What is the translation of " IT EXPLAINS HOW " in Hebrew?

• היא מסבירה איך
• היא מסבירה כיצד

Examples of using It explains how in English and their translations into Hebrew

It explains how stars work.
הוא מסביר איך הכוכבים פועלים.

And most importantly of all, it explains how gravity actually works.
והכי חשוב מכל, זה מסביר איך עובד באמת הכבידה.

It explains how the government….
הם מסבירים איך הממשל יכול….

The Torah is the program of all of reality; it explains how the higher power operates on us.
התורה היא התכנית של כל המציאות, היא מסבירה כיצד הכוח העליון פועל עלינו.

None of it explains how she got down the well.
שום דבר מזה לא מסביר איך היא הגיעה לבאר.

The relation between Sirt1, IGF-1 and insulin is intriguing because it explains how Sirt1 activity in one tissue might be communicated to other cells in the body.
הקשר בין Sirt1, IGF-1 ואינסולין מעניין כי הוא מסביר איך פעילות Sirt1 ברקמה אחת יכולה להשפיע על תאים אחרים בגוף.

It explains how we perceive our surrounding reality.
היא מסבירה את הדרך שבה אנו קולטים את המציאות שסביבנו.

The theory is both conceptual and practical, as it explains how ideas are different to other goods and require specifc conditions to thrive in a market.
התיאוריה הזו היא קונספטואלית ופרקטית כאחד, שכן היא מסבירה כיצד רעיונות שונים מסחורות אחרות ומחייבים תנאים ספציפיים כדי לשגשג בשוק.

It explains how Spencer psychically figured out that it was you.
זה מסביר איך ספנסר גילה באופן על טבעי שזה הייתה אתה.

The theory is both conceptual and practical, as it explains how ideas are different to other goods and require specific conditions to thrive in a market.
התיאוריה היא הן קונספטואלית והן מעשית, היות שהיא מסבירה איך רעיונות הם סוג מסוים של טובין שנבדלים מטובין אחרים וזקוקים לתנאים מסוימים כדי לשגשג בשוק.

It explains how she was able to get so close to each of her victims.
זה מסביר איך היא הצליחה להתקרב כל כך לכל אחד מהקורבנות שלה.

Additionally, it explains how The Fool can escape from the prison.
ובנוסף מוסיף ומסביר איך יכול השוטה להימלט מהכלא.

It explains how to find the meaning of life and places this question before humanity.
היא מסבירה איך למצוא את משמעות החיים, וגם מציגה שאלה זו בפנייתה לאנושות.

Add the uniform, it explains how someone can mistake one man for another at 3am.
תוסיף לזה את המדים, זה מסביר בהחלט כיצד מישהו יכול לטעות בזיהוי בשעה 3 לפנות בוקר.

It explains how high cortisone levels increase the trenolyn which could have a numb feeling of depersonalization.
זה מסביר איך רמות גבוהות של קורטיזול מעלות את רמת האדרנלין וזה עלול להוביל לדפרסונליזציה.

It is impossible to tell, but it explains how many alliances have shifted so dramatically over the course of the last three weeks.
בלתי אפשרי להגיד, אבל זה מסביר איך כל כך הרבה בני ברית שינו את עמדתם במהלך שלושת השבועות האחרונים.

It explains how the combination of these elements plays a crucial role in the lifecycle of an asset and in delivering better outcomes.
זה מסביר כיצד שילוב של אלמנטים אלה ממלא תפקיד מכריע במחזור העבודה של הנכס ובמסירת תוצאות טובות יותר.

Well, at least it explains how the demon we trapped today knew that the witch died.
ובכן, לפחות זה מסביר איך את השד אנו לכודים היום ידעתי כי המכשפה מתה.

It explains how we use and disclose that Personal Information, the choices you have regarding such use and disclosure, and how you may correct that information.
הצהרה זו מסבירה כיצד אנו משתמשים וחושפים את המידע האישי, את האפשרויות שיש לך לגבי שימוש וגילוי כאלה וכיצד תוכל לתקן את המידע.

In the Bible, it explains how the Israelites got from Egypt, where they would been slaves, to the Promised Land.
בתנ"ך, זה מסביר כיצד בני ישראל יש ממצרים, היכן הוא שהה עבדים, אל הארץ המובטחת.

It explains how to create a desktop database by using a template, and how to build a database from scratch by creating your own tables, forms, reports, and other database objects.
מסביר כיצד ליצור מסד נתונים של שולחן עבודה באמצעות תבנית וכיצד לבנות מסד נתונים מאפס על-ידי יצירת טבלאות, טפסים, דוחות ואובייקטים אחרים של מסד נתונים.

Relevant- it explains how your product/service solves a targeted customer's problems or improves their situation.
רלוונטיות: הסבר איך המוצר פותר בעיה ללקוח או משפר את חייו.

It explains how to create a desktop database by using a template, and how to build a database from scratch by creating your own tables, forms, reports, and other database objects.
אותו מסביר כיצד ליצור מסד נתונים של שולחן העבודה באמצעות תבנית, וכיצד לבנות מסד נתונים מאפס על-ידי יצירת הטבלאות, טפסים, דוחות ואובייקטים אחרים של מסד נתונים.

It explains how to create a desktop database by using a template, and how to build a database from scratch by creating your own tables, forms, reports, and other database objects.
המאמר מסביר כיצד ליצור מסד נתונים של שולחן עבודה על-ידי שימוש בתבנית, וכיצד לבנות מסד נתונים מההתחלה על-ידי יצירת טבלאות, טפסים, דוחות ואובייקטי מסד נתונים אחרים משלך.

It explains how to solve behavior problems, how to figure out where your animal hurts, how to discover animals' likes and dislikes, and why they do the things they do.
ספרה מעורר ההשראה מסביר כיצד לפתור בעיות התנהגות, כיצד להבין היכן פגועה החיה שלכם, כיצד לגלות את הדברים שהחיה מחבבת ואת הדברים שהיא מתעבת, ומדוע החיות עושות את הדברים שהן עושות.

It explains how as infants we attach to our primary caregivers, using them as a secure base from which to explore the world, and returning to them when we are afraid, ill or in need of care and reassurance.
הוא מסביר כיצד אנו מתקשרים כתינוקות למטפלים העיקריים שלנו; אנחנו משתמשים בהם בתור בסיס בטוח שמאפשר לנו לחקור את העולם, וחוזרים אליהם כשאנו מפוחדים, חולים או זקוקים לטיפול ולעידוד.

That was the initial theory, and it explained how the malware could sneak into a place with no direct Internet connection.
זו הייתה התיאוריה הראשונית, והיא מאפשרת להסביר כיצד הקוד הזדוני הצליח להתגנב אל מתחם שאין בו קישוריות ישירה לאינטרנט.