What is the translation of " IT IS BETTER TO GIVE " in Hebrew?

• עדיף לתת
• מוטב לתת
• טוב יותר לתת

Examples of using It is better to give in English and their translations into Hebrew

It is better to give than receive.".
זה יותר טוב לתת מאשר לקבל".

But when Pum insists, it is better to give in.
אך כשמגיע שלב הטיגון- עדיף לוותר עליו.

It is better to give than receive?”.
האם עדיף לתת יותר מאשר לקבל?".

You're an educated man, who said"It is better to give than to receive"?
אתה מלומד, מי אמר"מוטב לתת מלקבל"?

Some say it is better to give to the poor than build the Temple.
מלמד שטוב יותר לתת לעניים מלתת לבניין בית המקדש.

With food, it should not be mixed, it is better to give separately.
עם אוכל זה לא צריך להתבלבל, עדיף לתת בנפרד.

It is better to give your date your cell phone number, rather than your home phone number.
אם אתה חושב שזה בסדר, לתת את מספר הטלפון הנייד שלך במקום מספר הבית שלך.

It is well to give when asked, but it is better to give unasked.
טוב לתת כשנשאלים, אך טוב יותר לתת מבלי להישאל…| ציטוטים.

Therefore, it is better to give preference to private laboratories with modern equipment and highly qualified personnel.
לכן, עדיף לתת עדיפות למעבדות פרטיות עם ציוד מודרני וכוח אדם מוסמך.

It is well to give when asked, but it is better to give unasked, through understanding;
טוב לתת למבקש, אך מוטב לתת ללא בקשה, מתוך הבנה.

It is better to give preference to the already tied butterflies, and even better if it is a butterfly with clasps and a length adjuster.
עדיף לתת עדיפות פרפרים קשורות כבר, ואפילו טוב יותר אם זה פרפר עם אבזמים ו אורך adjuster.

Attempt again, but if there is a stiff resistance, then perhaps it is better to give a pacifier a pass.
נסה שוב, אך אם קיימת התנגדות קשה, אז אולי עדיף לתת לו מוצץ מסירה.

But, believe me, it is better to give the girl time to dream about how it will be for the first time.
אבל, תאמין לי, עדיף לתת את הילדה זמן לחלום על איך זה יהיה בפעם הראשונה.

In the autumn they use organic matter, and in spring and summer it is better to give preference to mineral complexes.
בסתיו הם משתמשים בחומר אורגני, ובאביב ובקיץ עדיף לתת עדיפות מתחמי מינרלים.

From natural food it is better to give preference to nutritious meat and useful vegetables, without focusing on porridge.
מ מספוא טבעי עדיף לתת עדיפות בשר מזין וירקות שימושיים, ללא התמקדות דייסה.

Of course, it will be inappropriate to have a white or pink color, it is better to give preference to blue and burgundy shades.
כמובן, זה יהיה בלתי הולם יש צבע לבן או ורוד, עדיף לתת עדיפות גוונים כחול בורדו.

For correct teaching it is better to give it to a special school of retrievers, since the training of this breed is especially difficult.
לקבלת הכשרה מתאימה עדיף לתת אותו רטריוור ספר מיוחד בגלל אימון זן זה הוא במיוחד במקרה קשה.

Skin at summer girls has cool subtone therefore with a mistake it will be painted in fiery red shades with a pronounced redness, it is better to give preference to more cold color.
העור של הבנות הקיץ יש חיך קר, ולכן הטעות יהיה צבוע בגוונים אש אדומה עם אדום בולט, עדיף לתת עדיפות צבעים קרים.

It is well to give when asked, but it is better to give unasked, through understanding;”.
טוב לתת טובה למבקש; טוב יותר לתת מבלי שהתבקשת, רק מעצם הבנת דבר.".

Is not it obvious that it is better to give the right light to all exploiters, all these employers hired workers, rather than risk the possibility that workers will hurt Agnes Frugal“and the Art of living and feeling tiny proletarian right”?
האין זה ברור, כי מוטב להעניק זכות בהירה לכל המנצלים, לכל אלה, המעסיקים פועלים שכירים, מאשר להסתכן באפשרות, כי הפועלים יפגעו ב"אגנסה החסכנית" וב"אומן זעיר החי ומרגיש כפרולטר ממש"?

Milk and vegetables are also needed, but it is better to give carrots quite a bit because of its laxative effect.
כמו כן, דרושים הם חלב וירקות, אך הגזר עדיף לתת לא מעט בגלל הפעולה המשלשלת שלה.

Smooth hair deprive a way of life, it is better to give them dimensions, then people around won't guess how many actually to you years.
שיער חלק לשלול דרך חיים, עדיף לתת להם ממדים, ואז אנשים מסביב לא לנחש כמה באמת לך שנים.

Of course, it can be eaten, but if possible, it is better to give preference to raw cereals(it has a green color).
כמובן, זה יכול להיות אכל, אבל אם אפשר, עדיף לתת עדיפות דגנים גלם(יש לו צבע ירוק).

During the autumn and winter period it is better to give preference to broth of a dogrose or sauerkraut, in them too there is a lot of vitamin C.
בתקופת הסתיו והחורף עדיף לתת עדיפות מרק של עלה בר או כרוב כבוש, יש להם גם הרבה ויטמין C.

It is good to give when asked, but it is better to give without being asked- to give with understanding.
טוב לתת כשנשאלים, אך טוב יותר לתת מבלי להישאל- לתת מתוך הבנה.".

Choosing a LED lamp for manicure, it is better to give preference to the device in which the counter of time is installed and autoshutdown function is provided.
בעת בחירת מנורת LED עבור מניקור, עדיף לתת את המכשיר שבו מונה הזמן מונה את הפונקציה כיבוי אוטומטי מסופק.

On the streets of the city(especially at night) not safe, so it is better to give preference to private parking and a parking lot located in the crowded parts of the city(center).
ברחובות העיר(במיוחד בלילה) לא בטוחים, ולכן עדיף לתת העדפה לחניה פרטית וחניון הממוקם בחלקים הצפופים של העיר(במרכז).

If things should happen to work out that way, it is better to give the last injection three days before the expected date of the menses so that a normal diet can he resumed at onset.
אם במקרה זה מסתדר כך, עדיף לתת את הזריקה האחרונה שלושה ימים לפני היום הצפוי של הווסת, כדי שהאישה תוכל לחזור לתזונה רגילה מיד עם תחילתו.