What is the translation of " ARE APPLICABLE " in Hebrew?

• חלים
• החלים
• ישימות
• מתאימים
• ישימים
• החלות

Examples of using Are applicable in English and their translations into Hebrew

Not all ideals are applicable in the real life.
לא כל השאיפות ישימות בחיים האמיתיים.

Treatment- complex. The following techniques are applicable.
הטיפול מורכב. הטכניקות הבאות ישימות.

Comply with the laws that are applicable to us around the world.
לציית לחוקים החלים עלינו ברחבי העולם.

They are applicable for a wide range environments and applications.
הם מתאימים עבור מגוון סביבות ואפליקציות רחבות.

The same recommendations are applicable to owners of green eyes.
אותן המלצות חלות על מחזיקי עיניים ירוקות.

Google's Privacy Policy and Service Terms and Conditions are applicable.
מדיניות הפרטיות ותנאי השירות של Google בתוקף.

That's not all: these laws are applicable to visitors and tourists too.
זה לא הכל: חוקים אלה חלים מבקרים ותיירים גם.

In matters not covered by these regulations, the following are applicable.
בעניינים שאינם מכוסים בתקנות אלה יחולו ההוראות הבאות.

These techniques are applicable to all forms and styles of tai chi.
טכניקות אלה חלים על כל צורות וסגנונות של טאי צ 'י.

Wired internet is available in the hotel rooms and charges are applicable.
אינטרנט קווי זמין בחדרי המלון וחיובים חלים.

These Terms of Service are applicable to our website www. alcatrazcruises.
תנאי שירות אלה חלים על האתר שלנו www. alcatrazcruises.

The deviating data protection regulations of Google Inc. are applicable for this purpose.
תקנות הגנת המידע המוחרגות של Google LLC תקפות למטרה זו.

These Standards are applicable to the professional activities of all coaches.
הסטנדרטים הללו ישימים לפעילויות המקצועיות של כל המאמנים.

The chapter also discusses issues that are applicable to all the proposed.
ההצעה מתייחסת גם לכל הבעיות שמועלות להצעה.

The new maintenance intervals are applicable for new production deliveries as well as all CRJ700, CRJ900, and CRJ1000 aircraft in service.
מרווחי התחזוקה החדשים חלים על מסירות חדשות של מטוסים וגם על כל מטוסי ה-CRJ700, CRJ900 ו-CRJ1000 שבשירות.

Nothing in this contract is intended to affect those rights, if they are applicable.
אין בחוזה זה דבר שנועד להשפיע על זכויות אלה, אם הן חלות.

Some times Forever21 discount codes are applicable in just about all categories.
כמה פעמים Forever21 קודי הנחה ישימות רק לגבי כל הקטגוריות.

Nothing in this contract is intended to affect those rights, if they are applicable.
אין באמור בתנאים אלה כדי להשפיע על זכויות אלה, אם הן חלות.

There are two ways of highlighting which are applicable for coloring on a caret.
ישנן שתי שיטות של מליורציה, אשר ישים עבור צביעה על הכיכר.

Nothing in this contract is intended to affect those rights, if they are applicable.
שום דבר בהסכם זה לא נועד להשפיע על זכויות אלה, אם הן ישימות.

There are a number of fees that are applicable for utilizing and loading Cryptopay debit card.
ישנם מספר העמלות החלות על ניצול וטעינת כרטיס חיוב Cryptopay.

The deviating data protection regulations of Akamai Technologies, Inc. are applicable for this purpose.
תקנות הגנת המידע המוחרגות של Akamai Technologies, Inc תקפות למטרה זו.

Sometimes there are“residents specials” which are applicable only to residents of a particular country, state or province.
לפעמים יש"מיוחדת תושבים" אשר חלים רק על תושבי המדינה, מדינה או מחוז.

General requirements for all purchased items- these requirements are applicable for all supplied items.
דרישות כלליות לכל הפריטים הנרכשים- דרישות אלו ישימות לכל הפריטים המסופקים.

Learn skills that are applicable to nearly any field with a major or minor in Business Management and prepare for any one of a variety of careers.
למד מיומנויות החלים על כמעט כל שדה עם גדול או קטין בניהול עסקים ולהתכונן לכל אחד מגוון של קריירות.

These competition rules are applicable to the relationship between you and Polar Electro Oy when you enter any of our competitions or campaigns.
חוקי התחרות האלה חלים על קשרי הגומלין ביניכם לביןPolar Electro Oy כאשר אתם נכנסים לכל אחת מהתחרויות או הקמפיינים שלנו.