What is the translation of " APPLICABLE " in Hebrew?

• רלוונטי
• ניתן
• ב התאם
• החלים
• ישים
• ישימים
• חלים
• פי
• הישימים
• מתאים
• שחלים
• ישימות
• שיחולו
• הישימות
• ה הרלוונטיות
• ישימה
• ה הנוהגים
• הרלבנטי

Examples of using Applicable in English and their translations into Hebrew

Referral code(if applicable).
קוד הפנייה(אם יש).

Applicable for large load situation.
מתאים למצב עומס גדול.

Use humor when applicable.
משתמש בהומור כשזה מתאים.

Applicable to all styles of dance.
מתאים לכל סגנונות הריקוד.

Is this site applicable to you?
האם האתר הזה מתאים לכם?

Certificates or Licenses, if applicable.
תעודה או רישיון עיסוק אם יש.

Is this applicable only to rich people?
האם זה מתאים רק לאנשים עשירים?

Acceptance of terms; applicable law.
הסכמה תנאים; החלת החוק.

Is this applicable to motorcycles only?
האם המערכת מתאימה רק לאופנועים?

Section 5- Products/Services(if applicable).
חלק 5- מוצרים ושירותים(אם יש).

Very much applicable to the Israeli reality.
מאוד מתאימה למציאות הישראלית.

Section 5- Products or service(if applicable).
חלק 5- מוצרים ושירותים(אם יש).

Not applicable for short film submissions.
לא ניתן להגיש הצעות לסרטים קצרים.

Section 5- Products or service(if applicable).
פרק 5- מוצרים או שירותים(אם יש).

Examples of applicable in-process controls include.
דוגמאות של בקרות בתהליך חל כוללות.

We use anonymity and pseudonyms, where applicable.
אנו משתמשים אנונימיזציה pseudonymising היכן מתאים.

Applicable for all brands of servo motors on the market.
מתאים לכל המותגים של מנועי סרוו בשוק.

You have the chance to get the maximum applicable discount f.
יש לך ההזדמנות לקבל את F ההנחה הישימה המרבית.

Applicable to chickens, chickens, quails and partridges.
חל על תרנגולות, תרנגולות, שלווים ומחסניות.

Once you have completed the return, print your return label if applicable.
לאחר השלמת ההחזר, הדפס את תווית ההחזר(אם יש).

Only applicable for purchases made via kkday website.
מתאים רק עבור רכישות שבוצעו באמצעות kkday באתר.

Updated curriculum vitae, including a list of publications(if applicable).
קורות חיים מעודכנים כולל רשימת פרסומים(אם יש).

Applicable standards National standards(according to the IEC and EN standards).
תקנים חלים תקנים לאומיים(על פי תקני IEC ו EN).

Hawaii Beverage Package is applicable to Pride of America sailings only.
חבילת משקאות הוואי חלה רק בהפלגות של Pride of America.

Validate meter operation and communication under load(if applicable).
וידוא הפעולה והתקשורת של מכשירי המדידה תחת עומס(בהתאם למקרה).

We have been compliant with every applicable environmental law and regulation.
אנחנו כבר תואמים עם כל חלים דיני איכות סביבה ורגולציה.

Diploma applicable to any company or organization in any sector of activity. Addressed to.
דיפלומה חלה על כל חברה או ארגון בכל תחום פעילות. מופנה אל.

The experience the company offers is unique, ideological, applicable, and practical.
ההתנסות שהחברה מציעה הינה יחודית, ערכית, ישימה ושימושית.

Infringing copyrights, trademarks, patents, or other proprietary rights under applicable law.
הפרה של זכויות יוצרים, סימנים מסחריים, פטנטים וזכויות קנייניות אחרות לפי חוק מתאים.

Healthy vs. Unhealthy Relationships- Aimed at college students but applicable to others.
יחסים בריאים לעומת לא בריאים- מכוונים לתלמידי המכללה, אך חלים על אחרים.