What is the translation of " IT FROM OUTSIDE " in Hebrew?

• את זה מבחוץ

Examples of using It from outside in English and their translations into Hebrew

Seeing it from outside.
לראות את זה מבחוץ.

Everything spiritual has to enter it from outside.
כל נפש אנושית צריכה לעשות זאת מבפנים.

We buy it from outside.
אז אנחנו קונים את זה מבחוץ.

You're not pulling back to watch it from outside.
אתם לא נסוגים אחורה כדי להתבונן בה מבחוץ.

I got it from outside the garage.
קיבלתי אותו מחוץ למוסך.

You can't know it from outside.
לא שניתן לדעת זאת מבחוץ.

One sees it from outside, one opens it and can observe it from within.
הוא יכול להביט בה מבחוץ, הוא יכול לפתוח אותה, והוא יכול להביט בה מבפנים.

You can see it from outside.
אתה רואה את זה מבחוץ.

You cannot go inside the palace but can observe it from outside.
לא ניתן להיכנס למתחם החפירות אולם ניתן לצפות עליו מבחוץ.

How to keep it from outside.
איך לשמור עליו מבחוץ.

As you already understood, Feng Shui deals with the space surrounding the person, as well as everything that affects it from outside.
כפי שאתם כבר מבינים, פנג שואי עסקאות עם המרחב הסובב את האדם, כמו גם את כל מה שמשפיע על זה מבחוץ.

You can see it from outside.
אפשר לראות את זה מבחוץ.

So it's difficult to attack malaria from inside malarious societies, but it's equally tricky when we try to attack it from outside of those societies.
אז זה קשה לתקוף מלריה מתוך חברות מוכות מלריה, אבל זה בעייתי באותה מידה באשר אנחנו מנסים לתקוף אותה מחוץ לאותן חברות.

We can't do it from outside.
אי אפשר לעשות את זה מבחוץ.

Rubinstein views“Jewish” in Israel's self-definition as the“right of the Jewish people to self-determination, including the ability to defend itself on those who seek to destroy it from outside.
רובינשטיין מגדיר את ה"יהודית" בשמה של מדינת ישראל כ"זכותו של העם היהודי להגדרה עצמית, כמו גם ליכולתו להגן על עצמו מפני הקמים עליו מן החוץ".

You cannot do it from outside.
אי אפשר לעשות את זה מבחוץ.

I promise you that if you look at it from outside, and perhaps you're taking rather a parochial view at the moment, I don't think that other people in the world would share the view that there is mounting chaos.”.
אני מבטיח לך שאם תסתכל על כך מבחוץ, ויתכן שאתה נוקט כרגע בגישה די קרתנית, איני סבור שאנשים אחרים בעולם יהיו שותפים לדעה ששורר אצלנו כאוס הולך וגובר".

Something is closing it from outside.
משהו חוסם אותה מבחוץ.

It's impossible to import it from outside, with grants, government money, incubators or public relations.
אי אפשר לייבא את זה מבחוץ, עם מענקים, כסף ממשלתי, חממות או יחסי ציבור.

We shouldn't be doing it from outside.
אנחנו לא אמורים לעשות זאת מבחוץ.

Not if I do it from outside the door.
לא אם אני אעשה את זה מחוץ לדלת.

Vitamin B12 is an essential vitamin, meaning you must obtain it from outside sources.
B12 הוא ויטמין חיוני אותו אנו מוכרחים לצרוך ממקורות חיצוניים.

You can't know it from outside.
אנחנו לא יכולים לדעת את זה מבחוץ.

I think the proof lives on Dani's computer, but I can't access it from outside the building.
אני חושב שההוכחה חיה במחשב של דני, אבל אני לא יכול לגשת אליו מחוץ לבניין.

I'm trying to look at it from outside the box.
נניח שאני מסתכל על הקופסא מבחוץ.

And you must dislodge it from outside.
ואתה חייב לחלץ את הספינה שנתקעה, מבחוץ.

You can also see it from outside.
אתם יכולים לראות זאת אפילו מבחוץ.

But what if you click on it from outside China?
מה אם אתה משתמש באתר זה מחוץ לסין?

It was so garbled up at the time… Finn and the others couldn't hear it from outside the building… but Scott was transmitting.
זה היה כל כך משובש עד זמן… הפין ואחרים לא יכולים לשמוע את זה מ מחוץ לבניין… אבל סקוט היה משדר.