנה בן כמה אתה, תמשיך ללמוד.It doesn't matter how old you are, tomorrow is a new day.
It doesn't matter how old we were when we lost her.
אין זה משנה כמה מבוגרים אנחנו כשאנו מאבדים אותו.It doesn't matter how old you are- it's never too late!
It doesn't matter how old I am and what I do for living.
It doesn't matter how old she was when she signed it. .
זה לא משנה בן כמה היא הייתה כשהיא חתמה עליה.It doesn't matter how old you are, your mum is your mum.
לא משנה לי כמה קשוחים אתם… אמא שלכם היא אמא שלכם.It doesn't matter how old you are, who you are,” she said.
זה לא משנה בת כמה את, מה שמשנה הוא מי את", אמרה ל-USA TODAY.It doesn't matter how old you are, you should start thinking about retirement.
לא משנה באיזה שלב אתם, תתחילו לחשוב על הפנסיה.It doesn't matter how old you are, you should learn something new every week.
לא חשוב בני כמה אתם, כל שבוע צריך ללמוד משהו חדש.It doesn't matter how old they are, they're always our babies.
It doesn't matter how old you get, you will always be your mother and father's child.
לא משנה בן כמה אתה, תמיד תישאר ילד של אבא ואמא.It doesn't matter how old you are, everybody loves a Disney movie.
זה לא משנה בני כמה אתם או אם יש לכם ילדים, כולם אוהבים את הסרטים של דיסני.It doesn't matter how old she was when she signed it. It was ten years ago.
לא משנה בת כמה היא הייתה כשהיא חתמה, זה היה לפני 10 שנים.It doesn't matter how old you are, you are never too old to find love.
לא משנה בן כמה אתה, זה לעולם It doesn't matter how old you are… you might be 20, 30, 40,… 80 years old it is never too late to do something great.
אין זה משנה באיזה גיל אתם(30, 40 או 50), It doesn't matter how old you are or what you're getting pierced, it's important to pay careful attention to how you get a piercing, and who does it. .
זה לא משנה בן כמה אתה או מה אתה מקבל פירסינג, חשוב להקדיש תשומת לב זהירה איך אתה מקבל פירסינג, ומי עושה את It does not matter how old you are or where you live;
זה לא משנה בן כמה אתה או איפה אתה גר;But you have produced a footballer, desiring to be one,so it does not matter how old you are.
אבל אתה נולד כדורגלן, אתה רוצה להיות כדורגלן,אז זה לא משנה בן כמה אתה.”.Kate told him that it did not matter how old she is.
