Examples of using It has started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It has started.
How do you know it has started?
איך אפשר לדעת שכבר התחיל?It has started.
כבר התחיל.Anyway, pleased that it has started.
It has started?
Lately, some of it has started to return.
It has started, friends.
Of course, not quite yet, but it has started.
לצערי, עדיין לא, אבל זה מתחיל לחלחל.Then, it has started.
The clothes are hanging outside and it has started to rain.
It has started, my friends.
זה כבר התחיל, יקירים.Your day will be much better, even before it has started!
It has started, My children.
זה כבר התחיל, יקירים.Flood warnings have gone out, and in Hawaii it has started snowing!
אזהרות המבול נעלמו, ובהאווי מתחיל לרדת שלג!It has started to look easier.
זה מתחיל ליהות קל יותר.It's easier to prevent sickness than to treat it after it has started.
Ah… it has started! Until tonight, 9pm.
זה מתחיל עד הערב, בשעה 21.The company has also announced that it has started the construction of the project.
כמו כן מסרה החברה כי בניית הפרויקט החלה.It has started to change, hasn't it? .
זה מתחיל להשתנות, לא?The economy is still stagnant, but it has started to show some signs of life.
It has started affecting your personal life.
זה התחיל להשפיע על חייו האישיים.The problem:You become aware that your partner's history is less than flawless, and it has started to come between you.
הבעיה: אתה הופך להיות מודע לכך ההיסטוריה של השותף שלך הוא פחות מ מושלם, וזה התחיל לבוא ביניכם.It has started and it is inevitable.
המהלך הזה החל, והוא בלתי נמנע.I believe it is a real revolutionary group,but I have the feeling it has started a little too soon.'.
It has started already, to a certain extent….
For example, if you hear the pitter-patter of water droplets on a scorching summer's day,it is more likely that you left your sprinkler on than that it has started to rain.
למשל, אם אתם שומעים טפטוף של מים ביום קיץ לוהט,סביר יותר שהשארתם את הממטרה פתוחה מאשר שהחל לרדת גשם.It has started and there is no way of stopping it! .
זה התחיל ואין דרך לעצור את We know it has started, but we didn't yet know whether it had completed successfully.
זו התחלת תהליך, אנחנו עוד לא יודעים אם הוא יסתיים בהצלחה.NTA says it has started planning the operation of the Red Line, including a risk management system.
