What is the translation of " ARE APPLICABLE " in Finnish?

• sovelletaan
• ovat sovellettavissa
• koskevat
• soveltuvat
• soveltaa
• sovellettavien
• sovellettavat
• ovat voimassa
• on sovellettu

Examples of using Are applicable in English and their translations into Finnish

Member State whose rules are applicable.
Jäsenvaltio, jonka sääntöjä sovelletaan.

Of course, they are applicable for hand and foot model location.
Tietenkin niitä sovelletaan käsi ja jalka malli paikalla.

Member State where the rules are applicable.
Jäsenvaltio, jonka sääntöjä sovelletaan.

Neither of which are applicable to this analysis.
Niistä kumpaakaan ei voi soveltaa tähän analyysiin.

Now we will have a way of knowing which rules are applicable.
Siten saamme myös tietää, mitkä säännöt ovat voimassa.

Its big round clamps are applicable to thick wire detection.
Iso pyöreä pihdit sovelletaan paksu johtimien tunnistus.

Choose any of the two erase modes that are applicable.
Valitse kumpaankaan poisto tilat, jotka ovat sovellettavissa.

They are applicable toall Member States and to the Community.
Niitä on sovellettava yhteisössä ja kaikissajäsenvaltioissa.

The following standards are applicable as a rule.
Seuraavia standardeja sovelletaan yleensä.

They are applicable to all Member States and to the Community.
Niitä on sovellettava yhteisössä ja kaikissa jäsenvaltioissa.

All these names and attributes are applicable to him.
Kaikki nämä nimet ja ominaisuudet soveltuvat Häneen.

These measures are applicable in all stages of the disease.
Näitä toimenpiteitä voidaan soveltaa taudin kaikkiin vaiheisiin.

Beyond that, the EIB's rules and procedures are applicable.
Näiden säännösten lisäksi sovelletaan EIP: n sääntöjä ja menettelyjä.

The decisions are applicable throughout the Community for six years.
Näitä päätöksiä sovelletaan koko yhteisössä kuuden vuoden ajan.

In Parliament we have certain rules that are applicable to everyone.
Meillä on säännöt tässä parlamentissa ja ne koskevat kaikkia.

These maximum fees are applicable where broadcasts are transmitted online.
Näitä enimmäiskorvauksia sovelletaan verkossa lähetettäviin tiedotteisiin.

The current Rescue and Restructuring Guidelines are applicable until October 2012.
Nykyisiä pelastamis- ja rakenneuudistustuen suuntaviivoja sovelletaan lokakuuhun 2012 asti.

These principles are applicable to also stakeholders' employees and representatives.
Näitä periaatteita sovelletaan myös yhteistyökumppanien työntekijöihin ja edustajiin.

A 5-year cap and a 1-year floor are applicable in all cases.
Viiden vuoden ylärajaa ja yhden vuoden alarajaa sovelletaan kaikissa tapauksissa.

Human rights are applicable to all human beings, including terrorists and suspected terrorists.
Ihmisoikeudet koskevat kaikkia ihmisiä, myös terroristeja ja terroristiepäiltyjä.

The Community guidelines on state aid for environmental protection are applicable until 2007.
Yhteisön suuntaviivat valtiontuesta ympäristönsuojelulle ovat voimassa vuoteen 2007 saakka.

These IV ABC accessories are applicable for following LV-ABC cables.
Nämä LV ABC tarvikkeet ovat sovellettavissa seuraavat LV-ABC kaapelit.

Since 1 January, the new State aid guidelines on the Emissions Trading Schemes(ETS) are applicable.
Päästökauppajärjestelmää koskevia uusia valtiontukisuuntaviivoja on sovellettu 1. tammikuuta alkaen.

The 2009 roaming rules are applicable until the end of June 2012.
Vuoden 2009 verkkovierailusääntöjä sovelletaan kesäkuun 2012 loppuun saakka.

The general principles of the Community's fisheries management policy are applicable to the Mediterranean.
Yhteisön kalastuksenhoitopolitiikan yleisperiaatteet ovat sovellettavissa myös Välimeren alueeseen.

Acceleration calculations are applicable to M1, N1 and M2≤ 3500 kg categories only.
Kiihtyvyyslaskelmat koskevat vain luokan M1, N1 ja M2 ≤ 3500 kg ajoneuvoja.

There is some ambiguity at present regarding in which Member State the rules on invoicing are applicable.
Tällä hetkellä on jossakin määrin epäselvää, minkä jäsenvaltion laskutussääntöjä sovelletaan.

National provisions on recovery are applicable only within national territories.
Perinnästä annettuja kansallisia säännöksiä sovelletaan ainoastaan kansallisella alueella.

Member States shall ensure that effective, proportionate and dissuasive penalties are applicable to ships that.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia seuraamuksia sovelletaan aluksiin.

The following instructions are applicable to the newer versions of the software 2016 and later.
Seuraavat ohjeet ovat sovellettavissa uudempia ohjelmistosta 2016 ja myöhemmin.